Решение № 2-1017/2018 2-1017/2018~М-957/2018 М-957/2018 от 22 июля 2018 г. по делу № 2-1017/2018

Дело №2-1017/2018


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 июля 2018 года г. Сортавала

Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Ратомской Е.В.,

при секретаре Малкиной Н.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации муниципального образования «Сортавальское городское поселение» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском по тем основаниям, что <Дата обезличена> умер ФИО3, наследником которого являлась ФИО4. После смерти ФИО4 осталось имущество – квартира, расположенная по адресу: <Адрес обезличен>. Право на 1/2 долю в праве собственности на указанное жилое помещение возникло у умершей на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от <Дата обезличена>, а также на 1/2 долю в праве собственности – на основании свидетельства о праве на наследство по закону. Наследниками после смерти ФИО4 являются истец и ФИО2, дочери умершей. В связи с тем, что при жизни ФИО4 надлежащим образом не зарегистрировала право собственности на квартиру, ФИО1 просит включить в состав наследственного имущества квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, а также признать за собой право собственности на 1/2 долю указанного недвижимого имущества.

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержала по основаниям, указанным в иске. Пояснила, что после принятия наследства в виде 1/2 доли на жилое помещение ФИО6 государственную регистрацию своего права не произвела, что является препятствием для включения данного имущества в наслнедственную массуПросила удовлетворить заявленные требования.

Представитель ответчика АМО «Сортавальское городское поселение» в судебное заседание не явился, уведомлены надлежащим образом, заявлений и ходатайств не поступало.

3-е лицо ФИО2 в судебное заседание не явилась, уведомлена надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие, не возражает против удовлетворения иска.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.

В силу ч.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу ч.2 ст.1141 ГК РФ, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

На основании ч.1 ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с ч.1 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании п.1 ст.6 Федерального закона от 21.07.1997 №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (действовавшей до принятия Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости») права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу указанного закона (то есть до 31.01.1998), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной данным законом; государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Как разъяснено в пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 №10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона.

<Дата обезличена> умерла ФИО4, о чем <Дата обезличена> в отделе ЗАГС г.Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия РФ составлена актовая запись о смерти <Номер обезличен>.

Как следует из свидетельства о рождении серии <Номер обезличен>, ФИО5 (после заключения брака «Лабуда») является дочерью ФИО4.

Согласно материалам дела и пояснениям участника процесса, ФИО2 также является дочерью ФИО4.

На основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от <Дата обезличена> и регистрационного удостоверения ФИО3 и ФИО4 передана на праве собственности в порядке приватизации квартира, расположенная по адресу: <Адрес обезличен>.

<Дата обезличена> ФИО3 умер, в связи с чем ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти супруга на 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Как следует из искового заявления и пояснений истца, ФИО4 при жизни не оформила надлежащим образом свое право на квартиру.

В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что ответчик возражений относительно заявленных исковых требований не представил, суд считает возможным заявленные требования удовлетворить.

Признание за истцом права собственности на 1/2 долю в праве собственности на указанное имущество будет являться основанием для внесения соответствующих сведений в Единый государственный реестр недвижимости.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО4, умершей <Дата обезличена>, квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Карелия через Сортавальский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.В. Ратомская

Мотивированное решение изготовлено 27.07.2018 года.