Решение № 2-1916/2017 2-1916/2017~М-1796/2017 М-1796/2017 от 11 сентября 2017 г. по делу № 2-1916/2017

Дело № 2-1916/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Волжск 12 сентября 2017 года

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Глуховой Ю.Р., при секретаре судебного заседания Якушкиной Т.В., рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление ФИО1 к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) о включении в стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «им.Ленина» Волжского района, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода,

Установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) (далее ГУ – УПФ РФ в г. Волжске) о включении в стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «им.Ленина» Волжского района, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода.

В обоснование требований указано, что решением ГУ – УПФ РФ в г. Волжске № от ДД.ММ.ГГГГ, истице отказано в зачете периодов работы в страховой стаж и перерасчете пенсии. Основаниями для принятия указанного решения ответчиком явилось открытие лицевых счетов за периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «им.Ленина» Волжского района на мать истицы – Ф.И.О., из чего нельзя сделать вывод о принадлежности указанных счетов истице.

В судебном заседании истец ФИО1 требования поддержала, пояснила соответствующее изложенному в исковом заявлении. Дополнительно пояснила, что период ее работы во время учебы и летних каникул с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «им.Ленина» Волжского района, записан на ее мать Ф.И.О.., которая в лицевых счетах указана по фамилии своей матери Ф.И.О..

Представитель ответчика ГУ – УПФ РФ в г. Волжске ФИО2, участвующая на основании доверенности, просила в удовлетворении требований отказать, пояснила, аналогичное изложенному в письменных возражениях.

Выслушав участников процесса, изучив пенсионное дело ФИО1, материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 3 июня 2004 года N 11-П в Российской Федерации как социальном государстве, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека, охраняется труд и здоровье людей, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты, развивается система социальных служб; каждый имеет право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены, на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации; каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 7; статья 37, часть 3; статья 39, часть 1).

Важнейшим элементом социального обеспечения является пенсионное обеспечение. Государственные пенсии в соответствии со статьей 39 (часть 2) Конституции Российской Федерации устанавливаются законом.

В соответствии с частью 2 статьи 2 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Изменение условий назначения страховых пенсий, норм установления страховых пенсий и порядка выплаты страховых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений в настоящий Федеральный закон.

Понятие страхового стажа, под которым понимается учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж, содержится в пункте 2 статьи 3 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (пункт 1 статьи 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях").

В соответствии с частью 8 статьи 13 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Согласно части 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

В подтверждение своего стажа работы в колхозе «им.Ленина» Волжского района истцом представлены архивная справка, выданная архивным отделом администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ и копии листов с лицевыми счетами на имя Ф.И.О.., ДД.ММ.ГГГГ рождения, из книг учета труда и расчетов с членами колхозаза ДД.ММ.ГГГГ, где имеются сведения о работе Ф.И.О. в следующие периоды: ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5-9).

Из решения ГУ – УПФ РФ в г. Волжске от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что истице отказано в перерасчете страховой части пенсии, так как лицевые счета за период ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ открыты на Ф.И.О.., из чего нельзя сделать вывод о принадлежности лицевых счетов истице (л.д.10).

В трудовой книжке ФИО1 записей о приеме в члены колхоза «им.Ленина» Волжского района, приеме на работу в указанный колхоз в спорные периоды не имеется (л.д.1).

Согласно сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.29) работа истицы в колхозе «им.Ленина» Волжского района не включена при расчете величины индивидуального пенсионного коэффициента.

Из представленных стороной истца свидетельства о рождении ФИО3, свидетельства о браке Д-вых, справки о рождении Ф.И.О., свидетельства о браке В-вых, свидетельства о смерти ФИО4 (л.д.11-16) следует, что матерью истцы является Ф.И.О., мать которой имела фамилию Ф.И.О..

Согласно постановлению Правительства Российской Федерацииот 02 октября 2014 года № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (далее Правила) в случае, если в представленном документе о периодах работы и (или) иной деятельности и иных периодах указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, если не указано число месяца, то таковым считается 15 число соответствующего месяца (пункт 65).

Разрешая заявленные требования, исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к выводу, что факт привлечения ФИО1 к работе в колхозе «им.Ленина» Волжского района в ДД.ММ.ГГГГ годы во время летних каникул и прохождения учебы в школе нашел свое подтверждение, в связи с чем периоды фактически отработанного истцом времени подлежат включению в ее стаж с учетом требований пункта 65 Правил, так как числа месяцев в справках не указаны.

С учетом представленных доказательств, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении требований и включении в общий страховой стаж истицы периоды работы в колхозе в колхозе «им.Ленина» Волжского района с ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и обязании произвести перерасчет пенсии с учетом указанных периодов.

При обращении с иском в суд ФИО1 оплачена государственная пошлина в размере 300 рублей, что подтверждается квитанцией от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.3).

С учетом удовлетворенных исковых требований, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Суд в соответствии с нормами статьи 196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования ФИО1 к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) о включении в стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «им.Ленина» Волжского района, обязании произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода удовлетворить частично.

Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) включить в общий страховой стаж периоды работы ФИО1 в колхозе «им.Ленина» Волжского района с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) произвести ФИО1 перерасчет пенсии с учетом включенных периодов работы в колхозе «им.Ленина» Волжского района с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В остальной части требований ФИО1 к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) отказать.

Взыскать с Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Волжске Республики Марий Эл (межрайонное) в пользу ФИО1 государственную пошлину в размере 300 (триста) рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Ю.Р.Глухова

Решение принято в окончательной форме:

18 сентября 2017 года