Решение № 2-2795/2017 2-2795/2017~М-2710/2017 М-2710/2017 от 14 августа 2017 г. по делу № 2-2795/2017

Дело № 2-2795/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 августа 2017 года город Барнаул

Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе:

председательствующего судьи Ненашевой Д.А.,

при секретаре Кузовниковой А.Д.,

с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3 о взыскании денежных средств,

установил:

ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО3 о взыскании задолженности по договору займа от 16.09.2015 в размере 1065600 рублей, процентов за пользование займами в размере 173371 рубль 66 копеек, процентов за несвоевременный возврат суммы займа на основании ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации- 152506 рублей 60 копеек.

В обоснование исковых требований истец ссылается на то, что 16.09.2015 года передал ФИО3 в качестве займа денежные средства в размере 414000 рублей и 10000 евро, что в рублевом эквиваленте на 20.06.2017 составляет 648 600 рублей. В подтверждение получения указанных денежных средств, ответчик собственноручно написала расписку и проставила в ней свою подпись. При передаче займа стороны договорились, что денежные средства передаются ответчику сроком на 60 банковских дней, о чём также указано в расписке.

В нарушение достигнутой договорённости, по истечении указанного срока, ответчик истцу сумму займа не возвратил, проценты за пользование займом не уплатил. Все требования истца о возврате суммы займа и уплате процентов остаются без исполнения. Меры к частичному погашению задолженности ответчиком не принимаются. На момент обращения в суд с настоящим иском, задолженность по договору займа существует в полном объеме.

Установленный в расписке срок 60 банковских дней с 16.09.2015 года истек 03.11.2015 года, следовательно, сумма займа подлежала возврату ответчиком не позднее 04.11.2015 года. Поскольку сумма займа в указанный срок не была возвращена, у истца возникло право требовать сумму задолженности в судебном порядке.

Также истец считает, что имеет право на взыскание с ответчика процентов за пользование займом на основании ст.809 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16.09.2015 по 20.06.2017 в сумме 173371 рубль 66 копеек и процентов за несвоевременный возврат суммы займа на основании ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 11.12.2015 года по 20.06.2017 года в сумме 152506 рублей 60 копеек.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещён надлежаще. Представил в суд заявление о рассмотрении дела в своё отсутствие.

Представитель истца ФИО2 – ФИО1, действующий на основании доверенности, в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивал по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Дополнительно пояснил, что курс евро в размере 64,86 руб. за 1 евро истцом определен по состоянию на 20.06.2017 года – за день до предъявления иска в суд.

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежаще, что подтверждается телефонограммой.

В соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть настоящий спор при имеющейся явке.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, проанализировав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для частичного удовлетворения исковых требований.

Согласно ст.ст.309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

На основании ст.807 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы (п.1 ст.808 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как следует из п.2 ст.808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии с п.1 ст.810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа, в случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

В судебном заседании установлено, что 16.09.2015 года ФИО3 взяла у ФИО2 в долг денежную сумму в размере 417000 рублей и 10000 евро сроком на 60 банковских дней. Указанное обстоятельство подтверждается распиской, собственноручно составленной ФИО3, оригинал которой представлен стороной истца в материалы дела (л.д.29).

Ответчиком каких-либо возражений относительно данного обстоятельства не заявлено, доказательств обратного не представлено.

В соответствии со ст.431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

Поскольку ответчиком не представлено каких-либо возражений относительно заявленных требований, в том числе о том, что между сторонами имели место отношения по займу денежных средств, а также, учитывая пояснения стороны истца, суд приходит к выводу, что между сторонами 16.09.2015 был заключен договор займа на сумму 417000 рублей и 10000 евро сроком на 60 банковских дней.

В силу п.1 ст.314 Гражданского кодекса Российской Федерации, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.

По смыслу ст.408 Гражданского кодекса Российской Федерации нахождение долговой расписки у займодавца подтверждает неисполнение денежного обязательства со стороны заемщика, если им не будет доказано иное.

Расписка, выданная ответчиком в подтверждение заключения договора займа и его условий, была представлена истцом ФИО2, она не оспорена, доказательств возврата долга полностью либо в части по договору займа ответчиком суду не представлено.

Таким образом, при рассмотрении дела установлено, что заёмщик ФИО3 не исполнила в предусмотренный договором срок принятые на себя обязательства, не возвратила истцу через 60 банковских дней сумму долга по договору займа от 16.09.2015 года в размере 417000 рублей и 10000 евро, как не возвратила её и до настоящего времени, в связи с чем, обе суммы займа подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

При этом, ФИО2 в исковом заявлении и его представитель в судебном заседании просили взыскать с ответчика сумму займа в размере 10000 евро в рублевом эквиваленте, рассчитав его по состоянию на 20.06.2017, что согласно расчёту истца, приложенному к исковому заявлению (таблица № 5), составляет 648 600 рублей.

Проверив расчёт взыскиваемой суммы 10000 евро в рублевом эквиваленте по состоянию на вышеуказанную дату, приведенный истцом, суд признаёт его верным, в связи с чем, взыскивает с ответчика в пользу истца 648600 рублей (эквивалент 10000 Евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2017).

