Решение № 2-1765/2019 2-1765/2019~М-1250/2019 М-1250/2019 от 7 ноября 2019 г. по делу № 2-1765/2019

Дело 2-1765/2019 год


РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

08 ноября 2019 года г. Симферополь

Центральный районный суд г. Симферополя в составе:

председательствующего судьи Каралаш З.Ю.,

при секретаре Малоибрам Э.В.,

с участием истца ФИО6, представителя истца ФИО7 - ФИО10,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО6, ФИО7 к Администрации города Симферополя, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования по закону ФИО6, ФИО7 к Администрации города Симферополя, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования по закону

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обратились в суд с иском к ответчику о признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование требований в исковом заявлении истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3. После ее смерти открылось наследство в виде 1/3 доли <адрес>-а по пр-ту ФИО13 в <адрес>, собственником которой она была на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения исполкома Симферопольского городского Совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в БТИ <адрес> ДД.ММ.ГГГГ В марте 2019 г. ФИО1 обратился к нотариусу Симферопольского городского нотариального округа ФИО8 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследование по закону на 1/3 долю <адрес> по проспекту ФИО13 в <адрес>. Ответом нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в выдаче свидетельства. Истцу ФИО2 является невозможным получение свидетельства о право на наследование по закону после смерти жены ФИО3 так как он постоянно проживает в Израиле. Квартира 363 по <адрес> в <адрес> в <адрес> была получена ФИО2 на семью из трех человек в составе жены ФИО3, сына ФИО1 по ордеру № на основании решения Исполкома Симферопольского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ В 1993 г. квартира была приватизирована в равных долях на всех членов семьи. За ФИО1 зарегистрировано 1/3 доля на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО3 1/3 доли, на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения исполкома Симферопольского городского Совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО1 на 1/3 долю на основании договора дарения доли квартиры от ДД.ММ.ГГГГ В 1995 г. истцы всей семьей выехали в Израиль, так как ФИО3 тяжело болела и нуждалась в лечении. ФИО1 выезжал в Израиль временно. При этом истцы поручили родственнику Свидетель №1 осуществлять контроль за квартирой 63 по пр-ту ФИО13 7-а в <адрес>, производить ее ремонт, следить за коммуникациями, оплачивать коммунальные платежи. Был заключен бессрочный договор найма жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ. На момент смерти наследодателя истцы были зарегистрированы в Израиле в <адрес>. ФИО1 приехал в Крым в 2008 г. в отпуск, в 2009 г. на постоянное место жительства. С этого периода проживает в данной квартире, производит текущий ремонт, оплачивает коммунальные платежи. ФИО2 проживал и проживает по настоящее время в Израиле.

Просят суд включить в состав наследственного имущества после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ 1/3 долю <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Установить факт принятия наследства после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Израиль ФИО2 и ФИО1 в виде 1/3 доли <адрес>-а по пр-ту ФИО13 в <адрес>, кадастровый №, общей площадью 47,7 кв. м.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ на 1/6 долю <адрес>-а по <адрес> в городе Симферопле, кадастровый №, общей площадью 47,7 кв. м.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ на 1/6 долю <адрес>-а по <адрес> в городе Симферопле, кадастровый №, общей площадью 47,7 кв. м.

В судебном заседании истец ФИО1, исковые требования поддержал в полном объеме, просил удовлетворить.

В судебное заседание истец ФИО2 не явился, о мете и времени судебного заседания уведомлена надлежащим образом, обеспечил явку своего представителя.

В судебном заседании представитель истца ФИО9 исковые требования поддержала в полном объеме.

В судебное заседание представитель ответчика Администрации <адрес> не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.

Свидетель Свидетель №1 суду пояснил, что является дядей и двоюродным братом истцов. Присматривал за квартирой 63 по проспекту ФИО13 7 в <адрес>. С ФИО2 заключали договор найма жилого помещения, который длился с 1996 года по 2008 год для того, чтобы он ухаживал за квартирой по поручению обоих истцов.

В судебное заседание представитель третьего лица Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.

Суд, заслушав сторон, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Согласно переводу свидетельства о смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Свидетельство выдано в соответствии с поправкой 30 к закону об актах гражданского состояния от 1965 г. в Бюро по управлению гражданского состояния, МВД <адрес>.

Согласно свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ Исполком Симферопольского городского совета народных депутатов удостоверяет, что квартира, которая находится по адресу: <адрес> принадлежит на праве общей совместной собственности ФИО2 и членам его семьи ФИО3, ФИО1

Согласно свидетельству о браке серии I-АП № ФИО2 и ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО12.

Согласно свидетельству о рождении серии I-АП № ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе отец указан ФИО2, в графе мать указана ФИО3

Согласно ответа нотариуса Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти ФИО3 в связи с пропуском срока для принятия наследства, а также отсутствием документов, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

Ордер № Исполнительного комитета Симферопольского городского совета народных депутатов выдан на имя ФИО2 семья, которого состоит из трех человек на право занятия двух комнат в <адрес> по проспекту ФИО13 в городе Симферополе на основании решения Исполнительного комитета Симферопольского городского Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно договора найма жилого помещения в домах местных Советов депутатов трудящихся от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между представителем ЖЭУ № и ФИО2, ЖЭУ № сдает нанимателю в пользование жилое помещение, отдельную квартиру из двух жилых комнат площадью 33,6 кв. м. по адресу: <адрес>.

Согласно справки о регистрации № ООО «УК» Авентин» от ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1

Согласно выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ правообладателем 1/3 доли <адрес>, расположенной по проспекту ФИО13 7 А в городе Симферополе является ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ квартира поставлена на кадастровый учет, присвоен кадастровый №.

Согласно договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Симферопольского городского нотариального округа ФИО8 ФИО2 – отец в лице представителя ФИО9 передал в собственность (подарил), а ФИО1 – сын принял в дар 1/3 долю в праве собственности на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>.

Решением Центрального районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № установлен юридический факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения правоустанавливающего документа – свидетельства о праве собствености на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, расположенное по адресу: <адрес> общей площадью 47,7 кв. м., выданного на имя ФИО4, ФИО3, ФИО5.

Из наследственного дела №, заведенного после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ следует, что с заявлением о принятии наследства ДД.ММ.ГГГГ обратился ФИО1

В соответствии со статьей 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу положения статьи 1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом РФ.

Согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (ст. 1142 ГК РФ).

В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (статьи 1153, 1154 ГК РФ).

Поскольку наследство после смерти наследодателя открылось в период действия законодательства Украины, суд к спорным правоотношениям применяет и нормы материального права гражданского кодекса Украины которые действовали на момент возникновения данных правоотношений.

В соответствии с ч. 3 ст.1268 ГК Украины, наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины, он не заявил об отказе от него.

Согласно ч. 1 ст.1269 ГК Украины, наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, имеет подать нотариусу заявление о принятии наследства.

В силу ч. 1 ст.1270 ГК Украины, для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

Согласно ст. 256 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Учитывая установленные в судебном заседании обстоятельства, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО1, ФИО2 удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО2, ФИО1, после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в состав наследственного имущества оставшегося после ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде 1/3 доли в праве собственности на <адрес>-а по <адрес> в <адрес>, кадастровый №, общей площадью 47,7 кв. м.

Признать за ФИО2 право собственности на 1/6 долю квартиры, расположенную по адресу: <адрес> порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 право собственности на 1/6 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №, общей площадью 47,7 кв. м.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Центральный районный суд г. Симферополя в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: З.Ю. Каралаш

Решение в окончательной форме принято 15 ноября 2019 года.