Решение № 2-32/2017 2-32/2017(2-6898/2016;)~М-5967/2016 2-6898/2016 М-5967/2016 от 16 января 2017 г. по делу № 2-32/2017

Дело №


РЕШЕНИЕ СУДА

Именем Российской Федерации

<адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Балашихинский городской суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Лебедева Д.И.,

при секретаре судебного заседания ФИО8,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5, действующей также в интересах несовершеннолетних ФИО1 и ФИО2 к Администрации г.о. <адрес> и Департаменту городского имущества <адрес> о признании права собственности в порядке наследования,

Установил:

Истец ФИО6 И.В., действуя также в интересах несовершеннолетних ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О. через своего представителя, обратилась в суд с данным иском к ответчикам - Администрации г.о. <адрес> и Департаменту городского имущества <адрес>, указывая в обоснование иска о том, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и ФИО6 О.В. был зарегистрирован брак, в период которого у них родились дети: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 О.В. умер, наследниками к имуществу умершего ФИО6 О.В. являются его дети и его супруга. В состав наследственного имущества входило следующее имущество: ? доля в праве общей долевой собственности на квартиру: расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес>, общей площадью 76,7 кв.м., автомобиль марки SUZUKI-ESCUDO, регистрационный знак <***>, право на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, Чечёнский проезд, <адрес>. С целью вступления в права наследования, действуя в интересах своих несовершеннолетних детей, она обратилась к нотариусу ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано в совершении нотариального действия на основании Постановления №, в связи с тем, что после смерти супруга, она сняла денежные средства в принадлежащих ему счетов, тем самым нарушив права детей наследодателя. ФИО6 И.В. не предполагала, что не имела права снимать денежные средства супруга до оформления прав наследования. Таким образом, в настоящий момент оформить право собственности на имущество наследодателя представляется возможным исключительно в судебном порядке.

На основании изложенного, истец ФИО6 И.В., действуя также в интересах несовершеннолетних ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О., просила суд признать за ФИО5, ФИО1, ФИО2 право собственности по 1/12 доле за каждой в порядке наследования за умершим ФИО4 на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес>; признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования за умершим ФИО4 на автомобиль марки SUZUKI-ESCUDO, регистрационный знак <***>, признать за ФИО5, ФИО1, ФИО2 право собственности в порядке наследования за умершим ФИО4 по 1/6 доле за каждой на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, Чечёрский пр., <адрес>, кор. 1, <адрес> (л.д. 4-7). Расчет цены иска представлен в материалы дела (л.д. 8).

В судебное заседание истец ФИО6 И.В., действуя также в интересах несовершеннолетних ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О., не явилась, извещена, действовала через своего представителя.

Ее представитель по доверенности (л.д. 47) – ФИО9 иск поддержала по изложенным в исковом заявлении доводам. Просила удовлетворить иск. Иных доводов не привела.

Ответчик – Администрация г.о. <адрес> в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте надлежащим образом извещен (л.д. 86). О причинах неявки суду не сообщил, возражений по иску не представил.

Ответчик - Департамент городского имущества <адрес> в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте надлежащим образом извещен. О причинах неявки суду не сообщил, возражений по иску не представил.

Третье лицо – нотариус Балашихинского нотариального округа ФИО14 в судебное заседание не явился, о времени и месте надлежащим образом извещен (л.д. 84). О причинах неявки суду не сообщил, возражений по иску не представил.

Третье лицо – ЗАО «Язовская Слобода инвест» в судебное заседание своего представителя не направило, о времени и месте надлежащим образом извещено (л.д. 85). О причинах неявки суду не сообщило, возражений по иску не представило.

Учитывая мнение представителя истца, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, и не сообщивших суду о причинах своей неявки.

Выслушав мнение представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Исходя из положений ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности; в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом; вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем: признания права; иными способами, предусмотренными законом, как это установлено ст. 12 ГК РФ.

Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. Наследование регулируется ГК РФ и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Как установлено ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.

Согласно п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с пунктом 3 статьи 45 ГК РФ днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день смерти, указанный в решении суда.

Как установлено п. 1 ст. 1116 ГК РФ, к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

В соответствии со ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

В силу п. 1 ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Как установлено п. 1 ст. 1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 ГК РФ, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Исходя из положений ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

Исходя из положений ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 ГК РФ. Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно материалам дела.

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, Балашовским городским отделом ЗАГС <адрес> зарегистрирован брак с присвоением жене фамилии «ФИО6» (л.д. 43).

У ФИО6 О.В. и ФИО6 И.В. родились дети: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается представленными Свидетельствами о рождении (л.д. 42; 82).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО10 и ООО «МД Групп» заключен Договор №/У1 уступки прав и обязанностей участника долевого строительства по Договору участия в долевом строительстве общественно-жилого комплекса с развитой инфраструктурой – корпуса № первой очереди по адресу: <адрес>, Ленинский муниципальный район, сельское поселение Воскресенское, д. Язово, в соответствии с которым ООО «МД Групп» передало ФИО10 часть прав и обязанностей по Договору участия в долевом строительстве №/МД от ДД.ММ.ГГГГ многоквартирного дома по указанному адресу, заключенному между ЗАО «Язовская Слобода инвест» и ООО «МД Групп» (л.д. 10-11).

