Решение № 2-2060/2023 2-2060/2023~М-1417/2023 М-1417/2023 от 14 августа 2023 г. по делу № 2-2060/2023

63RS0007-01-2023-001724-77


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 августа 2023 года г. Самара

Волжский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Свиридовой О.А.,

при секретаре Овчаренко М.Е.,

с участием:

представителя истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

представителя ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению ООО «Управляющая компания «Согласие» к ФИО2 об обязании произвести демонтаж наружного блока кондиционера,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Управляющая компания «Согласие» обратилось в суд с иском к ФИО2 об обязании произвести демонтаж наружного блока кондиционера, указав, что в управлении истца находится многоквартирный дом по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, на основании протокола № внеочередного очно-заочного общего собрания собственников помещений в данном многоквартирном доме от ДД.ММ.ГГГГ Ответчик является собственником квартиры по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, <адрес>. Между истцом и ответчиком заключен договор управления многоквартирным домом, по условиям которого управляющая организация по заданию собственников помещений за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме. ДД.ММ.ГГГГ при осмотре состояния общего имущества собственников помещений МКД сотрудниками управляющей организации зафиксирован факт установки ответчиком (собственником <адрес>) наружного блока кондиционера на внешней стене фасада многоквартирного дома, не предусмотренного проектом многоквартирного дома, о чем составлен акт осмотра. Целостность фасада, который является общим имуществом собственников, была нарушена ответчиком. Протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ внеочередного очно-заочного общего собрания собственников МКД утверждены условия Договора управления МКД, в том числе и Технические условия по установке наружных блоков кондиционеров (спутниковых/телевизионных антенн) на фасаде МКД. Пунктом 2.3.5. Договора управления, установлена обязанность собственников не допускать без согласования с управляющей организацией установку на фасаде дома и в местах общего пользования внешних блоков кондиционеров. Ответчик с условиями договора управления и Техническими условиями по установке наружных блоков кондиционеров на фасаде многоквартирного дома ознакомлен (приложение № к Договору управления). В соответствии с п.2.3.5. Договора управления Собственник обязуется соблюдать Правила содержания общего имущества в доме, санитарно-гигиенические, экологические, архитектурно-градостроительные, противопожарные и эксплуатационные нормы и правила, а также следующие требования: - не допускать выполнение работ, или совершение иных действий, приводящих к порче общего имущества Дома; не устанавливать каких-либо ограждений, сооружений и иного оборудования (антенн, кондиционеров и сплит-систем) в местах общего пользования, в т.ч. на фасаде дома и придомовой территории, без письменного согласования с Управляющей организацией; - размещать кондиционеры, спутниковые /телевизионные антенны, сплит-системы исключительно в специально отведенных для этого местах, указанных в Технических условиях на установку (Приложение № к настоящему Договору), после письменного согласования схемы размещения с Управляющей организацией. Кондиционеры могут быть размещены исключительно в специально отведенных для этого местах, указанных в Технических условиях на установку, а именно на лоджиях квартир, в которых для проветривания предусмотрены решетки в конструкции остекления лоджии. Такое решение позволяет создать завершенный архитектурный и стилистический образ МКД. Из Договора управления многоквартирным домом следует, что управляющая организация обязана не допускать использования общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме без соответствующих решений общего собрания собственников, в том числе не допускать установку без согласования управляющей организацией на фасаде дома и в местах общего пользования наружных технических устройств: внешних блоков кондиционеров. Таким образом, в отсутствие согласования с собственниками МКД размещение кондиционера на фасаде здания является нарушением требований действующего законодательства и прав собственников МКД. Оконные блоки и витражи в многоквартирном доме выполнены из ПВХ- профилей, и не могут служить основанием для установки оборудования, не предусмотренного проектом. При расчете эксплуатационных нагрузок размещение дополнительного оборудования не учитывалось. Наличие дополнительных нагрузок может привести к разгерметизации монтажных швов конструкции и сократить срок ее эксплуатации. Монтаж подобного оборудования за пределами специально отведенных для этого мест, может привести навесной вентилируемый фасад МКД к тлению и возгоранию. ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика истцом направлено уведомление о демонтаже внешнего блока кондиционера. Однако со стороны Ответчика требования, изложенные в уведомлении, не выполнены, что послужило основанием для обращения в суд.

