Решение № 12-33/2019 от 19 февраля 2019 г. по делу № 12-33/2019

Дело № 12-33/2019


РЕШЕНИЕ

по жалобе на постановление об административном правонарушении

г. Ессентуки «20» февраля 2019 года

Ессентукский городской суд Ставропольского края в составе: председательствующего судьи Казанчева В.Т.,

при секретаре Малашихиной В.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу ФИО1 на постановление от 12 июля 2017 года № 526 административной комиссии муниципального образования город-курорт Ессентуки о признании виновным и назначении административного наказания, предусмотренного ст.9.4 Закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20КЗ «Об административных правонарушениях в ***»,

в результате проверки законности и обоснованности постановления по делу,

УСТАНОВИЛ:

Постановлением от 12 июля 2017 года № 526 административной комиссии муниципального образования город-курорт Ессентуки ФИО1 признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 9.4 Закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20КЗ «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае», с назначением наказания в виде административного штрафа в сумме 5 000 руб.

Будучи несогласной с указанным постановлением ФИО1 подала на него жалобу, согласно которой она является бэк-вокалисткой, законной супругой и соавтором песен автора- исполнителя, поэта и композитора В.Крестного, являющегося членом Российского Авторского Общества, вместе они составляют творческий союз.

«..На основании модельного закона о творческих союзах ст. 22 комментарий: творческий союз вправе не регистрироваться в органах юстиции. Руководствуясь ст. 37 Конституции РФ, комментарий: 1. Труд свободен. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности к труду, выбирать род деятельности и профессию. Принудительный труд запрещен. Они же выбрали искусство: пишут песни, создают альбомы и продают их, что является основным и единственным источником дохода их семьи: жены, двух малолетних детей. Песни являются интеллектуальной собственностью. Она, как правообладатель имеет право распоряжаться ею.

На основании положений ст. 1270 ГК РФ воспроизведение, произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме; распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров; публичный показ произведения, то есть любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения. В месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведения.

Ее работа не относится к торговой, предпринимательской деятельности.

В силу ст. 10 НК РФ, не подлежит налогообложению прибыль, полученная творческими союзами. Не относится к предпринимательской деятельности и освобождается от налога. Их песни распространяются законным путем. Решениями Ессентукского городского суда были отменены постановления №343, 344, 342, 340, 341. Судебный пристав изъял собственность ФИО1, которую она просит суд ей вернуть».

Просит постановление отменить, производство прекратить за отсутствием события административного правонарушения и вернуть ей изъятую собственность.

ФИО1 в судебном заседании доводы, изложенные в жалобе, подтвердил, просил жалобу удовлетворить.

Представитель административной комиссии муниципального образования город - курорт Ессентуки, надлежаще уведомленный о дате и времени слушания дела, в судебное заседание не явился.

Суд, с учетом мнения участников судебного разбирательства, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Заслушав мнение заявителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Из оспариваемого постановления следует, что ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 9.4 Закона СК «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае» от 10 апреля 2008 года №20-КЗ, а именно 04 июля 2017 года в 17 час. в 00 мин., по адресу: СК, <...> район источника № 4, самовольно, вопреки установленному порядку, осуществлял деятельность в сфере торговли (торговал СД дисками с музыкальными записями, не имея специального разрешения от управления экономического развития и торговли администрации города Ессентуки на осуществление указанного вида деятельности в указанном месте).

В силу положений ст.12.1 закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20-КЗ «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае» производство по делам об административных правонарушениях, предусмотренных законом, осуществляется в соответствии с разделом IV «производство по делам об административных правонарушениях» Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В соответствии с ч. 1 ст. 9.4 Закона СК № 20 КЗ « Об административных правонарушениях в Ставропольском крае» самовольное, вопреки установленному порядку осуществление деятельности в сфере торговли - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере 3 000 руб.

Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере пяти тысяч рублей; на должностных лиц в размере тридцати тысяч рублей; на юридических лиц в размере ста тысяч рублей. (ч.2 ст. 9.4)

ФИО1 назначено наказание ввиду повторного совершения административного правонарушения, на основании положений ч.2 ст. 9.4 Закона Ставропольского края «Об административном правонарушении».

В соответствии со ст.24.1 КРФ об АП задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений.

Согласно ст.26.1 КРФ об АП в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении выяснению подлежат наличие события административного правонарушения, виновность лица в совершении административного правонарушения и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Факт продажи СД дисков с записями песен ФИО1 не отрицается.

Между тем, в силу положений ч.ч. 1 и 4 ст. 1.5 КРФ об АП лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.

Из вводной части обжалуемого постановления следует, что ФИО1 совершено правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 9.4 Закона СК № 20, при этом наказание (с учетом повторности правонарушения) назначено по ч.2 ст. 9.4. Закона.