Также истец просит взыскать с ответчика проценты за пользование займом на основании ст.809 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 16.09.2015 года по 20.06.2017 года в сумме 173371 рубль 66 копеек, к исковому заявлению приложил расчёт указанных процентов.

Согласно п.1 ст.809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Поскольку договором займа от 16.09.2015 года, заключённым между истцом и ответчиком, размер и порядок получения с заёмщика процентов за пользование займом не определен, а истец просит взыскать с ответчика данные проценты, то их размер в данном случае будет определяться существующей в месте жительства займодавца ставкой банковского процента.

С 19.06.2017 года, в том числе на дату принятия судом решения, действует ставка 9% годовых, которая в данном случае подлежит применению при расчёте процентов за пользование займом.

Проверив расчёт процентов за пользование займом, приведенный истцом, суд признаёт его неверным, в связи с чем, приводит собственный расчёт за период с 16.09.2015 года по 20.06.2017 года (дату, до которой просит истец взыскать проценты).

Расчёт процентов за пользование займом на сумму займа 417000 рублей следующий:

с 16.09.2015 года по 31.12.2015 года - 417000 рублей (сумма займа) х 9% (ставка): 365 (количество дней в году) х 107 (количество дней просрочки) = 11001 рубль 95 копеек;

с 01.01.2016 года по 31.12.2016 года - 417000 рублей (сумма займа) х 9% (ставка): 366 (количество дней в году) х 366 (количество дней просрочки) = 37530 рублей;

с 01.01.2017 года по 20.06.2016 года = 417000 рублей (сумма займа) х 9% (ставка): 365 (количество дней в году) х 171 (количество дней просрочки) = 17582 рубля 55 копеек.

Итого, размер процентов за пользование займом за период с 16.09.2015 года по 20.06.2017 года на сумму займа 417000 рублей составляет 66114 рублей 50 копеек = (11001 рубль 95 копеек + 37530 рублей + 17582 рубля 55 копеек).

Расчёт процентов за пользование займом на сумму займа 10000 евро следующий:

с 16.09.2015 года по 31.12.2015 года = 10000 евро (сумма займа) х 9% (ставка): 365 (количество дней в году) х 107 (количество дней просрочки) = 263,84 евро;

с 01.01.2016 года по 31.12.2016 года = 10000 евро (сумма займа) х 9% (ставка): 366 (количество дней в году) х 366 (количество дней просрочки) = 900 евро;

с 01.01.2017 года по 20.06.2016 года = 10000 евро (сумма займа) х 9% (ставка) : 365 (количество дней в году) х 171 (количество дней просрочки) = 421, 64 евро.

Итого, размер процентов за пользование займом за период с 16.09.2015 года по 20.06.2017 года на сумму займа 10000 евро составляет 1585, 48 евро = (263,84 евро + 900 евро + 421, 64 евро).

При переводе в рублевой эквивалент по курсу, выбранному истцом на 20.06.2017, размер процентов за пользование займом за период с 16.09.2015 года по 20.06.2017 года на сумму займа 10000 евро составляет 102834 рубля 23 копейки = (1585, 48 евро х 64, 86 рублей (курс 1 евро по состоянию на 20.06.2017 года)).

Поскольку представитель истца просил взыскать проценты за пользование займом на сумму 10000 евро с применением курса евро по состоянию на 20.06.2017 года в размере 1 евро = 64,86 руб., то, с учётом положения ч.3 ст.196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которой суд принимает решение по заявленным истцом требованиям, суд применяет курс за 1 евро - 64, 86 руб. по состоянию на 20.06.2017 года.

С учетом вышеприведенного расчёта, с ответчика в пользу ФИО2 подлежат взысканию проценты за пользование займом за вышеуказанный период в сумме 66114 рублей 50 копеек и 102834 рубля 23 копейки.

В соответствии с п.1 ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно п.1 ст.395 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

С 01 июня 2015 года вступил в силу ФЗ от 08.03.2015 №42-ФЗ «О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации», которым изменена редакция п.1 ст.395 Гражданского кодекса Российской Федерации в части расчета процентов не по ставке рефинансирования, а по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц. Соответственно, расчет необходимо производит до 01.06.2015 по ставке рефинансирования, а после указанной даты по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц.

С 01.08.2016 года на основании Федерального закона от 03.07.2016 №315-ФЗ пункт 1 статьи 395 действует в новой редакции, согласно которой размер процентов по ст.395 Гражданского кодекса Российской Федерации определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Поскольку, в соответствии с условиями договора займа от 16.09.2015 года, заключенного между истцом и ответчиком, суммы займа подлежали возврату истцу не позднее чем через 60 банковских дней, то есть не позднее 10.12.2015 года, однако, в указанный срок не были возвращены истцу, соответственно, просрочка по договору займа должна исчисляться со следующего дня после окончания срока возврата займа, то есть с 11.12.2015 года, как о том просит истец.

Проверив расчёт процентов за несвоевременный возврат сумм займа на основании ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд признаёт его неверным, в связи с чем, приводит собственный расчёт данных процентов. Расчет процентов за несвоевременный возврат суммы 417000 рублей за период с 11.12.2015 года по 20.06.2017 года следующий:

Задолженность,руб.

Период просрочки

Процентнаяставка,Сибирскийфед. округ

Днейвгоду

Проценты,руб.

c
по

дни

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]?[4]?[5]/[6]

417 000

11.12.2015

14.12.2015

4
9%

365

411,29

417 000

15.12.2015

31.12.2015

17

7,18%

365

1 394,49

417 000

01.01.2016

24.01.2016

24

7,18%

366

1 963,32

417 000

25.01.2016

18.02.2016

25

7,81%

366

2 224,57

417 000

19.02.2016

16.03.2016

27

9%

366

2 768,61

417 000

17.03.2016

14.04.2016

29

8,81%

366

2 910,91

417 000

15.04.2016

18.05.2016

34

8,01%

366

3 102,89

417 000

19.05.2016

15.06.2016

28

7,71%

366

2 459,62

417 000

16.06.2016

14.07.2016

29

7,93%

366

2 620,15

417 000

15.07.2016

31.07.2016

17

7,22%

366

1 398,43

417 000

01.08.2016

18.09.2016

49

10,50%

366

5 861,93

417 000

19.09.2016

31.12.2016

104

10%

366

11 849,18

417 000

01.01.2017

26.03.2017

85

10%

365

9 710,96

417 000

27.03.2017

01.05.2017

36

9,75%

365

4 010,05

417 000

02.05.2017

18.06.2017

48

9,25%

365

5 072,55

417 000

19.06.2017

20.06.2017

2
9%

365

205,64

Итого:

558

9,11%

57 964,59

Расчет процентов за несвоевременный возврат суммы 10000 евро за период с 11.12.2015 года по 20.06.2017 года следующий:

Задолженность,руб.

Период просрочки

Процентнаяставка,Сибирскийфед. округ

Днейвгоду

Проценты,руб.

c
по

дни

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]?[4]?[5]/[6]

10 000

11.12.2015

14.12.2015

4
9%

365

9,86

10 000

15.12.2015

31.12.2015

17

7,18%

365

33,44

10 000

01.01.2016

24.01.2016

24

7,18%

366

47,08

10 000

25.01.2016

18.02.2016

25

7,81%

366

53,35

10 000

19.02.2016

16.03.2016

27

9%

366

66,39

10 000

17.03.2016

14.04.2016

29

8,81%

366

69,81

10 000

15.04.2016

18.05.2016

34

8,01%

366

74,41

10 000

19.05.2016

15.06.2016

28

7,71%

366

58,98

10 000

16.06.2016

14.07.2016

29

7,93%

366

62,83

10 000

15.07.2016

31.07.2016

17

7,22%

366

33,54

10 000

01.08.2016

18.09.2016

49

10,50%

366

140,57

10 000

19.09.2016

31.12.2016

104

10%

366

284,15

10 000

01.01.2017

26.03.2017

85

10%

365

232,88

10 000

27.03.2017

01.05.2017

36

9,75%

365

96,16

10 000

02.05.2017

18.06.2017

48

9,25%

365

121,64

10 000

19.06.2017

20.06.2017

2
9%

365

4,93

Итого:

558

9,11%

1 390,02

При переводе в рублевой эквивалент, размер процентов за несвоевременный возврат суммы займа 10000 евро за период с 11.12.2015 года по 20.06.2017 года составляет 90156 рублей 70 копеек = (1390,02 евро х 64,86 рублей).

С учётом вышеприведенных расчётов, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за несвоевременный возврат суммы займа за период с 11.12.2015 года по 20.06.2017 года в размере 57964 рубля 59 копеек и 90156 рублей 70 копеек.

На основании ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию 15061 рубль 90 копеек в счёт возмещения расходов по оплате государственной пошлины, пропорционально удовлетворенной части иска (99,37%).

Руководствуясь ст.ст.194-199, 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

решил:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО2 сумму долга по договору займа от 16.09.2015 в размере 417000 рублей; в сумме 648 600 рублей (эквивалент 10000 Евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2017 в сумме 64,86); проценты за пользование суммой займа за период с 16.09.2015 по 20.06.2017 в сумме 66114 рублей 50 копеек, в сумме 102834 рубля 23 копейки (эквивалент 1585,48 Евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2017 в сумме 64,86); проценты за несвоевременный возврат суммы займа за период с 11.12.2015 по 20.06.2017 в сумме 57964 рубля 59 копеек, в сумме 90156 рублей 70 копеек (эквивалент 1390,02 Евро по курсу ЦБ РФ на 20.06.2017 в сумме 64,86); расходы по оплате государственной пошлины в сумме 15061 рубль 90 копеек, а всего взыскать 1397 731 (один миллион триста девяносто семь тысяч семьсот тридцать один) рубль 92 копейки.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Алтайский краевой суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Индустриальный районный суд города Барнаула.

Судья: Д.А. Ненашева

Решение в окончательной форме изготовлено 21 августа 2017 года.