Решение № 12-804/2021 72-240/2021 от 20 июля 2021 г. по делу № 12-804/2021Курганский областной суд (Курганская область) - Административное № 12-804/2021 Дело № 72-240/2021 г. Курган 21 июля 2021 г. Судья Курганского областного суда Менщиков С.Н., рассмотрев жалобу общества с ограниченной ответственностью «С-Транс» на постановление главного государственного инспектора Территориального отдела государственного автодорожного надзора по Курганской области Уральского межрегионального управления государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта от 16 апреля 2021 г., решение судьи Курганского городского суда Курганской области от 31 мая 2021 г., вынесенные в его отношении, по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановлением главного государственного инспектора Территориального отдела государственного автодорожного надзора по Курганской области Уральского межрегионального управления государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта от 16 апреля 2021 г. юридическое лицо – общество с ограниченной ответственностью «С-Транс» (далее – ООО «С-Транс», Общество) признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей. Решением судьи Курганского городского суда Курганской области от 31 мая 2021 г. указанное постановление должностного лица оставлено без изменения. В жалобе в Курганский областной суд законный представитель ООО «С-Транс» - ФИО1 просит принятые по делу постановление должностного лица и решение судьи отменить. Указывает, что профессиональная компетентность в качестве международного автомобильного перевозчика должна быть обеспечена в соответствии с международным нормативным правовым актом. Считает, что международная карточка является документом, подтверждающим профессиональную компетентность водителя. Обращает внимание, что ограничения в прохождении обучения на территории Республики Беларусь граждан государств – участников СНГ, отсутствуют. Приводит доводы о том, что водитель ФИО3, являющийся гражданином Республики Беларусь прошёл соответствующее обучение и аттестацию в компетентных учреждениях Республики Беларусь, имеет квалификационную карточку водителя. Таким образом, Общество обеспечило наличие у водителя свидетельства профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика, выданного в соответствии с Соглашением о гармонизации требований к дополнительному обучению и профессиональной компетентности международных автомобильных перевозчиков государств - участников СНГ от 24 ноября 2006 г. Представитель ООО «С-Транс» на рассмотрение жалобы не вился, извещен надлежаще, в соответствии с отчетом об отслеживании почтового отправления, извещение вручено адресату 15 июля 2021 г., в жалобе просил рассмотреть дело без своего участия. Считаю возможным рассмотреть дело без участия указанного лица. Изучив доводы жалобы, представленные с ней материалы дела об административном правонарушении, оснований для отмены постановления должностного лица и решения судьи не нахожу. Требования по обеспечению безопасности дорожного движения к юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям при осуществлении ими деятельности, связанной с эксплуатацией транспортных средств, установлены Федеральным законом от 10 декабря 1995 г. № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» (далее – Федеральный закон № 196-ФЗ). Согласно пункту 4 статьи 20 Федерального закона № 196-ФЗ юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие перевозки автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом обязаны в том числе, обеспечивать соответствие работников профессиональным и квалификационным требованиям, предъявляемым при осуществлении перевозок и установленным федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере транспорта, и соответствовать указанным требованиям при осуществлении перевозок индивидуальным предпринимателем самостоятельно. Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 октября 2020 г. № 1588 утверждены Правила допуска российских перевозчиков к осуществлению международных автомобильных перевозок (далее – Правила допуска). В силу подпункта «а» пункта 21 Правил допуска российский перевозчик, допущенный к осуществлению международных автомобильных перевозок, обязан: при осуществлении международных автомобильных перевозок обеспечивать наличие у водителя транспортного средства карточки допуска в отношении транспортного средства, которым управляет указанный водитель, и свидетельства профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика, подтверждающего его профессиональную компетентность в качестве международного автомобильного перевозчика, выданного в соответствии с Соглашением о гармонизации требований к дополнительному обучению и профессиональной компетентности международных автомобильных перевозчиков государств - участников СНГ от 24 ноября 2006 г., или, в случае если российский перевозчик является индивидуальным предпринимателем, непосредственно управляющим транспортным средством, - иметь такие карточку допуска и свидетельство. Условиями допуска российского перевозчика к осуществлению международных автомобильных перевозок является, в том числе, наличие у работника российского перевозчика или непосредственно у российского перевозчика, являющегося индивидуальным предпринимателем, осуществляющим международные автомобильные перевозки без привлечения наемных работников, свидетельства профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика, подтверждающего его профессиональную компетентность в качестве должностного лица, ответственного за организацию международных автомобильных перевозок, выданного в соответствии с Соглашением о гармонизации требований к дополнительному обучению и профессиональной компетентности международных автомобильных перевозчиков государств - участников СНГ от 24 ноября 2006 г. (далее - ответственный специалист) (подпункт «б» пункта 4 Правил