Решение № 2-559/2017 2-559/2017~М-499/2017 М-499/2017 от 21 декабря 2017 г. по делу № 2-559/2017

дело № 2-559/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

пос. Первомайский Первомайского района 21 декабря 2017 года

Оренбургской области

Первомайский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Стройкиной Д.Р.,

при секретаре Бикжановой Ю.Ю.,

с участием представителя истца ФИО1 - адвоката <данные изъяты> ФИО2, представившего удостоверение № <данные изъяты> года и ордер <данные изъяты> года,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации МО Советский сельсовет Первомайского района Оренбургской области об установлении фактов принадлежности правоустанавливающих документов, родственных отношений и признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с указанным иском, в котором просит суд установить факт принадлежности правоустанавливающих документов свидетельств на право собственности на землю серии <данные изъяты>, умершей <данные изъяты> года и серии <данные изъяты>, умершему <данные изъяты> года. Установить факт принятия наследства <данные изъяты> после смерти <данные изъяты>, факта родственных отношений между <данные изъяты>, <данные изъяты> года рождения и <данные изъяты> года рождения как муж-жена, признать за истцом право собственности в порядке наследования на земельную долю, с оценкой <данные изъяты> баллогектаров, кадастровый номер <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га, принадлежащую <данные изъяты>, умершей <данные изъяты> года и земельную долю <данные изъяты> баллогектаров, кадастровый номер <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га, принадлежащую <данные изъяты>, умершего <данные изъяты> года, в порядке наследования по закону.

В обоснование иска указано, что его мать <данные изъяты> года рождения являлась собственником земельной доли с оценкой <данные изъяты> баллогектаров, кадастровый номе <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га, на основании свидетельства о праве собственности на землю серии <данные изъяты> Однако при выдаче свидетельства, в данном свидетельстве была допущена ошибка в написании отчества матери М а правильно М <данные изъяты> умерла <данные изъяты> года. На момент смерти она проживала вместе с мужем <данные изъяты>, который фактически принял наследство супруги, пользовался ее имуществом, продолжая проживать по адресу, где проживал с супругой до ее смерти. Следовательно, стал собственником земельной доли, ранее принадлежащей <данные изъяты>

Сам <данные изъяты> является собственником земельной доли с оценкой <данные изъяты> баллогектаров, общей площадью <данные изъяты>2 га по адресу: <данные изъяты> на основании свидетельства о праве собственности на землю <данные изъяты>, однако в написании имени отца истца допущена ошибка: указано «М», а правильно «М». <данные изъяты> года отец истца <данные изъяты> умер.

Решением Первомайского районного суда Оренбургской области <данные изъяты> года установлен юридический факт родственных отношений между истцом и <данные изъяты>. как отец-сын, а также факт принятия наследства после смерти отца.

В свидетельстве о регистрации брака родителей истца отец указан как <данные изъяты> а мать, как <данные изъяты> без отчества. Для реализации наследственных прав истцу необходимо установить факт родственных отношений между родителями, как «муж-жена».

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Представитель истца ФИО2 в судебном заседании исковые требования ФИО1 поддержал в полном объеме, дополнительно указав, что до определенного момента отчество у обоих родителей истца не было, но в свидетельстве о смерти они указаны с отчеством.

Представитель ответчика - администрации МО Советский сельсовет Первомайского района Оренбургской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении гражданского дела в его отсутствие, не возражаю против удовлетворения исковых требований ФИО1

Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора - ФИО3, ФИО4, ФИО5, привлеченные к участию в дело определением Первомайского районного суда от 12 декабря 2017 года, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ гражданское дело рассмотрено в отсутствие истца ФИО1, представителя ответчика администрации МО Советский сельсовет Первомайского района Оренбургской области, третьих лиц - ФИО3, ФИО4, ФИО5

Выслушав представителя истца, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В ч.2 ст. 264 ГПК РФ указано, что суд рассматривает дела об установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, фамилией, отчеством этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из представленных материалов дела следует, что свидетельство на право собственности на землю серии <данные изъяты> было выдано Комземресурсами <данные изъяты> района на основании распоряжения администрации <данные изъяты> района от <данные изъяты> года рождения на основании паспорта серии <данные изъяты>. Ей предоставлен земельный участок, общей площадью <данные изъяты> га, по адресу: <данные изъяты> с оценкой <данные изъяты> баллогектаров.

