Решение № 2-4389/2017 2-4389/2017~М-4456/2017 М-4456/2017 от 16 октября 2017 г. по делу № 2-4389/2017




Дело №2-4389/2017 г.


Р Е Ш Е Н И Е


И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и

г. Йошкар-Ола 17 октября 2017 года

Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в составе

Председательствующего судьи Сысоевой Т.В.

при секретаре судебного заседания Мамаевой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного Фонда РФ в г. Йошкар-Оле Республики Марий Эл о включении периодов работы в страховой стаж,

установил:


ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Оле Республики Марий Эл(далее ГУ–УПФ России в г. Йошкар-Оле) о включении в общий трудовой и страховой стаж в календарном исчислении периодов работы в колхозе «Путь к коммунизму» Шарангского района Горьковской(ныне Нижегородской) области.

В обоснование исковых требований указала, что в летние периоды 1976-1979 г.г. работала в колхозе «Путь к коммунизму» Шарангского района Горьковской(ныне Нижегородской) области. В лицевых счетах по заработной плате колхозников бригады Зыково за 1976-1979 годы допущена ошибка при написании ее имени, вместо Людмила указано Люда. Имеющееся противоречие между справкой, выданной архивным сектором администрации Шарангского района Нижегородской области и данными истца по свидетельству о рождении и паспорту не позволяет учесть трудовой стаж в колхозе при начислении пенсии.

В судебном заседании ФИО1 исковые требования поддержала, просила их удовлетворить, пояснила, что работала в колхозе в дни школьных каникул. После школы поступила в техникум, однако, поскольку всех учащихся школ и техникумов осенью направляли на работу в колхоз по уборке урожая(картофеля), учебный год начинался позднее 1 сентября, она работала в своем колхозе, поэтому в справке имеются сведения о ее работе в октябре 1979 года.

Представитель ответчика ГУ–УПФ России в г. Йошкар-Оле ФИО2 в судебном заседании оставила разрешение вопроса на усмотрение суда, пояснила, что согласно представленному диплому истица с ДД.ММ.ГГГГ обучалась в Марийской радиомеханическом техникуме, поэтому не могла работать в колхозе в ДД.ММ.ГГГГ. Включение указанных периодов в трудовой стаж повлияет на размер получаемой истцом пенсии в сторону увеличения.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора администрация Шаранского муниципального района Нижегородской области, направило в суд пояснения относительно искового заявления ФИО1, в котором просило рассмотреть дело в отсутствие представителя, направило копии лицевых счетов на ФИО3 за 1976-1979 годы.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, выплатное дело №, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что истица с ДД.ММ.ГГГГ является получателем страховой пенсии по старости на основании ст.8 Федерального Закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации».

Решением комиссии ГУ–УПФ России в г. Йошкар-Оле от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в зачете вышеуказанных периодов работы в колхозе, поскольку согласно архивной справке отсутствуют сведения о должности, дате рождения, указано имя Люда.

Согласно ст. 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 закона «О страховых пенсиях», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. При исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года № 1015, предусмотрено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно п. 8 ст. 13 Закона «О страховых пенсиях в РФ» при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

В связи с изложенным подлежит применению Положение «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в Российской Федерации», утвержденное приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 года № 190, согласованное с Пенсионным фондом РФ, Министерством труда РСФСР, Министерством юстиции РСФСР.

В соответствии с п. 1.1 названного Положения основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные или неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателем или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно ст. 89 Закона РФ от 20.11.1990 г. № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации», действовавшего до 01.01.2002 г., в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации; иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.

В соответствии с Примерным Уставом сельскохозяйственной артели, утвержденным СНК и ЦИК ВКП (б) 17.02.1935 г., периоды работы в колхозедетей в возрасте 16 лет могут быть включены в общий трудовой стаж при условии подтверждения, что трудодни, отработанные за указанные периоды, были записаны непосредственно на детей или за данную работу именно дети получали соответствующую плату (в материальном или натуральном виде).

Согласно архивной справке архивного сектора администрации Шарангского муниципального района Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ № в документах архивного фонда СПК «Мир»(ранее –колхоз «Путь к коммунизму», с 1995 года – СПК «Мир» - распоряжение администрации Шарангского района от ДД.ММ.ГГГГ г. №) по лицевым счетам по заработной плате колхозников бригады Зыково за 1976-1979 годы содержатся сведения о трудовом стаже ФИО3(так в документе, значится одна ФИО3), сведения о дате рождения, занимаемой должности ФИО3 в документах не обнаружены. Другие работники по лицевым счетам по заработной плате колхозников бригады Зыково за 1976-1979 годы с ФИО ФИО3 не значатся. Согласно архивной справке, отработано 9 человеко-дней в ДД.ММ.ГГГГ, 11- в ДД.ММ.ГГГГ, 14- в ДД.ММ.ГГГГ, 3- в ДД.ММ.ГГГГ, 2 – в ДД.ММ.ГГГГ, 4-в ДД.ММ.ГГГГ, 1 – в ДД.ММ.ГГГГ, 1- в ДД.ММ.ГГГГ, 6- в ДД.ММ.ГГГГ, 1 – в ДД.ММ.ГГГГ, начислена заработная плата.

Архивным сектором администрации Шарангского муниципального района Нижегородской области представлены копии лицевых счетов по заработной плате колхозников бригады Зыково колхоза «Путь к коммунизму» Кугланурского сельского совета Шарангского района Горьковской области за 1976-1979 годы, в которым имеются сведения об отработанных человеко-днях и заработной плате колхозников, в ведомостях в том числе указана ФИО3, либо ФИО3 Людм.Ив., либо ФИО3 Ив.

Из представленного свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Кугланурским сельсоветом Шарангского района Горьсковской области следует, что ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>.

06 ноября 1981 года ФИО3 зарегистрировала брак с ФИО14, после регистрации брака, ФИО3 присвоена фамилия ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ЗАГС г.Йошкар-Олы Марийской АССР.

Оценив письменные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о включении истице в страховой стаж периодов работы в колхозе «Путь к коммунизму» Шарангского района Нижегордской области с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и возложении обязанности на ответчика включить оспариваемые периоды в страховой стаж истице.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:


Исковые требования ФИО1 ФИО15 удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Йошкар-Ола Республики Марий Эл включить ФИО1 в страховой стаж в календарном исчислении периоды работы в колхозе «Путь к коммунизму» Шарангского района Нижегородской области с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл путем подачи апелляционной жалобы через Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Т.В.Сысоева

Решение принято в окончательной форме 23 октября 2017 года.



Суд:

Йошкар-Олинский городской суд (Республика Марий Эл) (подробнее)

Иные лица:

ГУ-Отделение пенсионного фонда РФ по РМЭ (подробнее)

Судьи дела:

Сысоева Татьяна Вячеславовна (судья) (подробнее)