Решение № 2-1672/2020 2-1672/2020~М-1612/2020 М-1612/2020 от 20 октября 2020 г. по делу № 2-1672/2020

Дело № 2-1672/2020


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 октября 2020 года город Кинешма

Кинешемский городской суд Ивановской области в составе:

председательствующего судьи Мяновской Н.К.,

при секретаре Сосуновой М.Е.,

с участием истца ФИО4,

представителя ответчика ФИО5, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кинешме Ивановской области 20 октября 2020 года гражданское дело №2-1672/2020 по иску ФИО6 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Кинешма и Кинешемском муниципальном районе Ивановской области об установлении юридического факта принадлежности документов, включении периодов работы в страховой стаж,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО4 обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Кинешма и Кинешемском муниципальном районе Ивановской области (далее – Управление) о защите пенсионного права.

Требования мотивированы тем, что он является пенсионером по возрасту и получает пенсию по старости с 09.06.2020 года. При обращении в Управление для подтверждения своего трудового стажа он предоставил трудовую книжку и архивную справку, выданную Администрацией Заволжского муниципального района Ивановской области от 22.10.2019 года №М-469. Его трудовая книжка оформлена 24.04.1981 года, содержит сведения о трудовой деятельности с 20.04.1976 года. Ответчик при расчете страховой части пенсии не принял к зачету периоды работы в колхозе имени Ленина с 20.04.1976 года по 24.10.1978 года, с 25.12.1980 года по 07.07.1982 года, с 28.11.1983 года по 19.05.1986 года, и периоды работы: 19 рабочих дней июня 1975 года, 21 день июля 1975 года, 22 рабочих дня в период с марта 1976 года по октябрь 1978 года включительно, 27 рабочих дней и 15 дней отпуска, 10 рабочих дней с декабря 1980 года по июль 1982 года включительно, 10 рабочих дней и 11 дней отпуска. Архивную справку Управление не приняло, поскольку фамилия истца указана без расшифровки инициалов и даты рождения, а трудовую книжку, поскольку в строке «дата рождения» указан только год, без даты и месяца рождения. Полагает, что Управление необоснованно отказало в принятии трудовой книжки и архивной справки при расчете страховой пенсии. Иных документов, подтверждающих страховой стаж, у него не имеется.

Просит обязать Управление включить в страховой стаж следующие периоды работы:

- с 20.04.1976 года по 24.10.1978 года, с 25.12.1980 года по 07.07.1982 года, с 28.11.1983 года по 19.05.1986 года;

- 19 рабочих дней июня 1975 года, 21 день июля 1975 года, 22 рабочих дня в период с марта 1976 года по октябрь 1978 года включительно 27 рабочих дней и 15 дней отпуска, 10 рабочих дней с декабря 1980 года по июль 1982 года включительно 10 рабочих дней и 11 дней отпуска.

В ходе рассмотрения дела истец ФИО4 исковые требования изменил, к первоначально заявленным требованиям просит установить юридический факт принадлежности ему трудовой книжки АТ-II №5370908, выданной 24.04.1981 года, и архивной справки от 22 октября 2019 года №М-469.

В судебном заседании истец ФИО4 исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении, суду пояснил, что с апреля 1976 года он работал в совхозе имени Ленина, в 1978 году был призван в Армию, по демобилизации вновь устроился в колхоз им.Ленина, работал там с 25.12.1980 года по 07.07.1982 года, с 28.11.1983 года по 19.05.1986 года. Работал трактористом в гараже деревни Гольцовка Заволжского района, выполнял сельхозработы. Данные периоды ответчик не включил в страховой стаж, поскольку трудовая книжка оформлена неправильно. Трудовую книжку ему выдали в совхозе имени Ленина, его вины в неправильном оформлении трудовой книжки нет. Ответчик не принял также и архивную справку, поскольку в ней не отражена дата рождения истца. На удовлетворении исковых требований о включении в страховой стаж периодов работы 19 рабочих дней июня 1975 года, 21 день июля 1975 года, 22 рабочих дня в марте 1976 года не настаивал.

