Решение № 2-1058/2017 2-1058/2017~М-633/2017 М-633/2017 от 14 мая 2017 г. по делу № 2-1058/2017

Дело № 2-1058/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

15 мая 2017 года г. Новосибирск

Советский районный суд г. Новосибирска в составе

председательствующего судьи Толстик Н.В.

при секретаре Непомнящих М.В.

с участием

истица ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к ФИО3, ФИО4 по <адрес> о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ФИО1, ФИО2 к ФИО3 о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности в порядке наследования.

Исковые требования обоснованы следующим. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ФИО1 и ФИО2 являются дочерьми ФИО5 и наследниками первой очереди по закону. После смерти ФИО5 открылось следующее наследственное имущество:

- ? доля в праве общей совместной собственности на квартиру, общей площадью 74,4 кв.м., находящуюся по адресу <адрес>.

- ? доля в праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №;

- ? долю в праве собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный на земельном участке, находящемся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №.

Указанное имущество принадлежало ФИО5 в результате утверждения судом мирового соглашения о разделе общего совместного имущества с ФИО3

Часть указанного имущества, а именно ? доли в праве собственности на земельный участок и объект незавершённого строительства по адресу <адрес>, еще до утверждения мирового соглашения о разделе имущества была завещана внучке ФИО6.

После вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения о разделе имущества, ФИО3 зарегистрировала свои права на переданное в ее собственность недвижимое имущество, тогда как ФИО5 свои права надлежащим образом не оформил.

В установленном законом порядке истцы в шестимесячный срок после открытия наследства обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № нотариусом <адрес> ФИО7 было отказано в совершении нотариальных действий по причине отсутствия в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество записи о зарегистрированных правах на имя ФИО5

Указанные обстоятельства явились основанием для обращения в суд с настоящим иском, в рамках которого ФИО1 и ФИО2 просят включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, ? долю в праве общей совместной собственности на квартиру, общей площадью 74,4 кв.м., находящуюся по адресу <адрес>; признать право собственности в порядке наследования по закону на ? доли в праве общей долевой собственности на данную квартиру за каждым истцом.

В судебном заседании ФИО1 исковые требования поддержала, дала соответствующие объяснения.

ФИО2 в судебное заседание не явилась, была извещена, просила рассматривать дело в свое отсутствие.

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, была извещена, представила заявление с просьбой рассматривать дело в свое отсутствие, указала, что не возражает относительно удовлетворения заявленных требований (л.д.37).

Третьи лица ФИО6, нотариус ФИО7 в судебное заседание не явились, были извещены.

Определением Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика было привлечено Росимущество по <адрес> (л.д.41).

Представитель Роимущества в <адрес> в судебное заседание не явился, был извещен, о причинах неявки не сообщил.

Руководствуясь положениями пунктов 3,5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд принимает решение о рассмотрении дела в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав ФИО1, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

При разрешении спора суд руководствуется следующими норами права.

В соответствии с абзацем 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

По общему правилу, установленному пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно статье 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как установлено судом, определением Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по иску ФИО3 к ФИО5 утверждено мировое соглашение, в соответствии с условиями которого:

1.Доля ФИО3 в праве общей совместной собственности на <адрес> в <адрес>, общей площадью 74,4 кв.м. жилой площадью 51,1 кв.м., определена в размере ?.

2. Доля ФИО5 в праве общей совместной собственности на <адрес> в <адрес>, общей площадью 74,4 кв.м. жилой площадью 51,1 кв.м., определена в размере ?.

Раздел общего совместного имущества супругов Т-ных произведен следующим образом:

В собственность ФИО3 переданы следующие объекты права:

- ? доля в праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №;

- ? долю в праве собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный на земельном участке, находящемся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №.

В собственность ФИО5 переданы следующие объекты права:

- ? доля в праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №;

- ? долю в праве собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный на земельном участке, находящемся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый № (л.д.8-9).ФИО3 на основании определения Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ произвела государственную регистрации своих прав на переданное в ее собственность недвижимое имущество (л.д.7).

ФИО5 регистрацию своих прав, возникших из определения суда не произвел.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умер, что подтверждается свидетельством о смерти № II-ЕТ № (л.д.14).

После его смерти открылось следующее наследственное имущество, закрепленное за ним на праве собственности определением Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.

Как установлено судом, в отношении такого имущества как:

- ? доля в праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №;

- ? долю в праве собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный на земельном участке, находящемся по адресу <адрес>, площадью 930 кв.м., кадастровый №

ФИО5 оставлено завещание в пользу ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.23).

В отношении ? доли в праве собственности на квартиру по адресу <адрес> завещание не составлено.

При таких обстоятельствах в отношении данной квартиры должно осуществляться наследования по закону.

ФИО1 и ФИО2 являются дочерьми ФИО5, что подтверждается свидетельствами о рождении и свидетельствами о регистрации брака (л.д.15-18).

Таким образом, ФИО1 и ФИО2, в соответствии со статьей 1142 Гражданского кодекса РФ, входят в круг наследников первой очереди.

В установленном законом порядке в шестимесячный срок со дня открытия наследства ФИО1 и ФИО2 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти отца ФИО5 (л.д.53-55).

Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № нотариусом <адрес> ФИО7 было отказано в совершении нотариальных действий по причине отсутствия в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество записи о зарегистрированных правах на имя ФИО5 (л.д.21-22).

При разрешении вопроса о включении спорного имущества в наследственную массу, суд учитывает следующее.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Согласно пунктом 1,2 статьи 8.1 Гражданского кодекса РФ в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации.

Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Как установлено судом, ФИО5 при жизни не зарегистрировал свои права на ? доли в праве общей совместной собственности на <адрес> в <адрес>.

Вместе с тем, само по себе отсутствие государственной регистрации права собственности наследодателя на принадлежащие ему объекты недвижимости не может явиться безусловным и неустранимым препятствием для реализации наследниками своих наследственных прав в отношении такого имущества.

В случае возникновения спора судебной проверке подлежит наличие правовых оснований для возникновения у наследодателя прав в отношении спорного наследственного имущества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В частности, гражданские права возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности (подпункт 3 пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса РФ).

Как установлено выше, правовым основанием возникновения у ФИО5 прав в отношении недвижимого имущества в виде ? доля в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес>, явилось вступившее в законную силу определение Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об утверждении мирового соглашения по гражданскому делу по иску ФИО3 к ФИО5 о разделе совместно нажитого имущества.

При наличии никем не оспоренного правового основания для возникновения права собственности наследодателя в отношении спорного наследственного имущества, оно подлежит включению в наследственную массу.

Учитывая изложенное, исковые требования в части включения в наследственную массу после смерти ФИО5 ? доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в <адрес> подлежат удовлетворению.

В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

При таких обстоятельствах, в целях защиты нарушенных прав истцов, которые не могут реализовать свои наследственные права во внесудебном порядке по причине отсутствии регистрации прав наследодателя на наследственное имущество, суд полагает возможным признать за ними право собственности в судебном порядке.

В силу пункта 2 статьи 1141 Гражданского кодекса РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со статьей 1164 Гражданского кодекса РФ при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.

Принимая во внимание приведенные выше нормы права, за наследниками первой очереди ФИО1 и ФИО2 право собственности на наследственное имущество следует признать в равных долях – по ? доли в праве собственности на <адрес> в <адрес> за каждой.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 196-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 – удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 74,4 кв.м., находящуюся по адресу <адрес>.

Признать право собственности в порядке наследования по закону на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 74,4 кв.м., находящуюся по адресу <адрес>, за ФИО1.

Признать право собственности в порядке наследования по закону на ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 74,4 кв.м., находящуюся по адресу <адрес>, за ФИО2.

Разъяснить сторонам, что настоящее решение может быть обжаловано ими в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме в Новосибирский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через суд, вынесший решение.

Мотивированное решение составлено 23 мая 2017 года

Судья Н.В. Толстик