Решение № 2А-287/2020 2А-287/2020~М-2975/2019 М-2975/2019 от 29 января 2020 г. по делу № 2А-287/2020Ноябрьский городской суд (Ямало-Ненецкий автономный округ) - Гражданские и административные УИД 89RS0005-01-2019-004141-75 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 30 января 2020 года город Ноябрьск ЯНАО Ноябрьский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе председательствующего судьи Нигматуллиной Д.М. при секретаре судебного заседания Бикмуллиной А.А., с участием административного истца ФИО1, представителя административного истца ФИО2, представителя административного ответчика ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело № 2а-287/2020 по иску ФИО1 об оспаривании решения органа государственной власти, Гражданин Украины ФИО1 обратился в суд с административным иском об оспаривании решения УМВД России по ЯНАО от 27 ноября 2019 года № об аннулировании выданного ранее вида на жительство и его восстановлении. В обоснование требований указал, что в России он проживает с 2014 года, его супруга и трое несовершеннолетних детей также проживают на территории Российской Федерации на постоянной основе. Оспариваемое решение лишает его возможности находиться рядом семьей; полагает, что данная санкция несоразмерна характеру совершенного им деяния. В судебном заседании административный истец и его представитель на иске настаивали, поддержали изложенные в административном исковом заявлении доводы. Уточнили требования – по тем же основаниям дополнительно просили признать незаконным решение административного ответчика от 21 ноября 2019 года о неразрешении ему въезда в Российскую Федерацию, указывая, что именно это решение послужило основанием для последующего принятия решения об аннулировании вида на жительство. Указали, что Короткий действительно привлекался к административной ответственности по гл.12 КоАП РФ, но все штрафы им уплачены, законодательство он старается не нарушать, в России находится в установленном законом порядке с 2014 года, в последующем планирует приобрести гражданство, жить и работать в России. Его выезд из Украины был связан с тем, что его пытались призвать на службу в украинскую армию для последующего ведения боевых действий в ЛНР и ДНР, что для него неприемлемо. Представитель административного ответчика в ходе рассмотрения дела возражала против удовлетворения иска, привела доводы, изложенные в письменных возражениях по существу дела. Пояснила, что семейное положение административного истца принималось во внимание при вынесении оспариваемых решений – в своих обращениях он указывал, что все члены его семьи – граждане Украины и проживают в Украине. О том, что его жена и дети находятся в России, Короткий не сообщал, уполномоченному органу об этом известно не было, как и о призыве в армию, так как целью приезда в документах указано «жить и работать в России». На момент принятия решения о выдаче Короткому вида на жительство (9 октября 2017 года) административному ответчику было известно о том, что административный истец привлекался к административной ответственности в том числе по ст.18.8 КоАП РФ, но препятствием к выдаче упомянутого документа это не послужило. Выслушав административного истца, представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему: Каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Решения и действия органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд, что закреплено ст.46 Конституции РФ. Порядок обжалования решений и действий указанных органов установлен гл.22 КАС РФ. Так, в соответствии со ст.218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений органа государственной власти, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. УМВД России по ЯНАО (являясь территориальным органом федерального органа исполнительной власти в том числе в сфере миграции, деятельность которого распространяется на всю территорию Ямало-Ненецкого автономного округа, в том числе на территорию муниципального образования город Ноябрьск) относится к числу органов государственной власти; оспариваемое решение, по мнению заявителя, нарушает его права. Согласно ч.1 ст.219 КАС РФ административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов. Срок обращения в суд административным истцом не пропущен. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации определяется Федеральным законом «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ. Согласно указанному закону законно находящимся в Российской Федерации иностранным гражданином является лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации (ст.2). Из материалов дела следует, что административный истец ФИО1 является гражданином Украины, находится на территории Российской Федерации с соблюдением законного порядка такого нахождения – 10 июля 2018 года ему выдано разрешение на временное проживание в РФ сроком действия по 10 июля 2018 года. 16 мая 2017 года Короткий обратился в уполномоченный орган с заявлением о выдаче ему вида на жительство, выразив желание постоянно проживать и работать в Российской Федерации, сообщив о себе все необходимые сведения и приложив надлежащий пакет документов. 9 октября 2017 года административному истцу выдан вид на жительство сроком до 9 октября 2022 года. У суда не вызывает сомнения, что все сообщенные заявителем сведения уполномоченным органом проверены, а оснований для отказа в выдаче разрешения на временное проживание и вида на жительство не имелось, поскольку соответствующие решения уполномоченным органом были приняты. 