Решение № 2-579/2019 2-579/2019~М-224/2019 М-224/2019 от 2 июня 2019 г. по делу № 2-579/2019

УИД: 91RS0№-92

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

03 июня 2019 года <адрес>

Евпаторийского городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Вильхового И.Н.

при секретаре - ФИО16

с участием истца - ФИО5, представителя истца ФИО20, представителя ответчика ФИО1- ФИО18

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО13 к ФИО1, ФИО2, ГСК «Ветеран Евпатория», третье лицо нотариус нотариального округа <адрес> ФИО3 об исключении имущества из наследственной массы, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратилась в Евпаторийский городской суд Республики Крым с исковым заявлением к ФИО1, ФИО2, ГСК «Ветеран Евпатория», третье лицо нотариус нотариального округа <адрес> ФИО3 об исключении имущества из наследственной массы, признании права собственности.

Исковые требования обоснованы тем, что Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, ДД.ММ.ГГГГ.составлена запись акта о смерти №.

Наследниками по закону после смерти ФИО4 являются, супруга — ФИО5, мать - ФИО1.

Наследники в установленный законодательством 6-ти месячный срок со дня смерти ФИО7 обратились к нотариусу <адрес>, с заявлениями о принятии наследства.

Нотариусом <адрес> ФИО3 заведено наследственное дело, в наследственную массу включено следующее имущество:

Квартира расположенная по адресу: РК, <адрес>, общей площадью 87,6 кв.м., право собственности на которую зарегистрировано за истцом в период нахождения в браке с наследодателем, договор купли- продажи, удостоверенного частным нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа ФИО17 от 20.03.2008г. в реестре №;

Автомобиль марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2004 г. выпуска, регистрационный номер <***>, приобретенный 09.04.2015г.

Гараж общей площадью 22,8кв.м. кадастровый №, расположенный в ГСК «Ветеран-Евпатория» по адресу: РК, <адрес>, ул.60 лет ВЛКСМ, в районе 8-го микрорайона, приобретен 12.07.2013г. по членской книжке на имя наследодателя ФИО7

Истец считает перечисленное имущество является её личным, поскольку приобретено за её личные деньги в период брака с наследодателем, в связи с чем указанное имущество необходимо исключить из наследственной массы.

А именно указанное имущество было приобретено за счет денежных средств, вырученных истцом от продажи жилого дома, расположенного по адресу: РК <адрес>, принадлежавшего истцу на праве личной собственности на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию после смерти матери ФИО6, выданного государственным нотариусом Первой Евпаторийской государственной нотариальной конторы ФИО14 E.C.от 25.11.2004г. за реестровым №, зарегистрированного в электронном Реестре прав собственности на недвижимое имущество 21.11.2004г. Так сделки по продаже принадлежащего истцу жилого дома, расположенного по адресу: РК <адрес>, и приобретением на имя истца <адрес>, расположенной по адресу: РК, <адрес>, были совершены в один день ДД.ММ.ГГГГ, что так же подтверждается распиской покупателя жилого дома - ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ о выплате истцу за продажу жилого дома по адресу: РК <адрес> денежной суммы в размере 550 000,00 рублей.

Истец указывает, что квартира расположенная по адресу: РК, <адрес>, приобретена истцом за 175 000 гривен.

На оставшиеся от продажи жилого дома деньги, истцом были так же приобретены:

ДД.ММ.ГГГГ году - автомобиль марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2004 г. выпуска, регистрационный номер <***>

ДД.ММ.ГГГГ - гараж общей площадью 22,8кв.м. кадастровый №, расположенный в ГСК «Ветеран-Евпатория» по адресу: РК, <адрес>, ул.60 лет ВЛКСМ, в районе 8-го микрорайона

Согласно справки ГСК "Ветеран-Евпатория"’ за гараж №, расположенный по адресу: <адрес>, ул. 60 лет ВЛКСМ в гаражный кооператив был полностью выплачен паевой взнос в размере 40 000 гривен.