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты> года рождения умерла <данные изъяты>

Из копии формы №1П (заявление о выдаче паспорта), предоставленной отделением по вопросам миграции ОМВД России по Первомайскому району <данные изъяты> года, следует, что паспортом серии <данные изъяты> выдан <данные изъяты> года ОВД Первомайского района <данные изъяты> года рождения.

Также из представленных документов следует, что свидетельство на право собственности на землю серии <данные изъяты> было выдано Комземресурсами <данные изъяты> района на основании распоряжения администрации <данные изъяты> района от <данные изъяты> года № <данные изъяты> года рождения на основании паспорта серии <данные изъяты>. Ему предоставлен земельный участок, общей площадью <данные изъяты> га, по адресу: <данные изъяты> с оценкой <данные изъяты> баллогектаров.

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>, выданного <данные изъяты> года рождения умер <данные изъяты>

Из копии формы №1П (заявление о выдаче паспорта), предоставленной отделением по вопросам миграции ОМВД России по Первомайскому району <данные изъяты> года, следует, что паспорт серии <данные изъяты> был выдан <данные изъяты> года ОВД Первомайского района <данные изъяты> года рождения.

Форма указанных свидетельств соответствовала форме, установленной Указом президента от 27 октября 1993 года N 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» (в редакции Указа Президента РФ от 24 декабря 1993 года N 2287).

Согласно пункту 3 вышеуказанной нормы, каждому собственнику земельного участка выдается свидетельство на право собственности на землю.

Внесение изменений в правоустанавливающие документы, которыми в частности являются «Свидетельства на право собственности на землю», выданные Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству в период с 1994 года по 03 августа 1998 год собственникам земельных долей из земель сельскохозяйственного назначения в паевых фондах колхозов, товариществ, акционерных обществ, арендных предприятий Первомайского района Оренбургской области, в настоящий момент не представляется возможным, так как орган, исполнивший документ, реорганизован.

На это указано в письме Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области (Управление Росреестра по Первомайскому району) от <данные изъяты> года.

Исследованные в суде доказательства подтверждают факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю серии <данные изъяты> зарегистрированного <данные изъяты> года Комземресурсами <данные изъяты> района за №<данные изъяты>, выданного на имя <данные изъяты> года рождения, умершей <данные изъяты> года, а также факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю серии <данные изъяты>, зарегистрированного <данные изъяты> года Комземресурсами <данные изъяты> района за №<данные изъяты> выданного на имя <данные изъяты> года рождения, умершему <данные изъяты> года

В силу ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации ( далее ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс Российской Федерации (раздел V «Наследственное право»), который регламентирует в том числе наследование отдельных видов имущества.

На основании ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное. Наследование, таким образом, относится к числу производных, то есть основанных на правопреемстве, способов приобретения прав и обязанностей.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В соответствии со ст. 14 СК РФ родственники по прямой восходящей и нисходящей линии являются: родители и дети, дедушка, бабушка и внуки, полнородные и неполнородные, имеющие общих отца или мать, братья и сестры. Супруги не являются между собой родственниками и не могут быть признаны таковыми в порядке ст. 264 ГПК РФ

В судебном заседании представитель истца пояснил, что из-за того, что фамилия, имена и отчества родителей истца в различных документах указаны по- разному, доказать, что его отец являлся супругом его матери, а следовательно её наследником, он не может.

Из свидетельства о заключении брака, выданного <данные изъяты>, следует, что <данные изъяты>, заключил брак с <данные изъяты>, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО6. Вышеуказанное подтверждается записью акта о заключении брака №<данные изъяты>

Кроме того, на указанном свидетельстве о заключении брака имеется отметка о выдаче паспорта <данные изъяты> года серии <данные изъяты>

Как было установлено выше, указанный паспорт был выдан <данные изъяты> года рождения, умершей <данные изъяты> года.