21 ноября 2019 года административным ответчиком принято решение о неразрешении Короткому въезда в Российскую Федерацию. Из текста решения усматривается, что основанием для его принятия послужил факт неоднократного (22 ноября 2016, 7 февраля, 10 августа, 9 и 16 октября, 13 декабря 2018 и 28 июля 2019 года) привлечения к административной ответственности за совершение на территории РФ семи административных правонарушений, предусмотренных гл.12 и 18 КоАП РФ. Согласно резолютивной части упомянутого решения Короткому не разрешен въезд в Российскую Федерацию сроком на три года с даты вступления в законную силу последнего постановления о привлечении его к административной ответственности – до 8 августа 2022 года. Согласно ст.24 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» въезд в Российскую Федерацию и выезд из Российской Федерации иностранным гражданам или лицам без гражданства могут быть не разрешены по основаниям, предусмотренным настоящим Федеральным законом. В качестве одного из таких оснований п.4 ст.26 того же Федерального закона действительно является неоднократное (два и более раза) в течение трех лет привлечение иностранного гражданина или лица без гражданства к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, – в течение трех лет со дня вступления в силу последнего постановления о привлечении к административной ответственности. Материалами дела подтверждается и не оспаривается административным истцом, что он, находясь на территории Российской Федерации, привлекался к административной ответственности (суду представлены копии соответствующих постановлений): - постановлением от 3 февраля (вступило в законную силу 14 февраля) 2017 года по ч.1 ст.18.8 КоАП РФ (до истечения очередного года со дня получения разрешения на временное проживание не представил в уполномоченный орган уведомление о подтверждении своего проживания); - постановление от 7 февраля (вступило в законную силу 20 февраля) 2018 года – по ст.12.6 КоАП РФ (управлял автомобилем, не будучи пристегнутым имеющимся ремнем безопасности); - постановлением от 10 августа (вступило в законную силу 21 августа) 2018 года – по ч.2 ст.12.37 КоАП РФ (управлял автомобилем без заключения договора ОСАГО); - постановлением от 16 октября (вступило в законную силу 27 октября) 2018 года – по ч.2 ст.12.37 КоАП РФ (управлял автомобилем без заключения договора ОСАГО); - постановление от 13 декабря (вступило в законную силу 25 декабря) 2018 года – по ст.12.6 КоАП РФ (управлял автомобилем, не будучи пристегнутым имеющимся ремнем безопасности); - постановлением от 5 марта (вступило в законную силу 16 марта) 2019 года по ч.1 ст.18.8 КоАП РФ (до истечения очередного года со дня получения вида на жительство не представил в уполномоченный орган уведомление о подтверждении своего проживания); - постановлением от 28 июля (вступило в законную силу 8 августа) 2019 года – по ч.1 ст.12.12 КоАП РФ (проехал регулируемый пешеходный переход на желтый сигнал светофора). По всем семи фактам Короткому назначены административные наказания в виде административного штрафа, все штрафы уплачены. Из текста решения о неразрешении въезда усматривается, что факты привлечения Короткого к административной ответственности по постановлениям от 3 февраля 2017 и 5 марта 2019 года в основу этого решения не положены. Надлежащих доказательств привлечения административного истца к административной ответственности 22 ноября 2016 и 9 октября 2018 года административным ответчиком не представлено. Следует учесть и то, что факт привлечения к административной ответственности 22 ноября 2016 года не повлиял на выдачу уполномоченным органом иностранному гражданину вида на жительство. Оценивая законность принятого органом государственной власти в отношении Короткого решения суд принимает во внимание, что в п.5 и 8 постановления Пленума ВС РФ «О применении судами общей юрисдикции Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года и Протоколов к ней» от 27 июня 2013 года № 21 указано: как следует из положений Конвенции и Протоколов к ней в толковании Европейского Суда, под ограничением прав и свобод человека (вмешательством в права и свободы человека) понимаются любые решения, действия (бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих, а также иных лиц, вследствие принятия или осуществления (неосуществления) которых в отношении лица, заявляющего о предполагаемом нарушении его прав и свобод, созданы препятствия для реализации его прав и свобод. В соответствии с ч.3 ст.55 Конституции Российской Федерации, положений Конвенции о защите прав человека и основных свобод любое ограничение прав и свобод человека должно быть основано на федеральном законе, преследовать социально значимую, законную цель (обеспечение общественной безопасности, защиту морали, нравственности, прав и законных интересов других лиц), являться необходимым в демократическом обществе (пропорциональным преследуемой социально значимой, законной цели). Несоблюдение любого из этих критериев представляет собой нарушение прав и свобод человека, которые подлежат судебной защите в установленном законом порядке. Необходимость ограничения прав и свобод человека должна быть обоснована исходя из установленных фактических обстоятельств. Ограничение прав и свобод человека допускается лишь в том случае, если имеются относимые и достаточные основания для такого ограничения, а также если соблюдается баланс между законными интересами лица, права и свободы которого ограничиваются, и законными интересами иных