Решение № 2-290/2020 2-290/2020~М-278/2020 М-278/2020 от 29 сентября 2020 г. по делу № 2-290/2020

УИД 13RS0022-01-2020-000467-84

Дело №2-290/2020


РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

рп. Торбеево 29 сентября 2020 года

Торбеевский районный суд Республики Мордовия в составе:

судьи Лопухова С.А.,

при секретаре судебного заседания Дяшкиной Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия установлении юридических фактов и признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО2 обратилась в Торбеевский районный суд Республики Мордовия с исковым заявлением к Администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, в котором просит установить факт принадлежности правоустанавливающих документов – Свидетельства на право собственности на землю и Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющая право на земельную долю наследодателю ФИО1 _._._ года рождения, умершей 10.11.1999; установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти ФИО1 и признать за ней в порядке наследования право собственности на земельный участок с кадастровым номером №_, площадью 4500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> и 1/257 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, площадью 15565173 кв.м., с кадастровым номером №_, по адресу: <адрес>.

В обоснование заявленных требований указано, что ФИО1 <...> года рождения приходится ей бабушкой и до дня смерти 10.11.1999 проживала по адресу: <адрес>. После ее смерти открылось наследство, в том числе на земельный участок площадью 4500 кв.м. по адресу: <адрес>; 1/257 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 15565173 кв.м. по адресу: <адрес>.

После смерти ФИО1 к нотариусу с заявлением о принятии наследства никто не обратился, срок для подачи заявления был пропущен. Она в течение 6-ти месяцев со дня смерти наследодателя совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: обеспечила сохранность имущества, распорядилась личными вещами, обрабатывала участок, оплачивала коммунальные услуги.

В Свидетельстве на право собственности на землю серии №_ допущена ошибка в указании даты рождения ФИО1 – указан _._._ год, тогда как она _._._ года рождения. Так же при составлении списка собственников земельных долей колхоза «Россия», имя ошибочно указано как Имя1* и год рождения _._._, тогда как имя Фамилия1 – Имя1, и год рождения – _._._.

Другие наследники на наследственное имущество не претендуют.

В связи с чем заявительница обратилась в суд с указанными требованиями.

В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, в представленном заявлении содержится просьба о рассмотрении дела без ее участия, исковые требования поддерживает, просит их удовлетворить.

Представитель ответчика – администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, в судебное заседание о дате, времени и месте которого извещен надлежащим образом, не явился, в представленном заявлении просит рассмотреть дело без участия представителя, против удовлетворения заявленных требований не возражает.

Третьи лица – нотариус Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия, ФИО3, в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте его проведения извещены своевременно и надлежащим образом. Уважительности причин неявки в судебное заседание не представлено.

Руководствуясь положениями статьи 167 ГПК Российской Федерации, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, представителя ответчика и третьих лиц.

Изучив исковое заявление, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации наследование гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии с требованиями статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с частью 1 статьи 264 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу пункта 5 части 2 статьи 264 ГПК Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Суд устанавливает факты, имеющие значение, только при невозможности получения в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты (статья 265 ГПК Российской Федерации) с условием отсутствия спора о праве.

Материалами дела установлено, что на основании Постановления Главы администрации Торбеевского района Республики Мордовия от 18.07.1994 года №37 «О выдаче Свидетельств на право собственности на землю работникам колхоза «Россия» и Приложения к указанному постановлению «Список собственников земельных долей колхоза «Россия», пенсионеров этого хозяйства, и работников социальной сферы» в списке собственников на землю (земельную долю) под порядковым № 419 значится Фамилия, имя, отчество: ФИО1* (так в документе), год рождения _._._ (так в документе), паспорт №_, размер земельной доли (баллогектаров) 166. О данном факте свидетельствует Выписка из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю №1087, выданная 07.10.2019 Муниципальным архивом администрации Торбеевского муниципального района на основании Фонда № 180, описи №1, дело № 23, лист № 18 (л.д. 8).

В данной Выписке в анкетных данных ФИО1 год рождения записан как _._._, имя записано как Имя1*, хотя фактически она _._._ года рождения и имя ее пишется как Имя1, что подтверждается свидетельством о смерти I-ЖК №653123, выданным повторно 15.10.2019 отделом ЗАГС администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия (л.д.7), а так же справками администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия от 05.11.2019 № 184, согласно которой ФИО1* _._._ года рождения по похозяйственной книге не значится (л.д.19), от 04.02.2020 № 25 что в <адрес> постоянно до дня смерти проживала ФИО1 _._._ года рождения (л.д.17).

Распоряжением Главы Местного самоуправления Торбеевского района Республики Мордовия №505 от 24.12.1996 зарегистрирован СХПК «Россия», с коллективно-совместной формой собственности путем реорганизации колхоза «Россия», что подтверждается архивной копией указанного Распоряжения № 1086 от 07.10.2019 (л.д.21).

Так же, ФИО1 было выдано Свидетельство на право собственности на землю серии №_, регистрационная запись № 7713 от 29.12.1994, в котором указано, что ФИО1 _._._ года рождения, паспорт №_ приобретает право частной собственности на землю по адресу: <адрес>, общей площадью 0,45 га, земельный участок, земли населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.12). в данном документе имя наследодателя указано верно Имя1, а год так же ошибочно – _._._.

Согласно справке администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия от 04.02.2020 лицо, указанное в спорном свидетельстве на право собственности на землю является ФИО1 _._._ года рождения (л.д.20).

ФИО1 _._._ года рождения, место рождения <адрес>, умерла 10.11.1999, что подтверждается Свидетельством о смерти, в котором имя записано Имя1, год рождения _._._ (л.д. 7).

Учитывая совпадения данных, указанных в представленных документах, а именно фамилии, отчества, номера паспорта, даты рождения за исключением одной цифры года рождения, имени, за исключением одной буквы, очевидно, что указанная в Выписке из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю №1087, выданной 07.10.2019 Муниципальным архивом администрации Торбеевского муниципального района, в Свидетельстве на право собственности на землю серии №_, регистрационная запись № 7713 от 29.12.1994, ФИО1 _._._ года рождения и ФИО1* _._._ года рождения, умершая 10.11.1999, является одним и тем же лицом – ФИО1 _._._ года рождения, умершей 10.11.1999.

Таким образом, исходя из совокупности исследованных доказательств, суд считает, что факт принадлежности на день смерти 10.11.1999 ФИО1 _._._ года рождения, место рождения <адрес>, правоустанавливающего документа – Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющая право на земельную долю исх. № 1087 от 07.10.2019, выдано Отделом муниципального архива администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, Свидетельства на право собственности на землю серии №_, регистрационная запись № 7713 от 29.12.1994, достоверно установлен. Спор о праве в этой части заявленных требований, отсутствует.

Факт, об установлении которого просит истец, имеет для ФИО2 юридическое значение, поскольку позволит воспользоваться правом на оформление наследственных прав.

Согласно данным Выписки из ЕГРН об объекте недвижимости, Сведения о характеристиках объекта недвижимости земельного участка с кадастровым номером №_, площадью 4500 кв.м., категория земель: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, в особых отметках указан вид права: собственность, значится правообладатель ФИО1 (реквизиты документа-основания: Свидетельство на право собственности на землю от 29.12.1994 №_ (л.д.14-15). Данные сведения подтверждаются указанным выше Свидетельством на право собственности на землю (л.д.12). В Выписке из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 09.09.2020 № КУВИ-002/2020-18316911 с кадастровым номером №_ по указанному выше адресу, сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости отсутствуют (л.д. 51).

Согласно данным Выписки из ЕГРН об объекте недвижимости, Сведения о характеристиках объекта недвижимости земельного участка с кадастровым номером №_, площадью 15506173 кв.м., категория земель: для сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, в сведениях о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений прав и обременений недвижимого имущества, вид права: общая долевая собственность, размер доли в праве 1/305, значится правообладатель ФИО1* (л.д.16).