В судебном заседании представитель ответчика Управления по доверенности ФИО5 исковые требования не признала по основаниям, изложенным в возражениях, суду пояснила, что при назначении страховой пенсии в страховой стаж ФИО4 не были включены периоды по трудовой книжке, поскольку трудовая книжка выписана 24 апреля 1981 года, первая запись о трудовой деятельность от 20 апреля 1976 года, кроме того, на титульном листе не указана полная дата рождения истца. В архивном справке не указаны число, месяц и год рождения ФИО4, в связи с чем, она также не может быть принята в подтверждение страхового стажа. Страховая пенсия истцу назначена с 09 июня 2020 года без учета спорных периодов, при включении их в страховой стаж возможен перерасчет размера страховой пенсии (л.д. 31-32).

Выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, допросив свидетелей, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии со статьями 264-265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе, факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено, что ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 60).

24 апреля 1981 года на имя ФИО6, <данные изъяты> года рождения, выдана трудовая книжка АТ-II № в колхозе им. Ленина (л.д. 9, 47).

Согласно пункту 1.1. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от ДД.ММ.ГГГГ № (далее – Инструкция №), трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности рабочих и служащих. В трудовую книжку вносятся: сведения о работнике: фамилия, имя, отчество, дата рождения, образование, профессия, специальность.

Согласно архивной справке №М-469, выданной 22.10.2019 года Администрацией Заволжского муниципального района Ивановской области, ФИО4 значится в расчетных ведомостях по начислению заработной платы работников совхоза им. Ленина в должности тракториста. В представленной архивной справке не указана дата рождения ФИО4, нет расшифровки инициалов (л.д.17).

Истец просит установить факт принадлежности ему трудовой книжки АТ-II №5370908, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО7, <данные изъяты> года рождения, и архивной справки №М-469, выданной 22.10.2019 года Администрацией Заволжского муниципального района Ивановской области.

В судебном заседании свидетель ФИО8 пояснил, что работал в колхозе им. Ленина в период с 1975 по 1976 года в тракторной бригаде деревни Гольцовка вместе с ФИО4 Затем ФИО4 ушел в армию, после армии снова вернулся работать в колхоз им. Ленина. Других работников с фамилией, именем, отчеством как у истца в колхозе не было.

Свидетель ФИО1 в судебном заседании пояснил, что работал в колхозе им. Ленина в период с 1968 по 2003 года в должности механизатора, бригадира, механика. ФИО4 работал вместе с ним, затем уходил в армию и снова вернулся в колхоз им. Ленина. С ним работал ФИО2, ФИО3, ФИО4, других М-вых не было. У них работала секретарь Архипова, она вела трудовые книжки, имелись приказы о приеме, увольнении, которые из колхоза им.Ленина были переданы в совхоз им.Ленина.

Исследовав представленные доказательства, суд считает установленным факт принадлежности ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки АТ-II № и архивной справки №М-469, выданной 22.10.2019 года Администрацией Заволжского муниципального района Ивановской области.

В трудовой книжке и архивной справке фамилия и должность истца совпадает. В паспорте гражданина Российской Федерации фамилия, имя, отчество истца совпадает. Свидетели ФИО8 и ФИО1 подтвердили, что в совхозе им. Ленина с 1976 года в должности тракториста работал именно ФИО4, других работников с таким именем и отчеством там не было. Оснований не доверять показаниям свидетелей не имеется, они не противоречат материалам дела, согласуются между собой с объяснениями истца, свидетели не заинтересованы в исходе дела.

В соответствии с частью 1 статьи 4 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях» (далее – Федеральный закон «О страховых пенсиях») право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с частью 1 статьи 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с частью 4 статьи 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

В соответствии с частью 6 статьи 21 Федерального закона «О страховых пенсиях» Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее – Правила №1015).