лиц, государства, общества. В силу положений ст.8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод каждый имеет право на уважение его личной и семейной жизни. Не допускается вмешательство со стороны публичных властей в осуществление этого права, за исключением случаев, когда такое вмешательство предусмотрено законом и необходимо в демократическом обществе в интересах национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, в целях предотвращения беспорядков или преступлений, для охраны здоровья или нравственности или защиты прав и свобод других лиц. Учитывая, что подп.4 ст.26 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ не предусматривает безусловного неразрешения въезда в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства в случае неоднократного (два и более раза) привлечения этих лиц к административной ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации за совершение административного правонарушения на территории Российской Федерации, а лишь предусматривает возможность для такого отказа, суды, не ограничиваясь установлением лишь формальных оснований применения закона, должны исследовать и оценивать реальные обстоятельства, чтобы признать соответствующие решения в отношении иностранного гражданина необходимыми и соразмерными. В противном случае это может привести к избыточному ограничению прав и свобод иностранных граждан, что соответствует позиции Верховного Суда РФ (Определение от 29 апреля 2016 года № 78-КГ16-8). При решении вопроса о возможности применения рассматриваемой нормы по отношению к тому или иному иностранному гражданину определяющее значение имеют тяжесть содеянного, размер и характер причиненного ущерба, степень вины правонарушителя и иные существенные обстоятельства, обусловливающие индивидуализацию при применении взыскания. Также следует учитывать обстоятельства, касающиеся длительности проживания иностранного гражданина в Российской Федерации, его семейное положение, отношение к уплате российских налогов, наличие дохода и обеспеченность жильем на территории Российской Федерации, род деятельности и профессию, законопослушное поведение, обращение о приеме в российское гражданство. Уполномоченные органы обязаны избегать формального подхода при рассмотрении вопросов, касающихся том числе и неразрешения въезда в Российскую Федерацию (Определение Конституционного Суда РФ от 2 марта 2006 года № 55-О). Административный истец фактически находится в Российской Федерации с августа 2014 года, трудоустроен, имеет стабильный доход, зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, задолженность по исполнительным документам отсутствуют. С 2015 года в России находятся его дети и падчерица, обучающиеся в школе № 5, руководством которой Коротким неоднократно выдавались грамоты и благодарственные письма за активное участие в жизни класса и школы, административный истец является членом родительского комитета и управляющего совета школы, помогает организовывать экскурсии и сопровождать детей. Супруга административного истца ФИО4 также проживает в России – 7 мая 2019 года ей административным ответчиком разрешено временное проживание в Российской Федерации на срок до 7 мая 2022 года, что опровергает ссылку представителя административного ответчика на неизвестность факта нахождения членов семьи Короткого в России. В Украине административному истцу направлена повестка о призыве на военную службу. Между тем, из текста решения о неразрешении въезда от 21 ноября 2019 года и представленных административным ответчиком материалов (в том числе возражения по существу административного иска) не следует, что органом, принявшим оспариваемое решение, учитывались (и вообще каким-либо образом выяснялись) вышеуказанные обстоятельства, что явно и однозначно свидетельствует о формальном подходе к принятию этого решения. Следовательно, оно не может быть признано законным, поскольку нарушает права административного истца; запрет въезда не может расцениваться в качестве меры ответственности, соразмерной допущенным административным истцом нарушениям (ч.2 ст.12.37, ст.12.6 и ч.1 ст.12.12 КоАП РФ). Заключение № об аннулировании выданного ранее административному истцу вида на жительство основано исключительно на решении от 21 ноября 2019 года о неразрешении Короткому въезда в Российскую Федерацию, в связи с чем также подлежит признанию незаконным. В установленных обстоятельствах у суда имеются все основания для удовлетворения административного иска. На основании изложенного, руководствуясь ст.175-180, 227 КАС РФ, суд Административный иск ФИО1 удовлетворить. Признать незаконными: - решение Управления Министерства внутренних дел России по Ямало-Ненецкому автономному округу от 21 ноября 2019 года о неразрешении въезда в Российскую Федерацию гражданину Украины ФИО1 - заключение № от 27 ноября 2019 года об аннулировании вида на жительство в Российской Федерации гражданину Украины ФИО1. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Суд Ямало-Ненецкого автономного округа в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путём подачи жалобы через Ноябрьский городской суд. Судья (подпись) Д.М.Нигматуллина Суд:Ноябрьский городской суд (Ямало-Ненецкий автономный округ) (подробнее)Судьи дела:Нигматуллина Динара Маратовна (судья) (подробнее)Судебная практика по:Иностранные гражданеСудебная практика по применению нормы ст. 18.8 КОАП РФ По нарушениям ПДД Судебная практика по применению норм ст. 12.1, 12.7, 12.9, 12.10, 12.12, 12.13, 12.14, 12.16, 12.17, 12.18, 12.19 КОАП РФ |