Согласно свидетельству о рождении ФИО1, <данные изъяты> года, в графе отец указан – <данные изъяты>, в графе мать – <данные изъяты>

Из копии формы №1П (заявление о выдаче паспорта), предоставленной отделением по вопросам миграции ОМВД России по Первомайскому району <данные изъяты> года, следует, что <данные изъяты> года был выдан паспорт серии <данные изъяты> на имя <данные изъяты> года рождения (заключен брак с <данные изъяты> ).

Из копии формы №1П (заявление о выдаче паспорта), предоставленной отделением по вопросам миграции ОМВД России по Первомайскому району <данные изъяты> года, следует, что <данные изъяты> года был выдан паспорт серии <данные изъяты> на имя <данные изъяты> года рождения (супругом указан <данные изъяты>). Кроме того, в указанном заявлении указаны родители <данные изъяты>

Согласно записи акта о рождении № <данные изъяты> года, родителями <данные изъяты> года рождения являются <данные изъяты>

Решением Первомайского районного суда Оренбургской области <данные изъяты> года, вступившим в законную <данные изъяты> года установлен юридический факт родственных отношений между <данные изъяты> и ФИО1 как отец-сын.

Из совокупности указанных доказательств следует, что <данные изъяты> года рождения, и <данные изъяты> года рождения, указанные в свидетельстве о заключении брака; и <данные изъяты> года рождения, умерший <данные изъяты> года, указанный в свидетельстве о смерти, <данные изъяты> года рождения, умершая <данные изъяты> года, являются одними и теми же лицами.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника, на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

По сведениям, представленным нотариусом нотариального округа п. <данные изъяты> года, наследственное дело к имуществу <данные изъяты> года рождения, умершей <данные изъяты> года не заводилось.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых, проявляется отношение наследника к наследству, как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Указанным Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года (п. 36 абз. 4) также разъяснено, что в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежащего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Из объяснений представителя истца ФИО2 в судебном заседании следует, что после смерти <данные изъяты> её супруг <данные изъяты> фактически принял наследство, состоящее из жилого дома, личных вещей и документов покойной, пользовался наследственным имуществом, принадлежащим умершей супруге.

Согласно справке администрации МО Советский сельсовет Первомайского района Оренбургской области № <данные изъяты> года рождения, умершая <данные изъяты> года, постоянно и на день смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: <данные изъяты> Совместно с ней на момент смерти был зарегистрирован и проживал её муж - <данные изъяты> года рождения, который был зарегистрирован по данному адресу по день смерти – <данные изъяты>

Из правовой позиции, изложенной в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Как установлено в судебном заседании, в установленный законом срок отец истца фактически принял наследство, но к нотариусу с соответствующим заявлением не обратился, что не является препятствием для признания факта принятия <данные изъяты> наследства после смерти супруги <данные изъяты>

Установление факта принятия наследства необходимо истцу для реализации своего права на наследство, оставшегося после смерти наследодателя – отца <данные изъяты>

Следует учитывать, что фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как принятие всего наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно свидетельству о праве собственности на землю серии <данные изъяты>, зарегистрированного Комземресурсами <данные изъяты> района <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года рождения, проживающей в с. <данные изъяты> на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и распоряжения администрации <данные изъяты> района от <данные изъяты> принадлежит право общей долевой собственности на земельный участок, по адресу <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га, с оценкой <данные изъяты> баллогектаров.

Право общей долевой собственности <данные изъяты> на земельную долю не зарегистрировано, о чем свидетельствует выписка из ЕГРН, предоставленная филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Оренбургской области <данные изъяты>

Согласно выписке из <данные изъяты> года, предоставленной филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии» по Оренбургской области, в списке правообладателей земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу: <данные изъяты> категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, значится <данные изъяты> вид права общая долевая собственность.