Согласно пункту 11 Правил №1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

С 09.06.2020 года истец является получателем пенсии по достижении пенсионного возраста. 07.07.2020 года письмом Управления истцу сообщено, что при установлении страховой пенсии по старости не приняты к зачету в страховой стаж периоды работы по трудовой книжке с 20.04.1976 года по 24.10.1978 года, с 25.12.1980 года по 07.07.1982 года, с 28.11.1983 года по 19.05.1986 года, поскольку на титульном листе трудовой книжки указан только год рождения, без указания даты и месяца, трудовая книжка оформлена 24 апреля 1981 года, а первичная запись приема на работу 20.04.1976 года. В архивной справке №М-469 от 22.10.2019 года указана фамилия истца без расшифровки инициалов и даты рождения (л.д. 20).

Истец просит включить в страховой стаж вышеуказанные спорные периоды.

С учетом того, что судом установлен факт принадлежности трудовой книжки АТ-II №5370908, выданной 24.04.1981 года на имя ФИО4, <данные изъяты> года рождения, и архивной справки М-469, выданной 22.10.2019 года Администрацией Заволжского муниципального района Ивановской области, в страховой стаж истца на основании этих документов подлежат включению следующие периоды:

- с 20.04.1976 года по 24.10.1978 года трактористом в колхозе им.Ленина,

- с 25.12.1980 года по 07.07.1982 года трактористом в колхозе им.Ленина (совхозе им.Ленина),

- с 28.11.1983 года по 19.05.1986 года трактористом, водителем в совхозе им.Ленина.

Сведения об указанных периодах работы содержаться в трудовой книжке, которая принадлежит истцу и была представлена в Управление с заявлением о перерасчете пенсии, а также в архивной справке.

Суд не находит оснований для включения в страховой стаж истца следующих периодов: 19 рабочих дней июня 1975 года, 21 день июля 1975 года, 22 рабочих дня в марте 1976 года, поскольку трудовая книжка не содержит сведений о трудоустройстве истца в колхоз им.Ленина до 20 апреля 1976 года. Периоды с октября 1978 года включительно 27 рабочих дней и 15 дней отпуска, 10 рабочих дней с декабря 1980 года по июль 1982 года включительно 10 рабочих дней и 11 дней отпуска в исковом заявлении указаны повторно.

Таким образом, исковые требования ФИО4 следует удовлетворить частично, установить факт принадлежности ему документов: трудовой книжки АТ-II №, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4, <данные изъяты> года рождения; архивной справки №М-469 от ДД.ММ.ГГГГ, выданной организационным управлением администрации Заволжского муниципального района Ивановской области на имя ФИО4, обязать Управление включить в страховой стаж истца периоды работы: с 20 апреля 1976 года по 24 октября 1978 года трактористом в колхозе им.Ленина, с 25 декабря 1980 года по 07 июля 1982 года трактористом в колхозе им.Ленина (совхозе им.Ленина), с 28 ноября 1983 года по 19 мая 1986 года трактористом, водителем в совхозе им.Ленина.

В удовлетворении исковых требований о включении в страховой стаж истца периодов работы 19 рабочих дней июня 1975 года, 21 день июля 1975 года, 22 рабочих дня в марте 1976 года следует отказать.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО4 удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следующих документов:

- трудовой книжки АТ-II №, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4, <данные изъяты> года рождения;

- архивной справки №М-469 от ДД.ММ.ГГГГ, выданной организационным управлением администрации Заволжского муниципального района Ивановской области на имя ФИО4

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Кинешма и Кинешемском муниципальном районе Ивановской области включить в страховой стаж ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периоды работы:

- с 20 апреля 1976 года по 24 октября 1978 года трактористом в колхозе им.Ленина,

- с 25 декабря 1980 года по 07 июля 1982 года трактористом в колхозе им.Ленина (совхозе им.Ленина),

- с 28 ноября 1983 года по 19 мая 1986 года трактористом, водителем в совхозе им.Ленина.

В удовлетворении остальных исковых требований ФИО4 отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Кинешемский городской суд Ивановской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий: Н.К. Мяновская

Мотивированное решение составлено 27 октября 2020 года.