Решение № 2-4475/2017 2-4475/2017~М-2945/2017 М-2945/2017 от 30 октября 2017 г. по делу № 2-4475/2017

Дело № 2-4475/17


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

31 октября 2017 года г. Южно-Сахалинск

Южно-Сахалинский городской суд

В составе:

председательствующего судьи Сим О.Н.

при секретаре Ким К.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Юридическо – бухгалтерское агентство» о возложении обязанности предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета в Управление Пенсионного фонда России в г. Южно-Сахалинске за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года, предоставить справку по форме 182-н,

установила:

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» о возложении обязанности предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета в Управление Пенсионного фонда России в г. Южно-Сахалинске за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года, предоставить справку по форме 182-н.

В обоснование заявленных требований указала, что в период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года состояла в трудовых отношениях с ООО «Юридическое бухгалтерское агентство», о чем свидетельствует трудовой договор и запись в трудовой книжке.

О том, что работодатель не представил в Управление пенсионного фонда в отношении неё сведения индивидуального (персонифицированного) учета за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года, ей стало известно после получения справки из Пенсионного фонда России.

Полагает, что её права, как застрахованного лица, подлежащего обязательному пенсионному страхованию и обязательному социальному страхованию грубо нарушены, поскольку работодатель не производил отчисления по страховым взносам и не сдавал отчет по индивидуальным сведениям.

Просила суд возложить на ответчика обязанность отчитаться в Управление Пенсионного Фонда России в г. Южно-Сахалинска по индивидуальным (персонифицированным) сведениям для включения в страховой стаж; возложить на ответчика обязанность уплатить страховые взносы за индивидуальный лицевой счет застрахованного лица за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года; возложить на ответчика обязанность предоставить справку о сумме заработной платы по форме 182-н для расчета пособий путем отправления заказным письмом на её почтовый адрес.

Представитель ответчика ФИО2, действующая по доверенности в деле, в судебном заседании возражала против удовлетворения исковых требований. Пояснила, что в период работы в ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» истец ФИО1 имела фамилию ФИО3, в связи с чем в отчетности, а также в справке по форме 182н указана эта фамилия. Все сведения о работники в Пенсионный фонд были работодателем предоставлены своевременно. Справка также истцу направлена заказной корреспонденцией.

Просила отказать в удовлетворении иска.

Истец ФИО1 в судебное заседание вызывалась и не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена судом надлежаще, о причинах не явки суду не сообщила.

Представитель ответчика ФИО2, действующая по доверенности в деле, возражал против удовлетворения исковых требований.

Пояснила, что в период работы в ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» истец ФИО1 имела фамилию ФИО3, в связи с чем в отчетности, а также в справке по форме 182н указана эта фамилия.

Просила отказать в удовлетворении иска.

Представитель третьего лица УПФР в г. Южно-Сахалинске Сахалинской области извещен судом надлежаще, о причинах не явки суду не сообщил.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся, надлежаще извещенных, участников процесса.

Выслушав пояснения представителя ответчика, изучив материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 8 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон об обязательном пенсионном страховании), для целей страхования страховых рисков (утрата застрахованным лицом заработка, выплат, вознаграждений в пользу застрахованного лица или другого дохода в связи с наступлением страхового случая) предусмотрено обязательное страхование граждан.

Статьей 6 Закона «Об обязательном пенсионном страховании» установлено следующее. Страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели; физические лица; индивидуальные предприниматели, адвокаты, арбитражные управляющие, нотариусы, занимающиеся частной практикой. В целях настоящего Федерального закона к страхователям приравниваются физические лица, добровольно вступающие в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в соответствии с подпунктами 1, 2 и 5 пункта 1 статьи 29 настоящего Федерального закона.

В силу пункта 2 статьи 14 Закона об обязательном пенсионном страховании, страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в ред. Федерального закона от 03.07.2016 № 250-ФЗ) (далее – Закон об индивидуальном (персонифицированном) учете) установлено следующее.

Страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи, - в налоговые органы по месту их учета.

Страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Сведения, указанные в настоящем пункте, о застрахованном лице, подавшем заявление о назначении страховой пенсии или страховой и накопительной пенсий, страхователь представляет в течение трех календарных дней со дня обращения застрахованного лица к страхователю.

Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Судом установлено, что истец ФИО1( Б.Е.В) в период с 10.11.2015 г. по 25.05.2016 года работала в должности <данные изъяты> в ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» (записи в трудовой книжке № и №).

Материалами дела также подтверждается, что 10 ноября 2015 года между ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» и ФИО1( Б.Е.А) был заключен трудовой договор №.

Согласно имеющегося в материалах дела свидетельства о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ Б.Е.А заключила брак с Г.Ю.

Таким образом, как следует из представленных документов, в период работы в ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» истец ФИО1 имела фамилию ФИО3.

Согласно ответа Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Сахалинской области от 16.08.2017 года, в отношении застрахованного лица ФИО5 ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» предоставлены сведения для включения в индивидуальный лицевой счет за период с 01 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года.

При таких обстоятельствах, поскольку ответчиком обязанность по уплате страховых взносов в отношении ФИО4 Б.Е.А. исполнена в полном объеме, суд отказывает истцу в удовлетворении требований о возложении на ответчика обязанности отчитаться в Управление Пенсионного Фонда России в г. Южно-Сахалинска по индивидуальным (персонифицированным) сведениям для включения в страховой стаж и уплатить страховые взносы на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года;

Истцом также заявлено требование о возложении на ответчика обязанности предоставить «Справку о сумме заработной платы» по форме 182-н для расчета пособий путем отправления заказным письмом на почтовый адрес.

Как следует из материалов дела, 28 сентября 2017 года истец ФИО1 обратилась в ООО «Юридическо – бухгалтерское агентство» с заявлением о предоставлении справки по форме №

Согласно почтовой описи от 16 октября 2017 года, а также кассового чека № от 16 октября 2017 года, ответчиком в адрес истца ФИО1 была направлена справка по форме №

Таким образом, поскольку ответчик добровольно направил истцу заказной корреспонденцией «Справку о сумме заработной платы» по форме № требование истца о возложении на ответчика обязанности предоставить «Справку о сумме заработной платы» по форме 182-н для расчета пособий путем отправления заказным письмом на почтовый адрес также не подлежит удовлетворению судом.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Юридическо – бухгалтерское агентство» о возложении обязанности предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета в Управление Пенсионного фонда России в г. Южно-Сахалинске за период с 10 ноября 2015 года по 25 мая 2016 года и предоставить ей справку по форме 182-н – отказать.

Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение 1 месяца со дня внесения решения в окончательной форме.

Мотивированное решение вынесено ДД.ММ.ГГГГ

Судья Сим О.Н.