В связи с полной уплатой паевого взноса за счет личных денежных средств истца и отсутствием правоустанавливающих документов на помещение гаража, истец считает, что имеет право на признание за ней права собственности на указанный гараж.

На основании изложенного истец просит суд исключить из состава наследственного имущества ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ следующее имущество: квартиру, общей площадью 87,6 кв.м., расположенную по адресу: РК, <адрес>; автомобиль марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2004 г. выпуска, регистрационный номер <***>, приобретенный 09.04.2015г.; гараж общей площадью 22,8кв,м. кадастровый №, расположенный в ГСК «Ветеран-Евпатория» по адресу: РК, <адрес>, ул.60 лет ВЛКСМ, в районе 8-го микрорайона. Признать за ФИО13 право собственности на гараж № общей площадью 22,8кв.м., расположенный в ГСК "Ветеран-Евпатория" по адресу: <адрес>, ул. 60 лет ВЛКСМ.

Истец ФИО5, представитель истца ФИО20 в судебном заседании исковые требования поддержали просили удовлетворить дали пояснения согласно изложенного в иске.

Представитель ответчика ФИО1- ФИО18 в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований ситчал исковые требования не обоснованными поскольку истцом не предоставлено доказательств покупки спорного имущества за ее личные денежные средства.

ФИО1 ФИО2, представитель ГСК «Ветеран Евпатория», нотариус нотариального округа <адрес> ФИО3 о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом причины неявки суду неизвестны. ФИО2 в суд направлены письменные возражения.

Учитывая мнение участников судебного заседания, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд выслушав стороны, исследовав материалы дела, исследовав и оценив представленные доказательства, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1111 указанного Кодекса наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (часть 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании пункта 1 статьи 1152 поименованного Кодекса для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 указанного Кодекса осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно пункту 1 статьи 1154 названного Кодекса наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно свидетельства о рождении 11-УР № от ДД.ММ.ГГГГ, Севастопольским ГБ ЗАГС зарегистрировано рождение ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ, родителями которого являются ФИО8 и ФИО1, о чем ДД.ММ.ГГГГ сделана соответствующая актовая запись №.

Согласно свидетельства о браке серия 1-АП № выданного ДД.ММ.ГГГГ, ОРАБ Евпаторийского горисполкома АР Крым ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО7 и ФИО13, о чем сделана актовая запись №.

Согласно свидетельства о рождении 1-ДП № от ДД.ММ.ГГГГ, Печенегским поссоветом <адрес> зарегистрировано рождение ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, родителями которой являются ФИО7 и ФИО9, о чем ДД.ММ.ГГГГ сделана соответствующая актовая запись №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серия 1-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ Евпаторийским ГО ЗАГС Департамента ЗАГС МЮ РК составлена актовая запись №.

Из материалов наследственного дела № к имуществу ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следует, что в состав наследственной массы в качестве общего имущества супругов включена квартира по адресу: РК, <адрес>; автомобиль марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2004 г. выпуска, регистрационный номер <***>; гараж общей площадью 22,8кв.м. кадастровый №, расположенный в ГСК «Ветеран-Евпатория» по адресу: РК, <адрес>, ул.60 лет ВЛКСМ, в районе 8-го микрорайона

Согласно договора купли-продажи ВК1 № от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного частным нотариусом Евпаторийского нотариального округа ФИО17, зарегистрированного в реестре за № и зарегистрированного в реестре прав собственности на недвижимое имущество ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 является собственником квартиры расположенной по адресу: РК, <адрес>. Стоимость квартиры определена в 175 000 гривен.