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО10 с одной стороны и ФИО6 О.В. и ФИО6 И.В., с другой стороны, заключен Договор № Ф-Ф-3-5-131-У2 уступки прав и обязанностей по Договору участия в долевом строительстве, которым ФИО10 передана ФИО6 О.В. и ФИО6 И.С. часть прав и обязанностей участника долевого строительства по Договору участия в долевом строительстве №/МД от ДД.ММ.ГГГГ многоквартирного дома - корпуса № первой очереди по адресу: <адрес>, Ленинский муниципальный район, сельское поселение Воскресенское, д. Язово (л.д. 12-14).

Оплата цены Договора уступки, предусмотренная п. 2.1 Договора, была оплачена ФИО11 в установленный договором срок и в предусмотренном Договором объеме в размере 5000000 рублей, что подтверждено банковским ордером (л.д. 21).

ДД.ММ.ГГГГ ЗАО «Язовская Слобода инвест» осуществило передачу ФИО6 О.В. и ФИО6 И.С. <адрес>, общей площадью включая балконы и лоджии 76,7 кв.м., количество комнат 3, на 5 этаже в жилом доме по адресу: <адрес> по акту приема-передачи квартиры (л.д. 15; 83).

Заочным решением Балашихинского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО6 О.В., ФИО6 И.В, и несовершеннолетними ФИО12 и ФИО6 В.О. в равных долях признано право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес> (л.д. 28).

Истцом в материалы дела представлены платежные документы, подтверждающие оплату указанной квартиры (л.д. 18; 20), выписка из лицевого счета (л.д. 19), технический и кадастровый паспорта (л.д. 22-27; 53).

ФИО6 О.В. на праве собственности принадлежал автомобиль марки SUZUKI-ESCUDO, регистрационный знак <***>, что подтверждается паспортом транспортного средства <адрес> (л.д. 41) и свидетельством о регистрации ТС <адрес> (л.д. 80).

Согласно отчету об оценке № от ДД.ММ.ГГГГ рыночная стоимость данного транспортного средства составляет 90000 рублей (л.д. 31-40).

Из выписок из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что квартира, расположенная по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес>, находится в общей долевой собственности (по ? доли в праве за каждым) ФИО6 О.В., ФИО6 И.В., ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О. (л.д. 52; 73).

Указанное обстоятельство подтверждено также Свидетельствамио государственной регистрации права (л.д. 48; 49; 50; 51).

Сведения о зарегистрированных правах на <адрес> по адресу: <адрес>ёрский, <адрес>, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют (л.д. 74).

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается Свидетельством о смерти серии VI-ИК № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 46).

ФИО6 И.В. было отказано в совершении нотариального действия на основании Постановления №, в связи с тем, что после смерти супруга, истица сняла денежные средства в принадлежащих ему счетов, тем самым нарушив права детей наследодателя (л.д. 45).

Из сообщения нотариуса Балашихинского нотариального округа <адрес> ФИО14 усматривается, что в соответствии с материалами наследственного дела №, зарегистрированного к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, лицами, обратившимися с заявлением о принятии наследства, являются: жена ФИО6 И.В. и его дочери – ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О., свидетельства о праве на наследство по закону не выдавались (л.д. 69).

Иных доказательств не представлено.

Представленные по делу доказательства являются относимыми, допустимыми и достоверными, а в их совокупности и взаимной связи достаточными для разрешения гражданского дела.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд считает установленными следующие фактические обстоятельства гражданского дела.

Ко дню смерти ФИО6 О.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ, ему принадлежали ? доля в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес>, общей площадью 76,7 кв.м., автомобиль марки SUZUKI-ESCUDO, регистрационный знак <***>, ? доля в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес>, Чечёнский проезд, <адрес>.

Таким образом, названное имущество входит в состав наследства ФИО6 О.В. в соответствии с положениями ст. 1112 ГК РФ, так как принадлежало ему по праву собственности на день открытия наследства.

Истец, и ее несовершеннолетние дочери в соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ являются наследниками первой очереди по закону к имуществу наследодателя, наследуют согласно п. 2 ст. 1141 ГК РФ указанное имущество в равных долях, поскольку являются наследниками одной очереди.

Как следует из материалов дела, истец ФИО6 И.В., действуя также от имени несовершеннолетних дочерей, в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в совершении нотариального действия ей было отказано.

Сведений об иных наследниках к имуществу умершего ФИО6 О.В., обратившихся к нотариусу с заявлением о принятии наследства, не имеется.

Таким образом, иск ФИО6 И.В., действующей также в интересах несовершеннолетних ФИО6 В.О. и ФИО6 В.О. к Администрации г.о. <адрес> и Департаменту городского имущества <адрес> о признании права собственности в порядке наследования является обоснованным, и подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО5, действующей также в интересах несовершеннолетних ФИО1 и ФИО2 к Администрации г.о. <адрес> и Департаменту городского имущества <адрес> о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Признать за ФИО5, ФИО1 и ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону за каждой на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Авиаторов, бульвар Нестерова, <адрес>.

Признать за ФИО5, ФИО1 и ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону за каждой на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес>, Чечёрский проезд, <адрес>.

Данное решение является основанием для государственной регистрации права собственности в едином государственном реестре органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования по закону на транспортное средство – автомобиль SUZUKI-ESCUDO, регистрационный знак <***>, паспорт транспортного средства <адрес>, свидетельство о регистрации ТС <адрес>.

Данное решение является основанием для производства в отношении указанного транспортного средства регистрационных действий органами ГИБДД МВД РФ в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Балашихинский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Д.И. Лебедев

Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Судья Д.И. Лебедев

Подлинник решения находится в материалах гражданского дела №.

Судья:

Секретарь: