Решение № 2-212/2017 2-212/2017~М-213/2017 М-213/2017 от 31 июля 2017 г. по делу № 2-212/2017

Дело № 2-212/2017 г.


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

01 августа 2017 года р.п. Шилово

Шиловский районный суд Рязанской области в составе председательствующего - судьи Сорокиной О.В., при секретаре Антоновой В.В., с участием истца ФИО3, ее представителя ФИО4, представителя ответчика ФИО5 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации муниципального образования - Боровское сельское поселение Шиловского муниципального района Рязанской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования

У С Т А Н О В И Л:

ФИО3 обратилась в суд с названным иском, в котором первоначально просила: признать за ней право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, (дата) рождения, умершей (дата) на: земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью <данные изъяты> с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок, площадью <данные изъяты> с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>; долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым №, разрешенное использование: земли сельскохозяйственного использования, площадью <данные изъяты> расположенный по адресу: <адрес>.

В ходе судебного разбирательства истец ФИО3 уточнила свои требования и просит: исключить из Государственного кадастра недвижимости как ошибочно внесенные сведения о земельном участке с кадастровым № общей площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, правообладателем которого значится ее мать ФИО1; признать за ней(истицей) право собственности в порядке наследования по закону на принадлежащее ее бабушке ФИО2, умершей (дата) имущество: -земельный участок с кадастровым №, площадью <данные изъяты> категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>; -земельную долю площадью <данные изъяты> в праве коллективно-долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым №, расположенную по адресу: <адрес>

В обоснование заявленных требований истец указала, что (дата) умерла ее мама ФИО1, после смерти которой осталось наследственное имущество, в том числе, земельный участок площадью <данные изъяты>. с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок, площадью <данные изъяты>., с кадастровым номером №, разрешенное использование для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>; земельная доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым №, разрешенное использование: земли сельскохозяйственного использования, площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес>. Земельный участок площадью <данные изъяты> был перерегистрирован в собственность ФИО1(матери истицы) на основании постановления Главы администрации Боровского сельского Совета народных депутатов Шиловскоого района Рязанской области № от (дата) (о чем представлена Архивная выписка Сектора архивного дела Администрации муниципального образования - Шиловский муниципальный район Рязанской области № от (дата) Земельный участок площадью <данные изъяты><адрес> предоставлялся бабушке истицы ФИО2 для ведения личного хозяйства на основании решения Боровской сельской администрации Шиловского района Рязанской области от (дата), о чем (дата) выдавалось Свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей. Земельная доля в праве общей долевой собственности на землю размером <данные изъяты> также принадлежала бабушке ФИО2 на основании свидетельства на право собственности на землю серии <данные изъяты> №, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству <адрес> (дата) После смерти бабушки ФИО2, умершей (дата), принадлежавшее ей указанное наследственное имущество было своевременно принято матерью истицы ФИО1 После смерти матери, истца также своевременно обратилась за оформлением своих наследственных прав к нотариусу нотариального округа г. Рязани ФИО6, которой было заведено наследственное дело. Однако постановлением нотариуса № от (дата) в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество ФИО1, умершей (дата) было отказано. В связи с чем за защитой своих прав истец обратилась с настоящим иском в суд.

В судебном заседании истец ФИО3 и ее представитель ФИО4 поддержали заявленные требования с учетом их уточнения

Представитель ответчика – Администрации муниципального образования - Боровское сельское поселение Шиловского муниципального района Рязанской области ФИО5 не возражал против удовлетворения уточненных исковых требований истца

Представитель третьего лица - Филиала федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Рязанской области, извещенный о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в суд не явился, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствии неявившегося лица

Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела суд приходит к следующему.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствие с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

В соответствие со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства в силу ст. 1153 ГК РФ осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Способом принятия наследства признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а именно: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

