Решение № 2-3021/2019 2-3021/2019~М-2968/2019 М-2968/2019 от 14 ноября 2019 г. по делу № 2-3021/2019

Магаданский городской суд (Магаданская область) - Гражданские и административные



Дело № 2-3021/2019 14 ноября 2019 г.


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МАГАДАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ

В составе председательствующего судьи Ефремова О.Б.,

при секретаре Львовой Е.А.,

с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Магаданского городского суда в городе Магадане гражданское дело по иску ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Любимый город наш» о взыскании материального ущерба, причиненного заливом жилого помещения, компенсации морального вреда, расходов на проведение оценки, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, компенсации расходов на оплату услуг представителя,

УСТАНОВИЛ:


ФИО2 обратился в Магаданский городской суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Любимый город наш» о взыскании материального ущерба, причиненного заливом жилого помещения, компенсации морального вреда, расходов на проведение оценки, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, компенсации расходов на оплату услуг представителя.

В обоснование требований указал, что является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: г. Магадан, <адрес>. Жилой дом № по ул. <адрес> в г. Магадане находится в управлении ООО «Любимый город наш».

В соответствии с актом от 8 июля 2019 г. установлено, что 27 июня 2019 г. в связи с засором ливневой канализации подъезда произошел залив квартиры истца, причинив материальный ущерб.

В соответствии с заключением специалиста № 22-19 от 29 июля 2019 г. величина ущерба, причиненного в результате затопления жилого помещения, составила 165833 руб. 00 коп.

16 сентября 2019 г. истец направил претензию в адрес ответчика, с требованием в добровольном порядке возместить причиненный ущерб и компенсировать расходы на оплату услуг эксперта.

17 сентября 2019 г. ответчик отказал истцу в удовлетворении требований.

Факт причинения материального ущерба подтверждается материалами проверки Департамента жилищно-коммунального хозяйства и коммунальной инфраструктуры мэрии города Магадана.

На основании изложенного, ссылаясь на положения ст.ст. 15, 1064 Гражданского кодекса РФ, просил взыскать с ООО «Любимый город наш» ущерб в размере 165833 руб. 00 коп., расходы на проведение оценки в размере 20000 руб. 00 коп., компенсацию морального вреда в размере 10000 руб. 00 коп., штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 50% от присужденной судом суммы.

Протокольным определением от 4 октября 2019 г. от истца принято увеличение исковых требований в части взыскания расходов на оплату услуг представителя в размере 20000 руб. 00 коп.

Истец в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте его проведения извещен надлежащим образом.

Представитель ответчика ООО «Любимый город наш» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте его проведения извещен судом надлежащим образом.

На основании изложенного, суд, руководствуясь ч. 3, 5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, с учетом мнения представителя истца, определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса, по имеющимся в деле доказательствам.

Представитель истца в судебном заседании поддержал требования по основаниям, изложенным в иске.

Заслушав пояснения представителя истца, исследовав письменные доказательства, представленные в деле, суд приходит к следующему.

В силу статьи 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В судебном заседании установлено, что согласно выписке из ЕГРП от 21 января 2019 г., на основании свидетельства о государственной регистрации права от 13 февраля 2012 г. ФИО2 является собственником жилого помещения, <адрес> в г. Магадане.

Жилой дом № по ул. <адрес> в г. Магадане находится в управлении ООО «Любимый город наш».

В соответствии с актом от 8 июля 2019 г., составленным в составе комиссии: мастер по текущему ремонту М., собственник кв. № ФИО2, установлено, что 27 июня 2019 г. в связи с засором ливневой канализации подъезда произошел залив <адрес> в г. Магадане.

Так, в комнате № 1 на стене имеются следы залива на обоях в виде сухих желтых потеков, местами деформировались примыкания. В комнате № 2 на стене справа видны сухие следы залива в виде вздутия на обоях. При осмотре коридора установлено, что стене в районе включателей на обоях имеются вздутия. Пол покрыт линолеумом, в комнате № 1 и 2, а также в прихожей под линолеумом имеется влага.

В соответствии с заключением специалиста ИП Х. № 22-19 от 29 июля 2019 г. стоимость ущерба, причиненного в результате затопления жилого помещения, составила 165833 руб. 00 коп.

