Постановление № 5-572/2017 от 19 октября 2017 г. по делу № 5-572/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

« 20 » октября 2017 года <адрес>

Судья Магарамкентского районного суда РД Агабалаева Р.С., рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении перевозчика - транспортной компании «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» (юридический адрес: Азербайджанская Республика, <адрес>, ул. <адрес>, 88, ИНН-<***>) по ч. 3 ст.16.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ через Магарамкентский таможенный пост Дагестанской таможни (далее МТП ДТ) из Азербайджанской Республики (далее - АР) на таможенную территорию Таможенного союза (далее ТС) на транспортном средстве - марки «ДАФ» (рег. 99GJ626, п/прицеп рег. №ZB028) под управлением водителя перевозчика – «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» гр. АР ФИО2 перемещен товар - «хурма свежая».

Согласно представленным таможенному органу товаросопроводительным документам (товаротранспортная накладная CMR №, инвойс № от ДД.ММ.ГГГГ) перевозчиком «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» товар - «хурма свежая», в количестве - 2000 деревянных ящиков, общим весом брутто - 19800 кг., перевозился из АР в РФ.

В результате проведенного таможенного осмотра транспортного средства с при-менением стационарно-инспекционного досмотрового комплекса (далее СИДК) выявлены подозрения в заявлении недостоверных сведений о количестве грузовых мест и весе товара (акт таможенного осмотра №), в связи с чем был назначен таможенный досмотр перевозимого товара.

В результате проведенного таможенного досмотра (АТД №) установлено, что в грузовом отсеке указанного транспортного средства обнаружен товар - «хурма свежая», в количестве 2085 деревянных ящиков, общим весом 20370,45 кг., что превышает в количестве грузовых мест на 85 деревянных ящиков и весе брутто на 570,45 кг., чем заявленного в товаросопроводительных документах представленных перевозчиком таможенному органу РФ при прибытии товара на таможенную территорию ТС.

ДД.ММ.ГГГГ по данному факту ГТИ ОТД МТП ДТ ФИО3 в отношении перевозчика - «PERFORMANCE CENTER CO. LTD», возбуждено дело об АП № по ч. 3 ст. 16.1 КоАП России.

Товар – «хурма свежая», в количестве 85 деревянных ящиков, общим весом брутто – 830,45 кг., являющийся предметом административного правонарушения по делу, в соответствии со ст. 27.10 КоАП России, изъят. Поскольку изъятый по делу товар относится к категории, подвергающейся быстрой порче, руководствуясь п. 11 ст. 27.10 КоАП России, данный товар был передан для реализации в Федеральное агентство по управлению государственным имуществом.

И.о. начальника Дагестанской таможни ФИО4 данное дело об административном правонарушении передано в Магарамкентский районный суд РД для рассмотрения по существу.

При рассмотрении данного административного дела представитель Дагестанской таможни - ст. уполномоченный по ОВД ОАР таможни ФИО5 подтвердил в суде факт перемещения перевозчиком - транспортной компанией «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» товара, указанного в протоколе об административном правонарушении в нарушение требований ст.159 ТК ТС при прибытии товаров на таможенную территорию ТС, то есть перевозчик - транспортная компания «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» сообщил таможенному органу РФ недостоверные сведения о количестве грузовых мест и весе брутто перемещаемого товара. Просит назначить наказание согласно ч. 3 ст.16.1 КоАП РФ.

Представитель транспортной компании «PERFORMANCE CENTER CO. LTD», в судебное заседание не явился, причина неявки неизвестна.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя Дагестанской таможни, оценив изложенное в совокупности, суд приходит к выводу о виновности перевозчика - транспортной компании «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ.

Согласно п. 21 ст.4 ТК ТС перевозчиком является лицо, осуществляющее перевозку товаров через таможенную границу и (или) перевозку товаров под таможенным контролем в пределах таможенной территории таможенного союза, или являющееся ответственным за использование транспортных средств.

В соответствии со ст. 158 ч.1 ТК ТС перевозчик обязан уведомить таможенный орган о прибытии на таможенную территорию таможенного союза путем представления документов и сведений, предусмотренных ст. 159 ТК ТС, в зависимости от вида транспорта, на котором осуществляется перевозка товаров.

Конвенцией о договоре международной перевозки грузов (далее КДПГ)1956г. предусмотрено, что перевозчик отвечает как за свои собственные действия и упущения, так и за действия и упущения своих агентов и всех других лиц, к услугам которых он прибегает для осуществления перевозки, когда эти агенты или лица действуют в рамках возложенных на них обязанностей.

Согласно п.1 ст. 8 КДПГ при принятии груза перевозчик обязан проверить: а) точность записей, сделанных в накладной относительно числа грузовых мест, а также их маркировки и номеров; б) внешнее состояние груза и его упаковки.

Если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность записей, упомянутых в п.1 ст.8 КДПГ, он должен вписать в товаротранспортную накладную обоснованные оговорки и обосновать все сделанные им оговорки, касающиеся внешнего состояния груза и его упаковки.

В нарушение установленных требований перевозчик - транспортная компания «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» при прибытии товаров на таможенную территорию ТС сообщила таможенному органу Российской Федерации недостоверные сведения о количестве грузовых мест и весе брутто перемещаемого товара, что является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена по ч. 3 ст.16.1 КоАП РФ.

Вина перевозчика - «PERFORMANCE CENTER CO. LTD», в совершении указанного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами, исследованными в суде:

- определением о возбуждении дела об АП и проведении административного расследования № в отношении перевозчика – «PERFORMANCE CENTER CO. LTD»;

- товаросопроводительными документами - товаротранспортная накладная CMR №, инвойс № от ДД.ММ.ГГГГ;

- акт таможенного осмотра №;

- актом таможенного досмотра товара №;

- протоколом изъятия товара от ДД.ММ.ГГГГ;

- протоколом опроса свидетеля ГТИ ОТД Магарамкентского таможенного поста ФИО3, в котором поясняются обстоятельства выявления административного правонарушения;

-протоколом опроса свидетеля ФИО2, в котором поясняются обстоятельства совершения административного правонарушения;

- протоколом по делу об АП № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении транспортной компании «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» и другими материалами дела.

В соответствии со ст. ст. 4.24.3 КоАП РФ обстоятельств, отягчающих либо смягчающих административную ответственность перевозчика - транспортной компании «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» по делу не установлены.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ и в соответствии со ст. 16.1 ч.3 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать перевозчика - транспортную компанию «PERFORMANCE CENTER CO. LTD» виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации в доход государства предмета административного правонарушения товара – «хурма свежая», в количестве 85 деревянных ящиков, общим весом брутто – 830,45 кг., переданного для реализации в Федеральное агентство по управлению государственным имуществом.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья подпись Р.С. Агабалаева