На основании изложенного, истец просит суд обязать ответчика демонтировать наружный блок кондиционера с внешней стены фасада многоквартирного дома в течение 5 рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу, обязать ответчика после демонтажа внешнего блока кондиционера привести общее имущество (фасад многоквартирного дома) в месте установки внешнего блока кондиционера в первоначальное состояние в соответствии с конструкцией и цветом фасада МКД, в случае неисполнения решения суда в течение 5 рабочих дней с момента его вступления в законную силу предоставить ООО «Управляющая компания «Согласие» право произвести демонтаж внешнего блока кондиционера, а также привести общее имущество в первоначальное состояние, с последующим взысканием понесенных расходов с ответчика, взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6 000 рублей.

Представитель истца ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по доводам, изложенным в иске и в возражениях на доводы ответчика.

Ответчик ФИО2 и ее представитель ФИО3 возражали против удовлетворения заявленных требований по доводам, изложенным в письменных возражениях.

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В силу ст. ст. 56 и 67 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать и оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Из материалов дела следует, что управление многоквартирным домом по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, осуществляет истец ООО «Управляющая компания «Согласие» на основании протокола № внеочередного очно-заочного общего собрания собственников помещений в данном многоквартирном доме от ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО2 является собственником квартиры по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, <адрес>, что подтверждается выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключен договор управления многоквартирным домом, по условиям которого управляющая организация по заданию собственников помещений за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме.

ДД.ММ.ГГГГ в ходе обследования комиссией управляющей организации при осмотре состояния общего имущества собственников помещений МКД зафиксирован факт установки ответчиком (собственником <адрес>) наружного блока кондиционера на внешней стене фасада многоквартирного дома, что подтверждается актом истца, фотоматериалами и не оспаривалось ответчиком.

ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика ФИО2 истцом направлено уведомление о демонтаже внешнего блока кондиционера. Указанные требования ответчиком до настоящего времени не исполнены.

В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 290 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации, пунктом 1 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от дата №, ограждающие несущие и ненесущие конструкции многоквартирного дома являются общим имуществом собственников помещений и принадлежат им на праве общей долевой собственности. По смыслу названных норм фасад многоквартирного дома находится в общей долевой собственности собственников жилых и нежилых помещений в нем.

Согласно положениям статьи 44 Жилищного кодекса Российской Федерации общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом. К компетенции общего собрания собственников помещений в соответствии с пунктом 3 части 2 указанной статьи относится принятие решений о передаче в пользование общего имущества в многоквартирном доме.

В соответствии с пунктом 1 статьи 290 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры. По смыслу названных норм фасад многоквартирного дома находится в общей долевой собственности собственников жилых и нежилых помещений в нем.

Пунктами 2 и 4 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственники помещений в многоквартирном доме владеют, пользуются и в установленных названным Кодексом и гражданским законодательством пределах распоряжаются общим имуществом в многоквартирном доме.

Согласно пункту 1 статьи 247 Гражданского кодекса Российской Федерации владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.

Состав общего имущества также определен Правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденными Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно пп. «в» п. 2 которых в состав общего имущества включаются ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты, несущие колонны и иные ограждающие несущие конструкции).

Согласно пункту 3 части 1.1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно осуществляться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, о техническом регулировании, пожарной безопасности, защите прав потребителей, и должно обеспечивать доступность пользования помещениями и иным имуществом, входящим в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.

При управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, за предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства данного дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством Российской Федерации правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, за обеспечение готовности инженерных систем (часть 2.3 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации).

В силу части 2 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, обеспечить готовность инженерных систем, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.

Постановлением Госстроя РФ от ДД.ММ.ГГГГ № утверждены Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, которые определяют правила по эксплуатации, капитальному ремонту и реконструкции объектов жилищно-коммунального хозяйства, обеспечению сохранности и содержанию жилищного фонда, технической инвентаризации и являются обязательными для исполнения органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органами государственного контроля и надзора, органами местного самоуправления.

Из приведенных правовых норм следует, что передача в пользование третьим лицам общего имущества многоквартирного дома допускается только по решению общего собрания собственников помещений такого дома, независимо от того, передается ли общее имущество для установки рекламных конструкций или для других целей.

Согласно пункту 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем в том числе соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества; соблюдение прав и законных интересов собственников помещений, а также иных лиц.

