Решение № 2-760/2019 2-760/2019~М-30/2019 М-30/2019 от 4 марта 2019 г. по делу № 2-760/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации 04 марта 2019 года Промышленный районный суд г. Самары в составе: председательствующего судьи Бобылевой Е.В.,

при секретаре Байрамовой Л.З.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-760/2019 по иску ФИО1, действующей в интересах несовершеннолетнего сына Базарова Одилжона Абдурохзман угли к УПФ РФ (ГУ) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара о назначении пенсии по случаю потери кормильца,

УСТАНОВИЛ:

Истец, ФИО1, действующая в интересах сына ФИО3 ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась в суд с вышеуказанным иском, в обоснование указав, что 26.09.2018 года ФИО3 угли обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях". К заявлению были приложены следующие документы: дубликат свидетельства о рождении 09.02.2007 года (актовая запись №1062 от 20.02.2007г.) с переводом печати, заверенным нотариусом города Самары (№ в реестре 63/143-н/63-2018- 7-1322, а также со штампом и печатью Министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУМВД России по Самарской области) от 28.02.2018 № 17393 о приобретении гражданства Российской Федерации в соответствии с ч.7 ст. 14 Федерального закона от 31.05.2002 № 62 "О гражданстве", свидетельство о регистрации по месту жительства № 2349 ФИО3 угли, выданное 01.04.2017 ОУФМС России по Самарской области в Кировском районе г.Самары, свидетельство о смерти III-УЗ №80708 от 24.05.2018 (запись акта о смерти № 1443) ФИО2 Абдурахмана, гражданина России; справки о работе и суммах заработной платы от 15.03.2018 № 73 и № 17-к; паспорт гражданина Российской Федерации ФИО2 Аслбека Абдурахмана угли и доверенность, оформленная нотариусом государственной нотариальной конторы Республики Узбекистан. 05.10.2018г. ответчик решением № 762702/18 отказал ФИО3 угли в назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца, мотивируя отказ тем, что в документах, представленных заявителем, иностранным гражданином, не достигшим возраста 16 лет, отсутствует вид на жительство иностранного гражданина ФИО3 угли и его матери доверенного лица ФИО1, ссылаясь на пункты 62-63 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, утвержденного постановлением Минтруда России от 28.11.2014 № 958 н. Отказ ответчика в назначении несовершеннолетнему Базарову Одилжону Абдурахману угли является незаконным, необоснованным, нарушающим права несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, потерявшего своего отца.

В связи с чем, истец просит признать незаконным и отменить решение пенсионного органа от 05.10.2018 №, обязать ответчика принять решение о назначении страховой пенсии по потере кормильца ФИО3 угли с даты обращения, с 26.09.2018 года.

В судебном заседании представитель истца, ФИО4 угли, исковые требования поддержал, просил удовлетворить.

Представитель ответчика Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Кировском и Промышленном районах г.о.Самара в судебное заседание не явился, о дате времени судебного заседания извещен надлежащим образом, причина не явки неизвестна.

Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.

В силу ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Согласно части 1 статьи 10 ФЗ от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно-наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке).

В части 2 ст. 10 ФЗ от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" определен круг лиц, которые признаются нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца, в их числе названы дети умершего кормильца, не достигшего возраста 18 лет.

26.09.2018г. ФИО3 угли, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах городского округа Самара с заявлением о назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

При обращении, ФИО3 угли, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, представил в пенсионный орган следующие документы: «повторное» свидетельство о рождении 09.02.2007г. Базарова Одилжона Абдурахмана и перевод с узбекского языка на русский язык, заверенный нотариусом г. Самары; свидетельство о регистрации по месту жительства № 2349 ФИО2 Одилжона она Угли, выданное 01.04.2017г. ОУФМС России по Самарской области в Кировском районе г. Самары; свидетельство о смерти 24.05.2018г. ФИО2 Абдурахмана; справки о работе и суммах заработной платы ООО «Андижанский механический завод» 15.03.2018г. №73 и Ко 17-к; паспорт гражданина Российской Федерации ФИО2 Аслбека Абдурахмана Угли; доверенность оформленная нотариусом государственной нотариальной конторы Республики Узбекистан.

