Решение № 2-264/2018 2-264/2018 ~ М-111/2018 М-111/2018 от 3 мая 2018 г. по делу № 2-264/2018

Дело №


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОСИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

04 мая 2018 года <адрес>

Раздольненский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Тедеевой Е.А.,

при секретаре ФИО9,

с участием истцов ФИО6,

ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6, ФИО7 к Администрации Раздольненского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Раздольненскому поселковому совету <адрес> Республики Крым о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО6, ФИО7 обратился в Раздольненский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к Администрации Раздольненского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Раздольненскому поселковому совету <адрес> Республики Крым, в котором просят:

1) включить в состав наследства после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым;

2) признать за ФИО6, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности в порядке наследования по закону на ? долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым;

3) признать за ФИО7 право собственности, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в порядке наследования по закону на ? долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым.

Свои требования мотивируют тем, что согласно свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ выданного Раздольненским райогростроем ФИО1 принадлежит <адрес>, расположенная по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1. После его смерти осталось имущество в виде указанной выше квартиры.

ФИО1, зарегистрирован и проживал в указанной выше квартире с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти.

При жизни ФИО1 право собственности на квартиру зарегистрировал в БТИ <адрес> под реестровым номером 989.

В установленный законом срок истцы обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав однако им было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на квартиру. Рекомендовано обратиться в суд.

В судебном заседании истец ФИО6 заявленные исковые требования поддержала в полном объеме.

В судебном заседании истец ФИО7 заявленные исковые требования поддержала в полном объеме.

Ответчик - представитель Администрации Раздольненского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Раздольненского поселкового совета <адрес> Республики Крым в судебное заседание не явился, о месте, дне, времени рассмотрения дела уведомлен надлежаще, предоставил суду заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Суд, выслушав истцов, изучив материалы гражданского дела №, пришел к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

Согласно части 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

В соответствии с п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В п. 11 Постановления Пленума Верховного суда РФ №, Пленума ВАС РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).

Как установлено судом истец ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ в пгт. Раздольное, <адрес>, УССР что подтверждается свидетельством о рождении 1-АП № выданного Раздольненским отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, а/з №. В графе отец указан «ФИО1» (л.д.23).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 и ФИО3 зарегистрировали брак в Воробьёвском сельском совете <адрес> АР Крым Украина, а/з №, что подтверждается свидетельством о браке серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ. После регистрации брака фамилия жены значится как «ФИО11» (л.д.24).

Согласно свидетельства о расторжении брака серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО3 и ФИО6 расторгнут ДД.ММ.ГГГГ (л.д.25).

Истец ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ в пгт. Раздольное, <адрес>, Автономной Республики Крым, Украина, что подтверждается свидетельством о рождении серии 1-АП № выданным ОГРАГС регистрационной службы <адрес> управления юстиции в АР Крым. В графе отец указан «ФИО1» (л.д.29).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 и ФИО4 зарегистрировали брак в Главном управлении ЗАГС <адрес> территориального отдела ЗАГС по <адрес> и <адрес> по Управлению ЗАГС <адрес> территориальному структурному подразделению <адрес>, что подтверждается справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.30).

ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО5 и ФИО7 расторгнут, что подтверждается свидетельством о расторжении брака серии 1-ОБ № выданным Управлением ЗАГС <адрес> территориальное структурное подразделение <адрес> ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31).

Согласно свидетельства о смерти серии 1-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).

Наследником первой очереди к имуществу умершего ФИО1 по закону являются его дети ФИО6, ФИО7 Завещание на случай смерти оставлено не было.

ФИО6, ФИО7 своевременно подала в нотариальную контору заявление о принятии наследства после смерти отца ФИО1.

Данные обстоятельства подтверждаются копией наследственного дела № ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГ, из которого усматривается, что истец своевременно обратилась с заявлением о принятии наследства.

Как следует из содержания искового заявления и пояснений истцов письма нотариуса ФИО10 № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, ФИО7 не может оформить в нотариальной конторе наследство на недвижимое имущество-квартиру в связи с тем, что отсутствуют правоустанавливающие документы на наследственное имущество – <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, пгт.Раздольное, <адрес> (л.д.95).