16 сентября 2019 г. истец направил претензию в адрес ответчика, с требованием в добровольном порядке возместить причиненный ущерб и компенсировать расходы на оплату услуг эксперта.

17 сентября 2019 г. ответчик отказал истцу в удовлетворении требований.

Из ответа Департамента жилищно-коммунального хозяйства и коммунальной инфраструктуры мэрии города Магадана следует, что по обращению о нарушении управляющей компанией требований к порядке содержания и осуществления текущего ремонта общего имущества многоквартирного дома № по ул. <адрес> в г. Магадане, проведена внеплановая проверка в отношении ООО «Любимый город наш», осуществляющего управление указанным многоквартирным домом. По результатам проверки выявлены нарушения жилищного законодательства, выразившиеся в наличии протечек в кв. № и №, повреждении металлической конструкции для сбора атмосферных осадков на чердаке подъезда.

С целью устранения выявленных нарушений ООО «Любимый город наш» выдано предписание сроком исполнения до 16 сентября 2019 г.

При обследовании в ходе проверки повреждений ливневой канализации на чердаке подъезда не установлено, повреждений кровельного полотна над кв. №, также не установлено.

В соответствии со ст. 162 Жилищного кодекса РФ договор управления многоквартирным домом заключается с управляющей организацией, которой предоставлена лицензия на осуществление деятельности по управлению многоквартирными домами в соответствии с требованиями настоящего Кодекса, в письменной форме или в электронной форме с использованием системы путем составления одного документа, подписанного сторонами. При выборе управляющей организации общим собранием собственников помещений в многоквартирном доме с каждым собственником помещения в таком доме заключается договор управления на условиях, указанных в решении данного общего собрания.

В соответствии с ч. 1 ст. 161 Жилищного кодекса РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме, или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, постоянную готовность инженерных коммуникаций и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, к предоставлению коммунальных услуг (далее - обеспечение готовности инженерных систем). Правительство Российской Федерации устанавливает стандарты и правила деятельности по управлению многоквартирными домами.

В соответствии с п. 10 Правил № 491 общее имущество в многоквартирном доме должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства РФ в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасности для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.

Согласно п. 11 названных Правил № 491 содержание общего имущества многоквартирного дома включает в себя его осмотр, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства РФ.

При этом п. 42 Правил № 491 предусмотрено, что управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством РФ и договором.

В соответствии с п. 6.2.7 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 № 170 (далее - Правила № 170) организации по обслуживанию жилищного фонда должны обеспечивать профилактическую прочистку сетей канализации в многонаселенных домах, как правило, не реже одного раза в три месяца, а также прочистку ливневой канализации не реже двух раз в год до периода наибольшего выпадения атмосферных осадков в районе.

Таким образом, ООО «Любимый город наш», являясь управляющей компанией, осуществляющей управление многоквартирным домом № по <адрес> в г. Магадане, приняло на себя обязательства по надлежащему содержанию общего имущества многоквартирного дома.

Факт причинения ущерба имуществу истца вследствие протечки кровли в связи с засором ливневой канализации подъезда зафиксирован мастером по текущему ремонту ООО «Любимый город наш», повреждения имущества квартиры, указанные в акте осмотра жилого помещения, согласуются с указанными в отчете об оценке количественными и качественными характеристиками объекта оценки.

Оценивая отчет об оценке в соответствии со ст. 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд приходит к выводу, что он выполнен компетентным лицом, соответствует требованиям, предъявляемым к письменным доказательствам.

Таким образом, в судебном заседании нашел свое подтверждение размер причиненного материального ущерба имуществу истца в сумме 165833 руб. 00 коп.

В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.

Суд приходит к выводу о наличии причинно-следственной связи между действиями ответчика и причиненным ущербом истцу.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о наличии законных оснований для удовлетворения требований ФИО2 к ООО «Любимый город наш» о взыскании компенсации ущерба, причиненного заливом квартиры в размере 165833 руб. 00 коп.

Также истцом заявлено требование о взыскании с ответчика компенсации расходов на проведение оценки в сумме 20000 рублей 00 копеек.

В соответствии со ст. 98, 88 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 94 Гражданского процессуального кодекса РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 настоящего Кодекса; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.

В соответствии с договором от 23 июля 2019 г. и квитанцией от 29 июля 2019 г., истцом оплачены услуги по оценке в размере 20000 рублей 00 копеек, данные расходы подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Истец также просил взыскать с ответчика компенсацию морального вреда, причиненного ему нарушением прав потребителя в сумме 10000 рублей 00 копеек.

В соответствии со статьей 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Согласно пункту 45 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. № 17, при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.

Так как при рассмотрении дела установлен факт ненадлежащего оказания истцу услуг по управлению многоквартирным домом со стороны ответчика (исполнителя услуг), повлекшее нарушение прав истца, как потребителя, суд приходит к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика в пользу истца денежной компенсации морального вреда в сумме 10000 рублей. Указанная сумма, по мнению суда, отвечает требованиям разумности и справедливости.

В соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Согласно п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.07.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).

Таким образом, условием взыскания штрафа является неисполнение в добровольном порядке требования, обусловленного Законом о защите прав потребителей.

16 сентября 2019 г. истец обратился в адрес ООО «Любимый город наш» с претензией, в которой просил возместить причиненный ущерб в размере 165833 руб. 00 коп., а также расходы на проведение оценки в размере 20000 руб. 00 коп.

Требования потребителя ответчиком в добровольном порядке удовлетворены не были.

Следовательно, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф за несоблюдение в добровольном порядке требований потребителя в размере 50% от присужденной судом суммы, то есть в сумме 87916 рублей 50 копеек (165833 + 10000) х 50%).

Согласно ст. 100 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Согласно договору на оказание юридических услуг от 15 сентября 2019 г., заключенному между ФИО1 и ФИО2, расписке от 15 сентября 2019 г., истцом оплачены услуги представителя в размере 20000 руб. 00 коп. за оказание юридической помощи, представление интересов в суде первой инстанции.

Принимая во внимание объем проделанной представителем истца работы по делу, количество судебных заседаний, суд приходит к убеждению, что с ответчика подлежат взысканию расходы на оплату услуг представителя в размере 20000 руб. 00 коп.

В соответствии со статьей 17 Закона «О защите прав потребителей» и статьей 89 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец освобожден от уплаты государственной пошлины.

Согласно части 1 статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.

Поскольку истцом были заявлены одновременно требования как имущественного, так и неимущественного характера, то государственная пошлина подлежит исчислению в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса РФ в размере 4516 руб. 66 коп., а также дополнительно подлежит взысканию государственная пошлина по ставке, определенной для физических лиц по требованиям неимущественного характера, в связи с удовлетворением неимущественного требования о компенсации морального вреда, то есть в размере 300 рублей, согласно подпункту 3 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса РФ, а всего с ответчика ООО «Любимый город наш» подлежит взысканию в бюджет муниципального образования «Город Магадан» государственная пошлина в размере 4816 руб. 66 коп.

Руководствуясь статьями 194, 197-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:


Исковые требования ФИО2 к обществу с ограниченной ответственностью «Любимый город наш» о взыскании материального ущерба, причиненного заливом жилого помещения, компенсации морального вреда, расходов на проведение оценки, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, компенсации расходов на оплату услуг представителя – удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Любимый город наш» в пользу ФИО2 ущерб, причиненный заливом жилого помещения в сумме 165833 рубля 00 копеек, расходы на проведение оценки в размере 20000 рублей 00 копеек, компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей 00 копеек, компенсацию расходов на оплату услуг представителя в размере 20000 рублей 00 копеек, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 87916 рублей 50 копеек, а всего 303749 (триста три тысячи семьсот сорок девять) рублей 50 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Любимый город наш» в доход бюджета муниципального образования «Город Магадан» государственную пошлину в размере 4816 (четыре тысячи восемьсот шестнадцать) рублей 66 копеек.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Установить дату составления мотивированного решения суда – 19 ноября 2019 г.

Судья О.Б. Ефремов



Суд:

Магаданский городской суд (Магаданская область) (подробнее)

Судьи дела:

Ефремов Олег Борисович (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