Постановление № 5-650/2017 от 31 мая 2017 г. по делу № 5-650/2017

Дело 5-650/2017


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<...> 1 июня 2017 года

Судья Славянского городского суда Краснодарского края Тараненко Инна Сергеевна, с участием лица, привлекаемого к административной ответственности - ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании поступивший из ОМВД РФ по Славянскому району материал об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1, (...) года рождения, уроженца (...), гражданина (...), работающего (...), временно зарегистрированного и проживающего по адресу: (...), привлекаемого к административной ответственности за совершение административного правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

31.05.2017 в 15 часов 00 минут ФИО1, в г.Славянске-на-Кубани, возле домовладения (...) по ул. (...), громко безадресно выражался грубой нецензурной бранью, на замечания прекратить свои хулиганские действия не реагировал, чем нарушал общественный порядок, выражая явное неуважение к обществу.

В судебном заседании ФИО1 свою вину в совершении административного правонарушения признал, в содеянном раскаялся, пояснил, что русским языком владеет, в услугах переводчика не нуждается.

Кроме собственных признательных показаний ФИО1, его вина подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении (...) от 21.05.2017; заявлением М.Н.Г.; письменными объяснениями М.Н.Г. и Ш.В.М.; справкой о результатах проверки в ОСК, из которой установлено, что ФИО1 ранее привлекался к административной ответственности за нарушение общественного порядка; протоколом о доставлении ФИО1 от 31.05.2017; протоколом (...) от 31.05.2017 об административном задержании.

Действия ФИО1 правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ как мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах.

В соответствии с п. 2 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания ФИО1 суд учитывает высокую степень общественной опасности совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение.

К обстоятельствам, отягчающим административную ответственность, в соответствии с п.2 ч.1 ст. 4.3 КоАП РФ суд относит повторное совершение ФИО1 однородного административного правонарушения, что подтверждается справкой.

Смягчающим административную ответственность обстоятельством суд признает раскаяние лица, совершившего административное правонарушение.

С учетом изложенного в отношении ФИО1 следует назначить наказание в виде административного штрафа.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 600 (шестьсот) рублей, который должен быть уплачен по следующим реквизитам:

получатель УФК Минфина России по Краснодарскому краю (ОМВД РФ по Славянскому району), Банк: Южное ГУ Банка России, УИН: 18880423170156061001, КБК 188 1 16 90050 056000 140, ИНН <***>, КПП 234901001, БИК 040349001, ОКТМО 03645101.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Славянский городской суд в течение 10-ти суток со дня вручения или получения копии постановления лицами, указанными в ст. 25.1-25.5 КоАП РФ.

Копия верна:

Согласовано: судья Тараненко И.С.