Согласно ответа нотариуса Нотариальной палаты Республики <адрес> нотариального округа ФИО10 после смерти ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело. Из предоставленной копии наследственного дела № усматривается, что оно заведено по заявлению его дочери ФИО6, ФИО7 (л.д.84,85).

В настоящее время у истца возникла необходимость в получении свидетельства о праве на наследство, однако в связи с тем, что отсутствуют правоустанавливающие документы на квартиру, наследственное имущество может быть подтверждено лишь в судебном порядке.

Из пояснений истцов и материалов дела следует, что ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, принадлежала <адрес>, расположенная по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым, что подтверждается свидетельством о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ выданным Раздольненским райагрострой (л.д.14).

ДД.ММ.ГГГГ изготовлен технический паспорт на <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес>, Республики Крым, общей площадью 31,5 кв.м (л.д.16-19).

Согласно ответа Филиала ГУП РК «Крым БТИ» в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ на запрос суда, право собственности на объект недвижимого имущества, расположенного по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес>, Республики Крым зарегистрировано за ФИО1 (в целом) на основании свидетельства о права собственности на жилье выданного Раздольненским райагрострой от ДД.ММ.ГГГГ, предоставленного в адрес судаДД.ММ.ГГГГ за исх.№ (л.д.102,124-125).

Согласно ответа Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № на запрос суда, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества, расположенные по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес>, Республики Крым (л.д.98-99).

Согласно Временному положению о порядке государственной регистрации права собственности и других вещных прав на недвижимое имущество, утвержденному Приказом Министерства юстиции Украины ДД.ММ.ГГГГ, №, зарегистрированного в Минюсте Украины ДД.ММ.ГГГГ, под №, государственная регистрация прав - официальное признание и подтверждение государством фактов возникновения, перехода или прекращения права собственности и других вещных прав на недвижимое имущество, путем внесения соответствующей записи в Реестр прав собственности на недвижимое имущество.

Государственная регистрация прав проводиться бюро технической инвентаризации (далее - БТИ) в границах определенных административно-территориальных единиц, обслуживания на территории которых создаются БТИ.

Обязательной государственной регистрации подлежит право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество, размещённое на территории Украины, которое принадлежит физическим и юридическим лицам, государству в лице органов и т.д.

Государственной регистрации подлежат права собственности другие вещные права на недвижимое имущество: жилые дома, квартиры и т.д.

Следовательно, регистрация права собственности гражданина на дом, квартиру в БТИ, является подтверждением наличия у него права собственности на соответствующий объект недвижимости.

Согласно ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ, N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Законом.

Исходя из вышеперечисленных норм права, учитывая, что право собственности ФИО1 на <адрес>, пгт. <адрес> Республики Крым возникло в порядке, действующем на момент его создания, оно признается юридически действительным и на момент рассмотрения спора.

Согласно п. 12 постановления Пленума ВС РФ «О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании» от ДД.ММ.ГГГГ № (в ред. постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ №) «под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей. При этом следует иметь в виду, что указанные действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами в течение шести месяцев со дня открытия наследства».

Таким образом, в ходе судебного разбирательства нашло подтверждение то обстоятельство, что истцы являются наследниками первой очереди по закону после смерти отца ФИО1, приняли наследственное имущество в виде <адрес>, пгт. <адрес> Республики Крым, поскольку вступили во владение и управление наследственным имуществом, приняли меры по его сохранности, обращались к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а следовательно, требования истцов о включении в состав имущества <адрес>, пгт. <адрес> Республики Крым, признания за истцами права в равных долях по ? доли на указанную квартиру обоснованы и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО6, ФИО7 к Администрации Раздольненского сельского поселения <адрес> Республики Крым, Раздольненскому поселковому совету <адрес> Республики Крым о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Включить в состав наследства после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым.

Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования по закону на ? долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности в порядке наследования по закону на ? долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, пгт. Раздольное, <адрес> Республики Крым открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Раздольненский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Полный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий: