Решение № 2-896/2021 2-896/2021~М-293/2021 М-293/2021 от 14 июня 2021 г. по делу № 2-896/2021

Дело № 2-896/2021

УИД 52RS0014-01-2021-000733-12


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Городец 15 июня 2021 года

Городецкий городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Самариной М.Д., при секретаре судебного заседания Бубновой А.С., с участием истца ФИО1 представителя истца ФИО2 рассмотрев гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратилась в суд к Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства), кадастровый *, общей площадью 2800 кв.м., расположенный по адресу: ........

Свои требования ФИО1 мотивировала тем, что с ФИО3 она вступила в брак ***. *** супруг ФИО3 умер. После его смерти открылось наследство. Наследниками по закону первой очереди после смерти ФИО3 являлись истец ФИО1 и их совместные с умершим дети ФИО4 и ФИО5. В установленном порядке она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО3. Наследственное дело заведено нотариусом Городецкого района Нижегородской области ФИО6 *. ФИО4 и ФИО5 впоследствии отказались от принятия наследства после смерти ФИО3, что подтверждается их заявлениями. Она приняла наследство и оформила свои права на часть объектов недвижимости и вклады, принадлежавшие наследодателю, что подтверждается прилагаемыми Свидетельствами о праве на наследство по закону. В рамках указанного наследственного дела ей было подано заявление о выдаче Свидетельства о праве на наследство по закону на наследственное имущество ФИО3, состоящее из земельного участка (земельных участков), принадлежавшего (принадлежавших) наследодателю на основании Свидетельства о праве собственности на землю серии PФ-VI-HHO-19-4 *, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Городецкого района Нижегородской области ***. Письмом нотариуса Городецкого района Нижегородской области ФИО6 * от *** ей в выдаче Свидетельства о праве на наследство по закону было отказано, в связи с тем, что из документов на земельный участок невозможно определить местонахождение земельного участка, а также в Свидетельстве о праве собственности на землю серии РФ-VI-HHO-19-4 * от *** неверно указано отчество ФИО3. Нотариусом ей было рекомендовано признать право собственности на указанный земельный участок (земельные участки) в судебном порядке. В Свидетельстве о праве собственности на землю серии РФ-VI-ННО-19-4 *, выданном Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Городецкого района Нижегородской области ***, в сведениях о правообладателе неверно указано отчество моего супруга Н., вместо Н., как по паспорту. Данное искажение является технической ошибкой, допущенной лицом, которое печатало текст в указанном свидетельстве, о чем свидетельствует содержание Приложения к данному Свидетельству (чертеж границ земель), в котором фамилия, имя и отчество ФИО3 указано в соответствии с паспортом, а также в данном свидетельстве указано место жительства ФИО3, по которому он проживал до дня своей смерти (.......).

Согласно Свидетельства о праве собственности на землю серии РФ-VI-ННО-19-4 *, выданного ФИО3 ***, ему предоставлен земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства общей площадью 2800 кв. м, расположенный по адресу: ........ То есть в адресе местоположения земельного участка указано два населенных пункта Ильинской с\а (ныне Николо-Погостинского с\с). Согласно Приложения к данному Свидетельству (чертежа границ земель) указанный земельный участок состоит из нескольких обособленных земельных участков, часть из которых находятся в д. Сельцо и часть в поселке Ильинский Николо-Погостинского с\с Городецкого района Нижегородской области. В Архивной службе Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области мною была получена архивная выписка из Распоряжения № 81 главы Ильинской сельской администрации от 30 декабря 1994 года о закреплении за гражданами земельных участков в собственность граждан. Администрацией Николо-Погостинского с\с Городецкого района Нижегородской области мне была выдана заверенная копия Приложения к указанному Распоряжению № 81 от 30 декабря 1994 года, согласно которому в списке лиц, за которыми закреплены земельные участки, указан ФИО3 с площадью земельного участка 2800 кв. м. Также Администрацией Николо-Погостинского с\с Городецкого района Нижегородской области мне были выданы заверенные копии заявления ФИО3 от *** о выдаче ему свидетельства на право собственности на землю и чертежа выделяемых ему земельных участков из рабочей тетради сельской администрации, выполненного специалистом Ильинской с\а *** и удостоверенного подписью ФИО3. Указанный земельный участок поставлен на кадастровый учет ***, ему присвоен кадастровый *, право собственности на указанный земельный участок зарегистрировано за ФИО3 в установленном порядке, граница указанного земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства РФ, что подтверждается Выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от ***. Фактически данный земельный участок состоит из четырех обособленных земельных участков. В результате межевания земельного участка с кадастровым * были образованы четыре следующих обособленных земельных участка: земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 63 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *; земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 37 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *; земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 1375 кв. м, адрес: ......., ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *; земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 1325 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *

Границы указанных земельных участков согласованы смежными землепользователями.

На основании вышеизложенного истец просит прекратить право собственности ФИО3 на земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, адрес: ......., кадастровый *. Внести изменения в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре недвижимости, исключив из него сведения о земельном участке (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, адрес: ......., кадастровый * (снять его с государственного кадастрового учета). Образовать земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 63 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *. Образовать земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 37 кв. м, адрес: ......., ....... ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: от точки *. Образовать земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 1375 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *. Образовать земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадь 1325 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *. Признать за ФИО1, *** года рождения, право собственности на образованные земельные участки (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 63 кв. м, адрес: ......., с местоположением границ по следующим координатным точкам: *; площадью 37 кв. м, адрес: ......., с местоположением границ по следующим координатным точкам: *; площадью 1375 кв. м, адрес: ......., с местоположением границ по следующим координатным точкам: *; площадью 1325 кв. м, адрес: ......., местоположение границ по следующим координатным точкам: *.

Впоследствии истец в порядке ст. 39 ГПК РФ изменил исковые требования, просит суд признать за ФИО1, *** года рождения, право собственности на земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, адрес: ......., ......., кадастровый *.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала, обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, подтвердила. Просила удовлетворить исковые требования в полном объеме.

Представитель истца по доверенности ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержал, по существу иска пояснил, что ....... и ....... примыкают к друг другу, поэтому у земельных участков были разные адреса. На сегодняшний день земельный участок стоит на кадастровом учете, ему присвоен адрес и кадастровый номер. Просил удовлетворить исковые требования и признать за ФИО1, *** года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым *, (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, по адресу: ......., в порядке наследования.

Ответчик Администрация Городецкого муниципального района Нижегородской области надлежащим образом извещена о дне, времени и месте проведения судебного заседания, в письменном заявлении просит провести судебное заседание в отсутствии представителя администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области.

Третьи лица администрация Николо-Погостинского сельсовета Городецкого муниципального района Нижегородской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, Федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Нижегородской области, надлежащим образом извещены о дне, времени и месте проведения судебного заседания, не направили своего представителя в судебное заседание, о причинах его неявки суду не сообщили, не ходатайствовали рассмотреть дело в отсутствие своих представителей или отложить судебное заседание в связи с их неявкой.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело по существу по имеющимся в деле доказательствам в отсутствие надлежащим образом извещенных сторон.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 123 Конституции Российской Федерации, ст. 56 ГПК РФ гражданское судопроизводство осуществляется на основе равенства и состязательности сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которых она основывает свои требования и возражения.

В силу ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

В соответствии с ч. 1 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В соответствии с частью 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на него является правом, а не обязанностью наследника (п. 4 ст. 1152, ст. 1162 ГК РФ).

Как установлено судом, согласно Распоряжению главы Ильинской сельской администрации Городецкого района Нижегородской области от 30.12.1994 года № 81 «О перерегистрации земельных участков в собственность», за ФИО3 бесплатно в собственность закреплен выделенный ранее для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок общей площадью 2800 кв.м. по адресу: ......., о чем выдано свидетельство на право собственности на землю серии * от *** (л.д. 38-43).

В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от *** *, земельному участку общей площадью 2800 кв.м., по адресу, установленному относительно ориентира, расположенного в границах участка: ......., присвоен кадастровый * (л.д. 37).

ФИО3, *** года рождения, умер ***, что подтверждается свидетельством о смерти * *, выданным *** (л.д. 29).

После смерти ФИО3 наследником его имущества, состоящего из денежных средств, находящихся на вкладах в подразделениях *, * Волго-Вятского банка ПАО «Сбербанк», ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение (квартиры) с кадастровым номером *, находящейся по адресу: ......., общей площадью 52,6 кв.м., автомобиля марки «LADA» 2107, 2011 года выпуска, идентификационный номер *, регистрационный знак *, стала его супруга ФИО1, *** года рождения, что подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону от ***, выданными нотариусом Городецкого района Нижегородской области (л.д. 33-35).

Согласно письму нотариуса Городецкого района Нижегородской области ФИО6 * от *** в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ-VI-ННО-19-4 * от *** неверно указано отчество ФИО3 – Н., в связи с чем, свидетельство о праве на наследство на земельный участок не может быть выдано наследнику ФИО1 (л.д. 36).

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или в свидетельстве о рождении.

Факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю серии * от *** ФИО3 подтверждается следующими доказательствами.

Как указано в свидетельстве на право собственности на землю серии * от *** на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и распоряжения главы Ильинской сельской администрации № 81 от 30 декабря 1994 года ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт * *, зарегистрированный по адресу: ....... приобретает право частной собственности на землю по адресу: ......., общей площадью 2800 кв.м. (л.д. 38-39).

Свидетельство о смерти * выдано *** на имя ФИО3, *** года рождения.

Согласно свидетельства о заключении брака, выданному *** ....... заключен брак между ФИО3, *** года рождения и ФИО7, ***, после чего присвоены фамилии мужу ФИО8, жене ФИО8 (л.д. 28).

Согласно приложению к распоряжению главы Ильинской сельской администрации Городецкого района № 81 от 30.12.1994 года земельный участок площадью 2800 кв.м. закреплен за ФИО3, проживающим по адресу: ....... (л.д. 40-41).

Таким образом, суд считает факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю серии * * от *** ФИО3, * рождения установленным.

В соответствии со ст. 209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

В силу ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании изложенного, судом установлено, что в наследственную массу после смерти ФИО3 входит земельный участок с кадастровым номером *, (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, расположенный по адресу: ........

Таким образом, истец представил доказательства, подтверждающие принятие наследства в виде земельный участок с кадастровым номером *, (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, расположенный по адресу: ......., и в соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ, приобрела право собственности на данное недвижимое имущество по праву наследования.

Вышеприведенные обстоятельства какими-либо доказательствами со стороны ответчика не опровергнуты.

Допустимых и достаточных доказательств совершения иными лицами, действий, направленных на реализацию наследственных прав после смерти наследодателя, либо нетрудоспособных иждивенцев в суд не представлено.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. п. 34, 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Судом установлено, что наследник ФИО3 – ФИО1 приняла наследство и признана таковой, соответственно она вправе претендовать на спорное имущество, которое также входит в состав наследства.

Указанные обстоятельства являются основанием для признания за ФИО1 право собственности на земельный участок с кадастровым номером *, (категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства), площадью 2800 кв. м, расположенный по адресу: ......., ........

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации Городецкого муниципального района Нижегородской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Признать за ФИО1, *** года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства), кадастровый *, общей площадью 2800 кв.м, расположенный по адресу: ........

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Городецкий городской суд Нижегородской области.

Судья М.Д. Самарина

Мотивированное решение изготовлено 22 июня 2021 года.