допуска). Статьей 5 Соглашения о гармонизации предусмотрено, что профессиональная компетентность международного автомобильного перевозчика подтверждается свидетельством установленного образца, выдаваемым компетентным органом государства Стороны в области дополнительного обучения международных автомобильных перевозчиков после прохождения обучения и аттестации по единым программам в одной из учебных организаций Сторон, осуществляющих дополнительное обучение международных автомобильных перевозчиков, и сдачи квалификационного экзамена. Порядок проведения квалификационного экзамена устанавливается компетентными органами Сторон в области автомобильного транспорта. В соответствии с частью 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях осуществление перевозок пассажиров и багажа, грузов автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом с нарушением профессиональных и квалификационных требований, предъявляемых к работникам, - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - ста тысяч рублей. Как следует из материалов дела, 19 февраля 2021 г. в 14:10 в <адрес> ООО «С-Транс» осуществляло перевозку груза в международном сообщении (Россия-Чехия) с использованием транспортного средства марки «Вольво», государственный регистрационный знак №, под управлением водителя ФИО2, у которого отсутствовало свидетельство профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика, чем нарушило положения подпункта «а» пункта 21 Правил допуска. Указанные обстоятельства послужили основанием для привлечения юридического лица – ООО «С-Транс» к административной ответственности по части 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Факт совершения ООО «С-Транс» административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подтверждается совокупностью имеющихся в материалах дела доказательств, в том числе, протоколом об административном правонарушении от 13 апреля 2021 г.; актом осмотра № 43 от 19 февраля 2021 г.; путевым листом грузового автомобиля «Вольво», государственный регистрационный знак <***>; международной товарно-транспортной накладной, и другими материалами дела, которые получили оценку должностным лицом и судьей в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Не доверять собранным по делу доказательствам, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывает, поводов нет, поскольку они последовательны, согласуются между собой и дополняют друг друга, получены с соблюдением процессуальных требований Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Судья городского суда при рассмотрении жалобы на постановление должностного лица проверил материалы дела, а также доводы заявителя в полном объеме в соответствии с требованиями статьи 30.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и вынес законное и обоснованное решение. В соответствии с требованиями статьи 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при рассмотрении дела об административном правонарушении на основании полного и всестороннего анализа собранных по делу доказательств установлены все юридически значимые обстоятельства совершения административного правонарушения, предусмотренные статьей 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Вывод судьи о виновности ООО «С-Транс» в совершении вмененного административного правонарушения соответствует фактическим обстоятельствам дела, оснований для несогласия с ним у судьи, рассматривающего жалобу, не имеется. Таким образом, поскольку российский перевозчик ООО «С-Транс» не обеспечил наличие у водителя, осуществлявшего перевозку груза в международном сообщении, свидетельства профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика, доводы жалобы об отсутствии в действиях Общества состава административного правонарушения в связи с наличием у водителя квалификационной карточки нельзя признать обоснованными. Доводы жалобы по существу сводятся к переоценке установленных должностным лицом и судьей обстоятельств. Аналогичные доводы являлись предметом тщательной проверки судьи городского суда, обоснованно отвергнуты им по основаниям, приведенным в соответствующем судебном акте, не ставят под сомнение законность и обоснованность постановления должностного лица и решения судьи. Несогласие с оценкой судьей представленных доказательств не является основанием к отмене судебного акта. Постановление о привлечении ООО «С-Транс» к административной ответственности по части 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, вынесено с соблюдением срока давности привлечения к административной ответственности, установленного статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях для данной категории дел. Административное наказание назначено ООО «С-Транс» в соответствии с санкцией части 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Процессуальных нарушений по делу не допущено. При указанных обстоятельствах, оснований для удовлетворения жалобы и отмены либо изменения оспариваемых заявителем постановления должностного лица и судебного акта не имеется. На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.7, 30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановление главного государственного инспектора Территориального отдела государственного автодорожного надзора по Курганской области Уральского межрегионального управления государственного автодорожного надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта от 16 апреля 2021 г., решение судьи Курганского городского суда Курганской области от 31 мая 2021 г., вынесенные в отношении общества с ограниченной ответственностью «С-Транс», по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.31.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу – без удовлетворения. Судья С.Н. Менщиков Суд:Курганский областной суд (Курганская область) (подробнее)Ответчики:ООО "С-Транс" (подробнее)Судьи дела:Менщиков Сергей Николаевич (судья) (подробнее) |