Решение № 2-2659/2017 2-2659/2017~М-2497/2017 М-2497/2017 от 27 сентября 2017 г. по делу № 2-2659/2017

Дело №2-2659/2017.


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

28 сентября 2017 года г.Улан-Удэ

Советский районный суд г.Улан-Удэ в составе председательствующего судьи Тумуровой А.А., при секретаре судебного заседания Цыдыповой А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ о включении периодов работы в общий страховой стаж, возложении обязанности произвести расчет и начисление пенсии.

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ в РБ о включении периодов работы с 01.01.1973 года по 01.05.1976 года, с 01.06.1978 года по 12.03.1992 года, 12.03.1992 года по 06.12.1998 года в общий страховой стаж, возложении обязанности произвести расчет и начисление пенсии с момента достижения пенсионного возраста.

В судебном заседании истец ФИО1 просил иск удовлетворить, пояснив, что ошибка в указании его имени связана со сложностью произношения татарского имени, все в деревне зовут его Григорий. Кроме того, его отцом является ФИО2, который состоял в гражданском браке с его матерью, поэтому его фамилию ошибочно указывали по отцу ФИО2 вместо ФИО3.

Представитель Центра по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ по доверенности ФИО4 возражал против удовлетворения иска, ссылая на то, что документы, подтверждающие страховой стаж в спорный период не представлены. Назначение пенсии производится со дня подачи заявления, а не достижения пенсионного возраста.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения участников, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с абз.1 ст.66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно п.6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от 28.11.2014 N 958н "Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению" для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы:

а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2014, N 41, ст. 5545);

б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте.

В соответствии с п.п.10, 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Истцом представлена трудовая книжка, согласно которой он работала в колхозе им.Доржи-Банзарова с 01.01.1973 года по 01.05.1976 года, с 01.06.1978 года по 12.03.1992 года, в АКХ им.Доржи-Банзарова с 12.03.1992 года по 26.04.1994 года, в колхозе им.Доржи-Банзарова с 27.04.1994 года по 15.04.2001 года.

Решением Центра от 27.07.2017 года №192618/17 периоды работы с 01.01.1973 года по 01.05.1976 года, с 01.06.1978 года по 12.03.1992 года, 12.03.1992 года по 06.12.1998 года не включены в страховой стаж для установления страховой пенсии со ссылкой на то, что принадлежность истцу архивных справок, выданных Архивным отделом Администрации Джидинского района колхоза «Доржи-Банзарова», не установлена.

В архивах имеются сведения о начислении в спорные периоды заработной платы ФИО5 и ФИО6.

Истец ФИО1 в судебном заседании пояснила, что ошибка в указании его имени связана со сложностью произношения татарского имени, в деревне его зовут по имени Григорий. Кроме того, его отцом является ФИО2, который состоял в гражданском браке с его матерью, поэтому его фамилию ошибочно указывали по отцу ФИО2 вместо ФИО3.

Факт работы истца в спорные периоды в колхозе «Доржи-Банзарова» (АКХ им.Доржи-Банзарова) следует из трудовой книжки и подтверждается представленными грамотами и дипломами.

Согласно справке Администрации сельского поселения «Ичетуйское» от 26.09.2017 года №686 ФИО1 в возрасте девяти лет совместно с родителями переехал из Татарской АССР Мензедлинского района с.Кич-Нарат в июле 1966 года в с.Верхний Ичетуй Джидинского района Бурятской АССР. Отцом является ФИО7, матерью – ФИО8, которые состояли в гражданском браке, проживали в с.Верхний Ичетуй Джидинского района, ФИО1 с момента переезда и по настоящее время зарегистрирован и проживает по адресу: <...>.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что факт работы истца с 01.01.1973 года по 01.05.1976 года, с 01.06.1978 года по 12.03.1992 года, 12.03.1992 года по 06.12.1998 года в колхозе им.Доржи-Банзарова и АКХ им.Доржи-Банзарова нашел свое подтверждение.

Таким образом, спорные периоды работы истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, подлежат включению в страховой стаж с момента обращения за назначением пенсии 23 июля 2017 года.

При этом суд полагает излишним возложение на ответчика дополнительной обязанности произвести расчет пенсии, поскольку данное действие осуществляется в силу закона при назначении пенсии.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы в колхозе им.Доржи-Банзарова (АКХ им.Доржи-Банзарова) с 01.01.1973 года по 01.05.1976 года, с 01.06.1978 года по 12.03.1992 года, 12.03.1992 года по 06.12.1998 года.

Обязать Центр по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ назначить ФИО1 страховую пенсию по старости с 23 июля 2017 года.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня получения решения суда в окончательной форме.

Судья: А.А. Тумурова