Указанное, является грубым нарушением процессуальных требований. поскольку квалификация действий привлекаемого лица по одной части статьи, а назначение наказания по другой, законом не предусмотрена.

Более того, из содержания постановления административной комиссии № 526 от 12 июля 2017 года следует, что оно вынесено по результатам рассмотрения протокола об административном правонарушении № 27 от 04 июля 2017 года.

Согласно ч.1 ст. 4.1 КРФ об АП административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.

В силу п. 2 ст. 28.2 КРФ об АП в протоколе об административном правонарушении, в частности, указывается статья КРФ об АП или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение.

Частью 1 п.5 ст.29.10 КРФ об АП установлено, что в постановлении по делу об административном правонарушении должна быть указана статья КРФ об АП или закона субъекта РФ, устанавливающая административную ответственность за совершение конкретного административного правонарушения, либо основания прекращения производства по делу.

По смыслу приведенных норм закона привлечение к административной выражается в установлении всех элементов состава административного правонарушения, его юридической квалификации и определении меры юридической ответственности, выраженной в санкции соответствующей статьи КРФ об АП.

Квалификация действий лица, привлекаемого к административной ответственности, требует указания части статьи, если эта статья содержит несколько составов административных правонарушений, поскольку иное влечет нарушение прав привлекаемого лица на защиту.

В рассматриваемом случае, ни обжалуемое постановление, ни протокол об административном правонарушении, на основании которого оно составлено, ссылок на соответствующую часть статьи 9.4 Закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20-кз «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае», по которой подлежат квалификации действия привлекаемого лица, не содержат.

Допущенные нарушения, применительно к п. 4 ч. 1 ст. 30.7 КРФ об АП, является существенным нарушением процессуальных требований.

В соответствии с п.4 ч.1 ст. 30.7 КРФ об АП по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится одно из следующих решений - об отмене постановления и о возвращении дела на новое рассмотрение судье, в орган, должностному лицу, правомочным рассмотреть дело, в случаях существенного нарушения процессуальных требований, предусмотренных настоящим Кодексом, если это не позволило всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.

Согласно п.6 ч. 1 ст. 24.5 КРФ об АП одним из обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, является истечение закрепленных в ст. 4.5 КРФ об АП сроков давности привлечения к административной ответственности.

Исходя из смысла указанных норм вопрос о возобновлении производства по делу при истечении сроков давности привлечения к административной ответственности обсуждаться не может, и, как следствие, новое рассмотрение дела исключается.

В рассматриваемом случае срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ст.4.5 КРФ об АП для данной категории дел, истек.

При таких обстоятельствах, постановление административной комиссии муниципального образования город-курорт Ессентуки подлежит отмене, а производство по делу прекращению.

Требование заявителя о возврате имущества, изъятого судебным приставом - исполнителем не подлежат разрешению в порядке административного судопроизводства, рассматриваются в ином судебном порядке.

Доводы заявителя относительно того, что решениями судов отменен ряд постановлений административного органа, для рассмотрения настоящей жалобы правового значения не имеют, поскольку суд разбирается в каждом конкретном деле и выясняет все обстоятельства, независимо от наличия преюдиции.

ФИО1 просит суд восстановить срок на подачу жалобы, ввиду того, что копию обжалуемого постановления она получила лишь ***. В выходные - праздничные дни она не подал жалобу, а обратилась с ней лишь ***, так как *** находилась в больнице со своим ребенком.

В силу положений ст. 30.3 КРФ об АП жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

В случае пропуска срока, предусмотренного ч.1 настоящей статьи, указанный срок по ходатайству лица, подающего жалобу, может быть восстановлен судьей или должностным лицом, правомочными рассматривать жалобу.

Суд признает причины пропуска процессуального срока уважительными. Ввиду того, что процессуальные сроки на обращение пропущены по уважительной причине, суд полагает возможным срок на подачу жалобы восстановить.

На основании изложенного, и руководствуясь ст. 30.7-30.9 КРФ об АП, суд

РЕШИЛ:

Восстановить ФИО1 сроки на подачу жалобы на постановление № 526 от 12 июля 2017 года административной комиссии муниципального образования город-курорт Ессентуки о признании виновной по ст. 9.4 Закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20КЗ «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае».

Постановление № 526 административной комиссии муниципального образования город-курорт Ессентуки от 12 июля 2017 года о привлечении ФИО1 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 9.4 Закона Ставропольского края от 10 апреля 2008 года № 20КЗ «Об административных правонарушениях в Ставропольском крае» отменить на основании п. 4 ч. 1 ст. 30.7 КРФ об АП, жалобу ФИО1 - удовлетворить.

Производство по делу об административном правонарушении в отношении ФИО1 о признании виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 9.4 КРФ об АП - прекратить на основании п.6 ч. 1 ст. 24.5 КРФ об АП, в связи с истечением сроков давности привлечения к административной ответственности.

Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение 10 дней.

Судья: В.Т. Казанчев