Решением Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кировском и Промышленном районах городского округа Самара от 05.10.2018 года № (номер по журналу 41/3643), ФИО3 угли, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отказано в назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 10 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 года № – ФЗ.

Основанием к отказу явилось то, что доверенным лицом ФИО1, которая прописана в Республике Узбекистан, приходится матерью (законный представитель несовершеннолетнего) Базарова Одилжона Абдурахмана, не представлены вид на жительство иностранного гражданина (лица без гражданства) матери и вид на жительство иностранного гражданина (лица без гражданства) сына, которые имеют правовое основание для назначения пенсии.

Отказ пенсионного органа, суд находит незаконным, ввиду следующего.

Согласно ст. 10 Федерального закона от 31.05.2002 №62-ФЗ "О гражданстве" документом, удостоверяющим гражданство Российской Федерации, является паспорт гражданина Российской Федерации или иной основной документ, содержащие указание на гражданство лица.

В соответствии с п.п. "ж" п.45 Указа Президента РФ от 14.11.2002 № 1325 "Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации" наличие гражданства Российской Федерации удостоверяется свидетельством о рождении с отметкой, подтверждающей наличие гражданства Российской Федерации, поставленной должностным лицом полномочного органа.

Как следует из материалов дела, несовершеннолетний ФИО3 угли, ДД.ММ.ГГГГ является гражданином Российской Федерации, что подтверждается отметкой, заверенной штампом и печатью Министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУМВД России по Самарской области) от 28.02.2018 № о приобретении гражданства Российской Федерации в соответствии с ч.7 ст. 14 Федерального закона от 31.05.2002 № "О гражданстве".

Согласно свидетельства о рождении Базарова Одилжона Абдурахмана, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, дата выдачи 22.06.2018 года, перевод с узбекского языка на русский язык, заверенный нотариусом г.Самары И.А. Питекьян, в реестре №, отцом ребенка является ФИО4, и подтверждается справкой о рождении ЗАГС города Андижана Республики Узбекистан.

24.05.2018 года ФИО4 умер, согласно свидетельства о смерти ОЗАГС Кировского района г.о.Самара управления ЗАГС Самарской области от 24.05.2018 года III-ЕР №.

ФИО3 угли согласно свидетельства о регистрации по месту жительства №, выданное 01.04.2017 года ОУФМС России по Самарской области, в Кировском районе г.Самары, зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>

ФИО3 угли является гражданином Российской Федерации на основании отметки, заверенной штампом и печатью Министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУМВД России по Самарской области) от 28.02.2018 № о приобретении гражданства Российской Федерации в соответствии с ч.7 ст. 14 Федерального закона от 31.05.2002 № 62 "О гражданстве".

Ввиду изложенного, имеются законные основания для установления Базарову Одилжону Абдурахману Угли, ДД.ММ.ГГГГ рождения страховой пенсии по случаю потери кормильца, в соответствии со статьей 10 Федерального Закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ, с даты обращения в пенсионный орган, с 26.09.2018 года.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, действующей в интересах несовершеннолетнего Базарова Одилжона Абдурахмана угли, ДД.ММ.ГГГГ удовлетворить.

Признать незаконным решение Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара № от 05.10.2018г. и отменить.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара назначить Базарову Одилжону Абдурахману угли, ДД.ММ.ГГГГ года рождения страховую пенсию по случаю потери кормильца с 26.09.2018г.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Кировском и Промышленном районах г.о. Самара в пользу ФИО1 госпошлину в сумме 300 руб.

Решение суда может быть обжаловано в Самарский областной суд через Промышленный районный суд г.о.Самары в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения

Мотивированное решение суда изготовлено 11.03.2019 года.

Председательствующий Бобылева Е.В.