Решение № 2-4501/2018 2-4501/2018~М-3687/2018 М-3687/2018 от 20 июня 2018 г. по делу № 2-4501/2018

Дело №2– 4501/2018


Решение

Именем Российской Федерации

21 июня 2018 года г.Стерлитамак РБ

Стерлитамакский городской суд Республики Башкортостан в составе

судьи Залман А.В.,

при секретаре Файрузовой Ю.М.,

с участием представителя истца ФИО10 – ФИО11, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ.,

рассмотрев в открытом заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО10 к Администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан о включении земельного участка в наследственную массу,

установил:

ФИО10 обратились в суд с уточненным иском к Администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан, в котором просит включить в наследственную массу имущество, оставшееся после смерти матери ФИО7, умершей 04.04.2006г. в д.<адрес> Республики Башкортостан, в виде земельного участка площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером 02:44:020201:67, расположенный по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес>; установить факт принятия истцом наследства в виде указанного земельного участка; признать за ФИО10 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером № расположенный по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес>, по закону, открывшейся после смерти ФИО7

Свои исковые требования мотивирует тем, что Решением № Администрацией Дергачевского сельсовета <адрес> РБ от ДД.ММ.ГГГГ был выделен в собственность ФИО7 земельный участок 0,45 га под приусадебное хозяйство, расположенный по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес>. ФИО7 проживала в вышеуказанном доме до дня своей смерти, оплачивала квартплату, производила текущий ремонт дома, пользовалась земельным участком, выращивала на нем сельскохозяйственные продукты. Однако, право собственности в Отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и <адрес> в предусмотренные законом сроки не оформила. ДД.ММ.ГГГГ. ФИО7 умерла. После смерти матери открылось наследство в виде земельного участка, площадью 5535 +/- 52 кв.м., расположенного по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес> предметов домашней обстановки. Истец является наследником первой очереди по закону после смерти матери, сестра, ФИО6, от наследственного имущества отказалась, в наследственные права не вступала. Нотариус отказывает в выдаче свидетельства о праве на наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, площадью 5535 +/- 52 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> по тем основаниям, что не установлено право. После смерти матери, истец также продолжала пользоваться наследственным земельным участком и домовладением, предметами домашней обстановки, оплачивать квитанции, производить текущий ремонт, то есть, фактически приняла наследство. В связи с ветхостью жилого дома, домовладение по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес> пришлось снести. Считает, что фактически приняла наследство в виде земельного участка, площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером 02:44:020201:67, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащего матери – ФИО7, так как, пользуется вышеуказанным земельным участком, оплачивает квитанции, выращивает сельскохозяйственные продукты.

Истец ФИО10 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена. Представила заявление о рассмотрении дела без ее участия.

Представитель истца ФИО10 – ФИО11 в судебном заседании уточненные требования полностью поддержала и просила удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика Администрации муниципального района Стерлитамакский район Республики Башкортостан в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещены своевременно и надлежащим образом, ранее представили отзыв на исковое заявление, в котором просили принять решение в соответствии с действующим законодательством. В судебном заседании 06.06.2018г. представитель ФИО12 против удовлетворения искового заявления не возражал.

Третье лицо ФИО13 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена. Представила заявление о рассмотрении дела без ее участия, против удовлетворения исковых требований не возражает, на наследственное имущество не претендует.

Представитель третьего лица Управления Росреестра по РБ, нотариус ФИО14 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.

На основании ст.167 ГПК РФ суд определил возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания.

Свидетель ФИО5 в судебном заседании 06.06.2018г. суду показала, что является соседкой истца. Подтвердила суду, что ФИО10 после смерти матери проживает на спорном участке, ухаживает за ним.

Свидетель ФИО4 в судебном заседании 06.06.2018г. суду показала, что был соседом ФИО7, проживал на соседней улице. Подтвердил суду, что ФИО10 после смерти матери пользуется спорным участком, выращивает урожай.

Суд, выслушав объяснения представителя истца, изучив и оценив материалы дела, считает исковое заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

В силу положений ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует усматривать в контексте с п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В силу ст.ст. 1113, 1114 и 1154 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина и может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

По смыслу ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ч.1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка, как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В судебном заседании установлено, что согласно свидетельству о рождении №. ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ в графе «мать» указана ФИО8.

Согласно извещению, выданного отделом ЗАГС по <адрес> МЮ РБ, запись акта о заключении брака ФИО2 и ФИО8 отсутствует.

Согласно свидетельству о браке № от ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО1 и ФИО3 После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО9.

Решением № Администрацией Дергачевского сельсовета <адрес> РБ от ДД.ММ.ГГГГ был выделен в на праве собственности ФИО7 земельный участок бессрочного постоянного пользования 0,45 га под приусадебное хозяйство, расположенный по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес>.

Выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Администрацией сельского поселения Первомайский сельсовет муниципального района <адрес>, подтверждается, что ФИО7, проживавшей по адресу: <адрес> принадлежал на праве пользования земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 5535 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, о чем в похозяйственной книге № за период с 01.01.1997г. по 31.12.2001г. администрацией сельского поселения Дергачевский сельсовет <адрес> в 10.01.1997г. сделана запись на основании открытия счета №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти №

Согласно справке № от 23.03.2017г., выданной администрацией сельского поселения Первомайский сельсовет муниципального района <адрес> РБ, ФИО7, умершая 04.04.2006г. на день смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: РБ, <адрес>, д.Соколовка, <адрес>.

Из землеустроительного дела № следует, что на основании договора № от 04.10.2006г. заключенного с ФИО10 были проведены работы по уточнению местоположения на местности границ объекта землеустройства расположенного по адресу: сельское поселение Дергачевский сельсовет, д.Соколовка, <адрес>, кадастровый №, для оформления наследственных прав. Из представленной в землеустроительном деле № выписки от 17.01.2007г. из похозяйственной книги №ДД.ММ.ГГГГ год, лицевой счет № о наличии у гражданки права на земельный участок видно, что ФИО7, умершей 04.04.2006г. принадлежал на праве собственности на землю бессрочного постоянного пользования землей для ведения личного подсобного хозяйства со строениями и сооружениями, земельный участок, представленный для ведения личного подсобного хозяйства общей площадью 5200 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: д.Соколовка, <адрес> Республики Башкортостан, <адрес>, о чем в похозяйственной книге внесена первоначальная запись №«Д» за 1980 год, лицевой счет 88.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № от 19.06.2018г. земельный участок с кадастровым номером 02:44:020201:7, присвоенным 18.06.2002г., адрес которого установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, границы земельного участка пересекаются с границами земельных участков с кадастровыми номерами 02:44:020201:68 и 02:44:020201:69. Объект недвижимости снят с кадастрового учета 20.07.2007г.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости № от №. земельный участок с кадастровым номером № присвоенным №., адрес которого установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, имеет площадь 5535+/-52 кв.м., имеет статус актуальные, ранее не учтенные, сведения для заполнения раздела 2 – о правообладателях отсутствуют.

Согласно Уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от 18.06.2018г. № объект недвижимого имущества – земельный участок, находящаяся по адресу: <адрес> ни за кем не зарегистрирован.

Согласно представленной по запросу суда копии наследственного дела № после смерти ФИО7, умершей 04.04.2006г., наследником по закону является дочь ФИО10

Согласно повторному свидетельству о рождении II-АР № от 30.05.1974г. ФИО16 родилась 29.10.1966г., в графе «мать» указана ФИО7.

Согласно свидетельству о браке IV-АР № от ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО17 и ФИО16 После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО13.

Нотариусом ФИО18 засвидетельствовано заявление <адрес>8 от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО6 о том, что ей известно об открытии наследства после умершей ДД.ММ.ГГГГ. матери ФИО7, что ею пропущен срок для принятия наследства, в суд по поводу восстановления срока для принятия наследства обращаться не будет. Фактически в управление наследственным имуществом не вступала и не возражает против получения свидетельства о праве на наследство ФИО10

На основании ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №10/22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» граждане являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству (ст.218 ГК РФ). В силу п.2 ст.8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абз.2 п.2 ст.218 ГК РФ, п.4 ст.1152 ГК РФ). Так, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

В п.8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, – также требования о признании права собственности в порядке наследования.

На основании вышеизложенного, суд пришел к выводу, что исковые требования ФИО10 о включении недвижимого имущества в виде земельного участка площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес> наследственную массу после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ. подлежащим удовлетворению.

Согласно ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п.1 ст.1153 ГК РФ).

В соответствии с пп.1 п.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Поскольку одним из способов принятия наследства является фактическое вступление наследника во владение или в управление наследственным имуществом (пп.1 п.2 ст.1153 ГК РФ), заявителю, являющемуся наследником умершего, необходимо установить юридический факт вступления во владение или в управление имуществом, принадлежавшим наследодателю.

Истец фактически принял наследство после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>

В соответствие с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ – наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (п.2 ст.1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

В ходе судебного разбирательства установлено, что истец ФИО10 после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ. приняла в пользование оставшееся наследственное имущество, пользуются им, приняла меры по установлению границ земельного участка и оформлению документов о межевании для постановки на кадастровый учет, следовательно, предприняли необходимые действия свидетельствующие о принятии наследства, в соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ.

При вышеназванных обстоятельствах, ввиду отсутствия спора о праве суд считает возможным установить юридический факт принятия ФИО3 наследства в виде земельного участка площадью 5535 +/- 52 кв.м., с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО10 к Администрации муниципального района <адрес> Республики Башкортостан о включении земельного участка в наследственную массу удовлетворить.

Включить недвижимое имущество в виде земельного участка площадью 5535+/-52 кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: РБ, <адрес>, в наследственную массу, подлежащей наследованию после смерти ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Установить юридический факт принятия ФИО10 наследства ФИО7, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка площадью 5535+/-52 кв.м., с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО10 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 5535+/-52 кв.м., с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Башкортостан через Стерлитамакский городской суд Республики Башкортостан в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Залман А.В.

.