В соответствии с паспортом транспортного средства <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 является собственником автомобиля марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2004 г. выпуска, регистрационный номер <***>, на основании договора купли продажи от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно членской книжки ГСК «Ветеран Евпатория» № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 с ДД.ММ.ГГГГ является членом ГСК «Ветеран Евпатория» в пользовании которого находится гараж № площадью 22,9 кв.м. Справкой ГСК «Ветеран Евпатория» № от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается, что ФИО7 выплатил паевой взнос в размере 40000 гривен, за гаражное помещение №, площадью 22,8 кв.м.

Наследниками ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, первой очереди по закону являются: жена-ФИО10, мать- ФИО1, дочь – ФИО2, которые в установленный законом срок обратились к нотариусу нотариального округа <адрес> ФИО3 с заявлениями о вступлении в наследство.

В соответствии с п. 1, 2 ст. 34 Семейного кодекса РФ, к имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

В силу п. 1 ст. 36 Семейного кодекса РФ, имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 15 "О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака", не является общим совместным имущество, приобретенное хотя и во время брака, но на личные средства одного из супругов, принадлежавшие ему до вступления в брак, полученное в дар или в порядке наследования, а также вещи индивидуального пользования, за исключением драгоценностей и других предметов роскоши (ст. 36 СК РФ).

Из приведенных выше положений закона и акта их разъяснения следует, что юридически значимым обстоятельством при решении вопроса об отнесении имущества к общей собственности супругов является то, на какие средства (личные, общие) и по каким сделкам (возмездным или безвозмездным) приобреталось имущество одним из супругов во время брака. Имущество, приобретенное одним из супругов в браке по безвозмездным гражданско-правовым сделкам (например, в порядке наследования, дарения, приватизации), не является общим имуществом супругов. Приобретение имущества в период брака, но на средства, принадлежавшие одному из супругов лично, также исключает такое имущество из режима общей совместной собственности.

Так истец в своем исковом заявлении настаивает, что все указанное спорное имущество приобретенного на ее личные денежные средства полученные от продажи дома который поступил в ее частную собственность на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, после смерти ее матери.

Согласно договора дарения серия ВК1 № от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного частным нотариусом Евпаторийского нотариального округа ФИО17, зарегистрированного в реестре за № и зарегистрированного в реестре прав собственности на недвижимое имущество ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 подарила жилой дом, принадлежащий ей на праве частной собственности на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного гос. нотариусом первой Евпаторийской государственной нотариальной конторы ФИО14 за реестровым №, зарегистрированного в электронном реестре прав собственности на недвижимое имущество ДД.ММ.ГГГГ, расположенный по адресу: <адрес>, ФИО11. Дар стороны оценили в 41717 гривен.

В силу п. 1 ст. 572 ГК РФ по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.

Истцом ФИО5 суду предоставлена расписка от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой ФИО11 отдала 550000 гривен эквивалентную 110000 долларам США за приобретенный дом, расположенный по адресу: РК <адрес>, ФИО5

Также истцом предоставлена суду расписка от ДД.ММ.ГГГГ, согласно кеоторой ФИО12 получил от ФИО5 за проданную им квартиру расположенную по адресу: РК <адрес>, сумму в размере (как в расписке) 80 (восемьдесят $) тыс.

Суд критически относится предоставленной истцом расписке ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку на противоречит положениям договора дарения серия ВК1 № от ДД.ММ.ГГГГ, который в настоящее время не оспорен.

Что касается расписки ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ, то суд считает что указанная расписка не исключает того факта, что денежные средства переданные в счет покупки квартиры, расположенной по адресу: РК <адрес>, являлись общим имуществом супругов ФИО21.

В силу ч.1 ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Оценивая представленные по делу доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о недоказанности доводов истца в отношении того что спорное имущество было приобретено за личные денежные средства истца, на основании чего приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований в полном объёме.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований ФИО13 к ФИО1, ФИО2, ГСК «Ветеран Евпатория», третье лицо нотариус нотариального округа <адрес> ФИО3 об исключении имущества из наследственной массы, признании права собственности, отказать в полном объеме.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья подпись Вильховый И.Н.