При этом в соответствии с п. 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, в состав общего имущества включаются помещения в многоквартирном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного жилого и (или) нежилого помещения в этом многоквартирном доме, в том числе ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты, несущие колонны и иные ограждающие несущие конструкции); ограждающие ненесущие конструкции многоквартирного дома, обслуживающие более одного жилого и (или) нежилого помещения (включая окна и двери помещений общего пользования, перила, парапеты и иные ограждающие ненесущие конструкции).

Таким образом, возможность отнесения объекта к общему имуществу многоквартирного дома связана с тем, что такой объект предназначен для обслуживания, эксплуатации и благоустройства многоквартирного дома. При этом фасад и придомовая территория многоквартирного дома являются объектом общего имущества собственников в многоквартирном доме.

Из взаимосвязи вышеприведенных норм следует, что управляющая организация, подписав договор управления, принимает на себя функции по управлению общим имуществом многоквартирного дома, а также ответственность за обеспечение установленных нормативов по содержанию и ремонту общего имущества. При осуществлении такой деятельности управляющая компания обязана обеспечивать сохранность и использование общего имущества, соблюдение прав и законных интересов собственников помещений, а также иных лиц, не допускать ухудшения технического состояния общего имущества.

Иск об устранении нарушений прав, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что он является собственником или лицом, владеющим имуществом по основанию, предусмотренному законом или договором, и что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение. Данная правовая позиция изложена в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав».

Обращаясь в суд с рассматриваемым иском, истец указал на то, что поскольку он является управляющей организацией многоквартирного дома, то есть лицом, ответственным за надлежащее содержание общего имущества многоквартирного дома, то при выявлении несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации именно на него возложена обязанность по принятию всех необходимых мер, направленных на устранение выявленных нарушений и несоответствий, следовательно, этим обусловлен материально-правовой интерес истца, действующего в интересах собственников помещений в спорном многоквартирном доме.

Протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ внеочередного очно-заочного общего собрания собственников МКД утверждены условия Договора управления МКД, в том числе и Технические условия по установке наружных блоков кондиционеров (спутниковых/телевизионных антенн) на фасаде МКД.

В соответствии с п.2.3.5. Договора управления, собственник обязуется соблюдать Правила содержания общего имущества в доме, санитарно-гигиенические, экологические, архитектурно-градостроительные, противопожарные и эксплуатационные нормы и правила, а также следующие требования:

- не допускать выполнение работ, или совершение иных действий, приводящих к порче общего имущества Дома; не устанавливать каких-либо ограждений, сооружений и иного оборудования (антенн, кондиционеров и сплит-систем) в местах общего пользования, в т.ч. на фасаде дома и придомовой территории, без письменного согласования с Управляющей организацией;

- размещать кондиционеры, спутниковые /телевизионные антенны, сплит-системы исключительно в специально отведенных для этого местах, указанных в Технических условиях на установку (Приложение № к настоящему Договору), после письменного согласования схемы размещения с Управляющей организацией.

Согласно Технических условий по установке наружных блоков кондиционеров на фасаде многоквартирного дома (приложение № к Договору управления) установка наружных блоков кондиционеров на фасадах здания категорически запрещена. Установка наружных блоков кондиционеров разрешена только на лоджии.

Ответчик с условиями договора управления и Техническими условиями по установке наружных блоков кондиционеров на фасаде многоквартирного дома ознакомлена, о чем свидетельствует ее подпись.

После выявления факта размещения установки кондиционера на фасаде вышеуказанного дома истец обратился к застройщику ООО «СЗ «Корпорация Кошелев».

Из ответа ООО «СЗ «Корпорация Кошелев» на обращение истца следует, что с целью сохранения архитектурной целостности вида здания проектом предусмотрена установка кондиционеров на лоджиях многоквартирного жилого дома. Конструкции ограждения лоджий и витражная система жилого дома не предусматривают дополнительную нагрузку в виде внешних блоков кондиционеров. Оконные блоки и витражи в домах очереди А-32 выполнены из ПВХ- профилей, и не могут служить основанием для установки оборудования, не предусмотренного проектом. При расчете эксплуатационных нагрузок размещение дополнительного оборудования не учитывалось. Наличие дополнительных нагрузок может привести к разгерметизации монтажных швов конструкции и сократить срок ее эксплуатации. Навесной вентилируемый фасад, примененный на домах очереди А-32, также не может рассматриваться как основание для крепления дополнительного электрооборудования. Крепление подобного оборудования должно выполняться на отдельные крепежные элементы с обязательным требованием обеспечения защиты элементов системы НВФ от нагрева, воздействия искр, тока, пламени, тления от установленного оборудования. Гарантийные обязательства застройщика в отношении фасадной части и витражной системы МКД прекращаются с ДД.ММ.ГГГГ в связи с самовольным вмешательством в конструкцию фасада вследствие самовольной установки собственником <адрес> кондиционера в месте, не предусмотренном проектом.