Поскольку <данные изъяты> фактически вступил в права наследования после смерти своей супруги <данные изъяты> принадлежащая ей земельная доля подлежит включению в состав наследственного имущества после его смерти.

По сведениям, представленным нотариусом нотариального округа п. <данные изъяты> года после смерти <данные изъяты> года рождения, умершего <данные изъяты> года заведено наследственное дело №<данные изъяты>. Заявление о принятии наследства по закону подано сыном наследодателя ФИО7 Заявление об отказе от наследства подано дочерьми наследодателя - <данные изъяты>

Истцу ФИО1 нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство <данные изъяты> умершего <данные изъяты> года

Как следует из ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось

Из материалов дела следует, что согласно свидетельству о праве собственности на землю серии <данные изъяты> зарегистрированного Комземресурсами <данные изъяты> района <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года рождения, проживающему в с. <данные изъяты> на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и распоряжения администрации <данные изъяты> района от <данные изъяты> принадлежит право общей долевой собственности на земельный участок, по адресу <данные изъяты>

Право общей долевой собственности <данные изъяты> на земельную долю не зарегистрировано, о чем свидетельствует выписка из ЕГРН, предоставленная филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Оренбургской области <данные изъяты>

Согласно выписке из ЕГРН № <данные изъяты> года, предоставленной филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии» по Оренбургской области, в списке правообладателей земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенного по адресу: <данные изъяты>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, значится <данные изъяты>, вид права общая долевая собственность.

Следовательно, с момента открытия наследства после смерти <данные изъяты> к истцу А.А.МБ. в установленном законом порядке перешло право общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <данные изъяты>, ранее принадлежавшее <данные изъяты>

В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

Поскольку доводы иска нашли свое подтверждение в судебном заседании, истец вступил в права наследования после смерти отца <данные изъяты> который в свою очередь вступил в права наследования после смерти супруги <данные изъяты> суд считает возможным принять решение о признании права собственности на земельные доли <данные изъяты>. за ФИО1

Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности <данные изъяты> года рождения, свидетельства на право собственности на землю <данные изъяты>, выданного Комитетом по земельным ресурсам <данные изъяты> района Оренбургской области <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года рождения.

Установить юридический факт принадлежности <данные изъяты> года рождения, свидетельства на право собственности на землю <данные изъяты>, выданного Комитетом по земельным ресурсам <данные изъяты> района Оренбургской области <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года рождения.

Установить факт принятия <данные изъяты> года рождения, наследства, открывшегося после смерти <данные изъяты> года рождения, умершей <данные изъяты> года.

Признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения, в порядке наследования после смерти <данные изъяты> года рождения, умершего <данные изъяты> года, право собственности на земельную долю площадью <данные изъяты> гектаров с оценкой <данные изъяты> баллогектаров в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, кадастровый номер <данные изъяты>, адрес (местонахождение) объекта: <данные изъяты> принадлежащую наследодателю <данные изъяты> на основании свидетельства на право собственности на землю серии <данные изъяты>, выданного Комитетом по земельным ресурсам <данные изъяты> района Оренбургской области <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года.

Признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения, в порядке наследования после смерти <данные изъяты> года рождения, умершего <данные изъяты> года, право собственности на земельную долю площадью <данные изъяты> гектаров с оценкой <данные изъяты> баллогектаров в праве общей долевой собственности на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: сельскохозяйственное использование, кадастровый номер <данные изъяты>, адрес (местонахождение) объекта: <данные изъяты> принадлежащую наследодателю <данные изъяты> в порядке наследования после смерти супруги <данные изъяты> земельной доли, принадлежащей последней на основании свидетельства на право собственности на землю серии <данные изъяты>, выданного Комитетом по земельным ресурсам <данные изъяты> района Оренбургской области <данные изъяты> года, регистрационная запись №<данные изъяты> года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Первомайский районный суд Оренбургской области.

Судья

Решение в окончательной форме принято <данные изъяты> года

Судья