В силу пункта 1 статьи 218 Гражданского кодекса РФ граждане являются собственниками имущества, созданного ими для себя.

Согласно пункту 2 статьи 218 ГК Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК Российской Федерации установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства, вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1116 ГК Российской Федерации к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.

В силу статьи 1113 ГК Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно статье 1115 ГК Российской Федерации местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

В силу статьи 1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со статьей 1154 ГК Российской Федерации наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

Статьей 1152 ГК Российской Федерации установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

После смерти ФИО1 ее внучка ФИО2 _._._ года рождения в течение шестимесячного срока фактически приняла наследство, о чем свидетельствует справка администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия № 25 от 04.02.2020, согласно которой ФИО1 до дня смерти проживала совместно с внучкой ФИО2, внучка ФИО4 вступила во владение наследственным имуществом в течение шестимесячного срока со дня смерти бабушки, взяв на себя бремя по содержанию земельного участка, оплате налогов и коммунальных платежей жилого дома по адресу: <адрес>, принадлежавшего, согласно похозяйственной книге № 1, лицевой счет №28 Кажлодского сельского поседения, ФИО1 _._._ года рождения (л.д.17).

Согласно выписке из Решения исполкома Кажлодского сельского Совета народных депутатов Торбеевского района Мордовской АССР от 05.06.1992, гр. ФИО1 предоставлен в собственность бесплатно земельный участок площадью 0,45 га по адресу: <адрес> для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.11), в подтверждение чему было выдано выше указанное Свидетельство на право собственности на землю. Земельному участку был присвоен новый адрес: <адрес> (л.д.13).

Кроме того, как установлено судом и следует из материалов дела, на день смерти ФИО1 принадлежала земельная доля площадью 5,9 га, которая, согласно справке сельского поселения №17 от 28.06.2020, в муниципальную собственность не переводилась (л.д.18).

Как следует из ответа нотариуса №306 от 07.09.2020, наследником по завещанию на все имущество является ФИО2, которая подала заявление о принятии наследства по истечению срока для принятия наследства (л.д.40).

Согласно части 1 статьи 209 ГК Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения имуществом.

Разрешая заявленные требования в части признания права собственности на спорное наследственное имущество, суд, оценивая в совокупности представленные доказательства, установил, что на день смерти наследодатель ФИО1 владела и пользовалась на праве собственности земельным участком, на котором расположен жилой дом, и земельной долей в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения.

К наследнику ФИО2 перешло право собственности на спорное недвижимое имущество в том же объеме прав, в каком оно было у наследодателя ФИО1

Имущество, находящееся в собственности двух или несколько лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). Общая собственность на имущество является долевой, за исключением случаев, когда законом предусмотрено образование совместной собственности на это имущество. По соглашению участников совместной собственности, а при недостижении согласия, по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность (статья 244 ГК Российской Федерации).

Поэтому суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО2 к Администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия установлении юридических фактов и признании права собственности в порядке наследования.

Данное решение, в соответствии со статьями 14, 58 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» является основанием для государственной регистрации права на указанное недвижимое имущество.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковое заявление ФИО2 к Администрации Кажлодского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия установлении юридических фактов и признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю серии №_, выданного ФИО1, _._._ года рождения – ФИО1 _._._ года рождения, умершей 10.11.1999.

Установить факт принадлежности выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю исх.№ 1087 от 07.10.2019, выдано Отделом муниципального архива администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, в которой ФИО1* _._._ года рождения наделена земельной долей – наследодателю ФИО1 _._._ года рождения, умершей 10.11.1999.

Установить факт принятия ФИО2 наследства, открывшегося после смерти ФИО1 _._._ года рождения, умершей 10.11.1999.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером №_, площадью 4500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 1/257 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения, площадью 15565173 кв.м., с кадастровым номером №_, по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия в окончательной форме путем подачи жалобы через Торбеевский районный суд Республики Мордовия.

Судья С.А. Лопухов

УИД 13RS0022-01-2020-000467-84

Дело №2-290/2020