При устройстве наружного блока кондиционера на фасаде здания, изменяется назначение использования фасада здания, в связи с чем ответчику в силу ст. 247 Гражданского кодекса РФ, необходимо получить согласие всех остальных собственников помещений дома.

Кроме того, в соответствии с пунктом 1.6 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, собственники жилищного фонда или их уполномоченные должны своевременно вносить изменения в исполнительную документацию по планировке помещений, конструктивным элементам и инженерному оборудованию, возникающие в результате ремонтов, реконструкции, модернизации, перепланировки и повышения благоустройства с корректировкой технического паспорта на дома, строения и земельный участок.

Переоборудование (переустройство, перепланировки) жилых и нежилых помещений в жилых домах допускается производить после получения соответствующих разрешений в установленном порядке (п. 1.7.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда).

Согласно п. 3.5.8 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от ДД.ММ.ГГГГ №, крепление к стенам зданий различных растяжек, подвесок, вывесок, указателей (флагштоков и других устройств), установка кондиционеров и спутниковых антенн без соответствующего разрешения, недопустимы.

На основании изложенного, суд приходит к выводу том, что установка кондиционера сама по себе не является реконструкцией общего имущества, однако, устройство кондиционера влечет использование общего имущества в виде фасада дома, требующее согласование с собственниками помещений, что произведено ответчиком в отсутствие согласия всех собственников помещений в многоквартирном доме, что свидетельствует о нарушении прав и законных интересов иных собственников и ненадлежащем исполнении ответчиком обязанности по надлежащему содержанию фасада многоквартирного дома, а поскольку указанные обстоятельства, установленные судом ответчиком не опровергнуты, требования истца об обязании ФИО2 произвести демонтаж наружного блока кондиционера с внешней стены фасада многоквартирного дома по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, и восстановлении фасада здания, подлежат удовлетворению.

Довод ответчика о размещении кондиционера в соответствии с инструкцией по установке и квалифицированными специалистами не опровергает вышеизложенных фактов, установленных судом.

В силу положений ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, суд устанавливает в решении срок, в течение которого оно должно быть исполнено.

Таким образом, суд полагает необходимым установить срок, в течении которого ответчик ФИО2 обязана демонтировать вышеуказанный блок кондиционирования, в 5 рабочих дней со дня вступления в законную силу решения суда. Кроме того, суд считает необходимым указать в решении, что в случае неисполнения решения ответчиком в установленный срок истец вправе произвести демонтаж внешнего блока кондиционера, а также привести общее имущество в первоначальное состояние, с последующим взысканием понесенных расходов с ответчика.

Согласно ст.88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В соответствии с п.1 ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в размере 6 000 руб., которая подлежит возмещению ответчиком.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ООО «Управляющая компания «Согласие» удовлетворить.

Обязать ФИО2 произвести демонтаж наружного блока кондиционера с внешней стены фасада многоквартирного дома по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3, в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Обязать ФИО2 после демонтажа внешнего блока кондиционера привести общее имущество (фасад многоквартирного дома по адресу: <адрес>, гп. Смышляевка, пгт. Стройкерамика, <адрес>, строение 3) в месте установки внешнего блока кондиционера в первоначальное состояние в соответствии с конструкцией и цветом фасада МКД.

В случае неисполнения решения суда в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента его вступления в законную силу предоставить ООО «Управляющая компания «Согласие» право произвести демонтаж внешнего блока кондиционера, а также привести общее имущество в первоначальное состояние, с последующим взысканием понесенных расходов с ответчика.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, <данные изъяты>, в пользу ООО «Управляющая компания «Согласие» (ИНН <***>, ОГРН <***>) судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6 000 рублей.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Волжский районный суд Самарской области в течение одного месяца с момента составления решения суда в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме составлено 18.08.2023 г.

Судья: /подпись/ О.А. Свиридова