По делу установлено, что (дата) умерла ФИО2, (дата).р., уроженка <адрес> ( свидетельство о смерти серии <данные изъяты> №, выдано Боровской сельской администрацией <данные изъяты>). Все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, в том числе жилой дом с относящимися к нему строениями в д. <адрес>, ФИО2 завещала своей дочери ФИО1, о чем еще при жизни (дата) наследодателем было составлено завещание, удостоверенное секретарем исполкома Боровского сельского Совета народных депутатов Шиловского района Рязанской области. На день открытия наследства ФИО2, в том числе, принадлежал земельный участок площадью <данные изъяты>., который был предоставлен ей в собственность для ведения личного хозяйства на основании решения Боровской сельской администрации от (дата), о чем (дата) было выдано Свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, а также на основании Свидетельства на право собственности на землю серии <данные изъяты> №, выданного (дата) Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Шиловского района по постановлению главы администрации Шиловского района № от (дата) принадлежала земельная доля в праве коллктивно-долевой собственности на землю площадью <данные изъяты> ФИО1 своевременно приняла наследство после своей матери ФИО2, подав заявление в нотариальную контору. (дата) нотариусом Шиловского района Рязанской области ФИО7 наследнице по завещанию ФИО1 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на указанную земельную долю размером <данные изъяты> Однако, приняв наследство по завещанию, ФИО1 свои права в установленном законом порядке не оформила и умерла (дата) После смерти своей матери ФИО1 истец ФИО3 своевременно обратилась в нотариальную контору г. Рязани ( по месту открытия наследства) с соответствующим заявлением, представив документы, подтверждающие право собственности на наследственное имущество. Нотариусом нотариального округа г. Рязани ФИО6 истице (дата) были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на бесспорно принадлежащее ФИО1 имущество ( квартиру общей площадью <данные изъяты>. по адресу: <адрес>; денежные вклады с причитающимися процентами и компенсацией, хранящиеся на расчетных счетах в структурных подразделениях ПАО Сбербанк России.В выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на указанные земельные участки истице было отказано. Основанием отказа в совершении нотариальных действий ( постановление нотариуса от (дата) №) послужило то обстоятельство, что наследодатель ФИО1 при жизни не получила свидетельства на право собственности на указанные земельные участки ( площадью <данные изъяты>. с кадастровым №, площадью <данные изъяты>., расположенные в д. <адрес> и земельную долю площадью <данные изъяты>, расположенную в <адрес>), а расхождения сведений в представленных истице документах не позволили однозначно определить размер и правообладателей указанного наследственного имущества.

Указанные обстоятельства подтверждены, кроме перечисленных, следующими представленными в материалы дела письменными доказательствами: копией свидетельства о смерти ФИО1 ( серии <данные изъяты> №); архивной справкой Сектора Архивного дела Администрации муниципального образования – Шиловский муниципальный район Рязанской области № от (дата), из которой следует, что ФИО2 на основании решения Боровской сельской администрации от (дата) было предоставлено в собственность для ведения личного хозяйства <данные изъяты> земли в д. Александровка, в связи с чем (дата) выдано Свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей; выпиской из ЕГРН о земельном участке с кадастровым №, присвоенным (дата) площадью <данные изъяты> в <адрес> от (дата); копией свидетельства о праве на наследство по завещанию сери <данные изъяты> №, выданного (дата) нотариусом Шиловского района ФИО1 на принадлежащую ФИО2 земельную долю в праве общей долевой собственности размером <данные изъяты>; копией кадастрового паспорта земельного участка с кадастровым №, выданного (дата), по сведениям которого правообладателем <данные изъяты> размера доли значится ФИО2; копией выписки из ЕГРН от (дата) на земельный участок с кадастровым №; справкой от (дата) №, выданной администрацией МО – Боровское сельское поселение Шиловского района, о том, что на основании похозяйственной книги №, лицевого счета № ФИО1 на день ее смерти (дата) принадлежал жилой дом и земельный участок общей площадью <данные изъяты> в <адрес>; копией свидетельства о рождении ФИО1 (№), матерью которой указана ФИО2; копией свидетельства о браке <данные изъяты> №, заключенном между ФИО1 и ФИО1, в связи с чем фамилия последней изменена; копией свидетельство о рождении ФИО8 <данные изъяты> №, матерью которой указана ФИО1; копией свидетельства о браке <данные изъяты> №, заключенном между ФИО9 и ФИО8, в связи с чем фамилия последней изменена; материалами наследственного дела № г., открытого нотариусом Шиловского нотариального округа после смерти ФИО2, умершей (дата); материалами наследственного дела № открытого нотариусом нотариального округа г. Рязани после смерти ФИО10, умершей (дата). Факт принадлежности ФИО11 указанной земельной доли площадью <данные изъяты>, на которую нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по закону ФИО1, не оформившей своих наследственных прав, также подтверждается вступившими в законную силу решением Шиловского районного суда Рязанской области от (дата) о признании права муниципальной собственности на невостребованные земельные доли и определением суда, вынесенным в ходе рассмотрения указанного дела, о прекращении производства по данному делу в части требований о признании права муниципальной собственности на невостребованную земельную долю, принадлежащую ФИО2, в связи с отказом истца ( Администрации муниципального образования –Боровское сельское поселение Шиловского муниципального района Рязанской области) от иска.

Из пояснений в судебном заседании участвующих в деле лиц также установлено, что при жизни наследодателя ФИО2 на основании ее заявления главой Боровской сельской администрации было вынесено постановление о переводе хозяйства ФИО2 в д. Александровка согласно записи в похозяйственной книге на ее дочь ФИО1. Указанные сведения были внесены в похозяйственную книгу ( № за (дата).). При передаче сведений для постановки принадлежащих гражданам земельных участков на кадастровый учет за ФИО1 значилось <данные изъяты> земли. Но поскольку ФИО1 в д. Александровка постоянно не проживала, в учетные данные (Список граждан, проживающих на территории Боровской сельской администрации) были внесены сведения о том, что у нее в собственности находится земельный участок площадью <данные изъяты> (<данные изъяты>.) и в аренде <данные изъяты>. В связи с чем главой администрации Боровского сельского Совета (дата) за № было вынесено постановление «О перерегистрации прав пользования землей граждан», в соответствии с которым земельный участок площадью <данные изъяты>, который, как установлено, фактически предоставлялся в собственность ФИО2 для ведения личного хозяйства, был перерегистрирован согласно акту обмера приусадебных земель от (дата) в населенном пункте д. Александровка за ФИО1 – в собственность площадью <данные изъяты>., и в аренду площадью <данные изъяты>. Иных документов, о предоставлении ФИО1 какого-либо иного земельного участка в собственность не выносилось. В связи с чем земельный участок площадью <данные изъяты> с кадастровым № правообладателем которого значилась ФИО1 был поставлен на кадастровый учет на основании недостоверных данных. Сведения о земельном участке площадью <данные изъяты>. предоставленном в собственность ФИО2 были учтены в кадастре недвижимости с присвоением кадастрового № после ее смерти, в связи с чем ФИО2 правообладателем указана не была.

Указанные обстоятельства сомнений не вызывают, поскольку согласуются с исследованными судом материалами дела, в том числе представленной ФФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Рязанской области» копией кадастрового дела и выписки из ЕГРН об основных характеристиках объекта недвижимости ( земельного участка площадью <данные изъяты>. с кадастровым № в <адрес>), в соответствии с которым о внесении изменений сведений о правообладателе в ранее учтенный объект недвижимости заявителю ФИО3 отказано

Представленные в материалы дела доказательства, в соответствии со ст. 56 ГПК РФ, бесспорно подтверждают принадлежность наследодателю ФИО2 следующего имущества: земельного участка с кадастровым №, площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес> и земельную долю в праве коллективно-долевой собственности на землю площадью <данные изъяты>, расположенную на землях сельскохозяйственного назначения с кадастровым № по адресу: <адрес>, которое указанное имущество своевременно приняла по наследству, но не зарегистрировала свое право в установленном законом порядке наследодатель ФИО1, а также то, что сведения о земельном участке с кадастровым № общей площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенном по адресу: <адрес>, правообладателем которого значится ФИО1, внесены в Государственный кадастр недвижимости ошибочно

При таких обстоятельствах заявленные требования истца с учетом их уточнения подлежат удовлетворению

Данное решение является основанием для регистрации права собственности в установленном законом порядке.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исключить из Государственного кадастра недвижимости как ошибочно внесенные сведения о земельном участке с кадастровым № общей площадью №., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, правообладателем которого значится ФИО1

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования по закону на принадлежащее ФИО2, умершей (дата) следующее имущество:

- земельный участок с кадастровым №, площадью <данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, д. Александровка;

- земельную долю площадью <данные изъяты> в праве коллективно-долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым №, расположенную по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Рязанский областной суд через Шиловский районный суд Рязанской области в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: