Решение № 2-9233/2025 2-9233/2025~М-11992/2025 М-11992/2025 от 17 ноября 2025 г. по делу № 2-9233/2025

Дело №


РЕШЕНИЕ

ИФИО1

18 ноября 2025 года <адрес>

Горловский городской суд в составе: председательствующего судьи Востриковой О.М., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО7,

с участием заявителя ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в <адрес> гражданское дело особого производства по заявлению ФИО2, /заинтересованное лицо - Управление записи актов гражданского состояния Донецкой Народной Республики Горловской городской отдел записи актов гражданского состояния (<адрес>) об установлении факта регистрации смерти,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратился в суд с заявлением, в котором просит установить факт государственной регистрации смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Украина и обязать Горловский городской отдел записи актов гражданского состояния Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики (<адрес>) восстановить запись акта о его смерти. В обоснование заявленных требований ссылается на то, что он родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и его родителями являются ФИО3 и ФИО4. ДД.ММ.ГГГГ его отец ФИО3 зарегистрировал брак с ФИО5, которой была присвоена фамилия «ФИО11». ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в период брака, отец и его жена приобрели <адрес> в <адрес>, оформив договор купли продажи квартиры на имя ФИО6. ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла в городе Горловка, Донецкой Народной Республики. После её смерти открылось наследство на всё имущество, которое принадлежало ей на день сё смерти, в том числе и на <адрес>. На момент своей смерти ФИО6 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>, совместно с ней в квартире проживал и был зарегистрирован её муж, его отец - ФИО3, который являлся наследником первой очереди на наследственное имущество и принял его путем совместной регистрации и проживания с наследодателем, однако свидетельство о праве на наследство по закону не получал. После смерти ФИО6, его отец, без снятия с регистрационного учета, оставил постоянное место жительства в городе Горловка и выбыл для проживания на территорию Украины в <адрес>, где ДД.ММ.ГГГГ умер в <адрес>, Украина, о чем ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом <адрес> поселкового совета <адрес> была составлена актовая запись о его смерти №. Отец захоронен в <адрес>. После его смерти открылось наследственное имущество, на которое он является наследником первой очереди. Обратившись к нотариусу Горловского городского нотариального округа ФИО8, по вопросу оформления наследства, ему было разъяснено, что для заведения наследственного дела ему необходимо предоставить документ, подтверждающий факт смерти наследодателя. Вместе с тем оригинал свидетельства о смерти наследодателя ФИО3, у него отсутствует, поскольку отец умер на территории Украины и через знакомых ему была передана только его копия. Выезд на территорию Украины для него исключен, поскольку он документирован паспортом гражданина Российской Федерации. Просит установить факт государственной регистрации смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Украина и обязать Горловский городской отдел записи актов гражданского состояния Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики(<адрес>) восстановить запись акта о его смерти. Установление данного факта в ином, кроме как судебном порядке невозможно.

В судебном заседании заявитель ФИО2, заявленные требования поддержал, пояснил, что его отец ФИО3, после расторжения брака с его матерью ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировал брак с ФИО5, которой после регистрации брака была присвоена фамилия «ФИО11». ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в период брака, отец и его жена приобрели <адрес> в <адрес>, оформив договор купли продажи квартиры на имя ФИО6, где были зарегистрированы и проживали. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО6, после смерти которой открылось наследственное имущество, в том числе <адрес> в <адрес>. Его отец - ФИО3, как наследник первой очереди принял наследственное имущество путем совместной регистрации и проживания с наследодателем, однако свидетельство о праве на наследство по закону не получал. Примерно в 2015 году отец, без снятия с регистрационного учета, оставил постоянное место жительства в городе Горловка и выехал для проживания на территорию Украины в <адрес>, откуда он был родом. ДД.ММ.ГГГГ отец умер в <адрес>, Украина, где был захоронен. ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом ФИО12 поселкового совета <адрес> была составлена актовая запись о его смерти №. Ему через знакомых передали копию свидетельства о смерти отца, а также предоставили фотографии с места его захоронения. После смерти отца открылось наследственное имущество, в том числе <адрес> в <адрес>, на которое он является наследником первой очереди. В сентябре 2025 года он обратился к нотариусу Горловского городского нотариального округа ФИО8, по вопросу оформления наследства, однако ему было разъяснено, что без предоставления оригинала свидетельства о смерти наследодателя наследственное дело не может быть открыто. Вместе с тем оригинал свидетельства о смерти у него отсутствует, поскольку он находится в <адрес> Украины, где умер отец. Получить оригинал свидетельства о смерти он не может, выезд на территорию Украины для него исключен, поскольку он документирован паспортом гражданина Российской Федерации. Просит установить факт регистрации смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и обязать Горловский городской отдел записи актов гражданского состояния Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики (<адрес>) восстановить запись акта о его смерти.

Представитель заинтересованного лица - Управления записи актов гражданского состояния Донецкой Народной Республики Горловской городской отдел записи актов гражданского состояния (<адрес>), будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился. Через отдел документооборота суда предоставил заявление о рассмотрении дела без участия представителя. Против удовлетворения заявленных требований не возражал.

Суд, заслушав пояснения заявителя, исследовав все доказательства по делу и дав оценку в их совокупности, приходит к следующим выводам.

Нормы ст.262 ГПК Российской Федерации определяют, что в судебном порядке могут быть установлены факты, имеющие юридическое значение.

Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций (ч.1 ст.264 ГПК РФ).

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Заявитель не имеет возможности получить в ином порядке надлежащие документы, удостоверяющие этот факт, что в соответствии со ст. 265 ГПК РФ является основанием к удовлетворению заявления.

В соответствии с абз.2 ст. 64 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 08.08.2024) «Об актах гражданского состояния» основанием для государственной регистрации смерти является решение суда об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим, вступившее в законную силу.

В силу ст. 74 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ (ред. от 08.08.2024) «Об актах гражданского состояния» (с изм. и доп., вступ. в силу с 05.02.2025) восстановление записей актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда, вступившего в законную силу. В случае, если утраченная запись акта гражданского состояния была составлена за пределами территории Российской Федерации, восстановление записи акта гражданского состояния может производиться по месту вынесения решения суда, вступившего в законную силу. Запись акта гражданского состояния может быть восстановлена по поступлении в орган записи актов гражданского состояния вступившего в законную силу решения суда об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

В ч.1 ст.55 ГПК РФ определено, что сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела, могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

В силу ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Из свидетельства о рождении ФИО2, усматривается, что он родился ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес> и его родителями являются ФИО3 и ФИО4, а/з № от ДД.ММ.ГГГГ Никитовского ОЗАГС <адрес> /л.д.8/

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 зарегистрировал брак с ФИО5, которая после регистрации брака изменила фамилию на ФИО11, а/з № от ДД.ММ.ГГГГ Городского ОРАГС <адрес> /л.д. 9/

Из договора купли - продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного государственным нотариусом <адрес> государственной нотариальной конторы ФИО9, и зарегистрированного в реестре под №, усматривается, что ФИО6 купила <адрес> в <адрес>, государственная регистрация права собственности в КП «Горловское БТИ» ДД.ММ.ГГГГ в Книге 169-П, реестровый № /л.д.10-12/

ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла в городе Горловка, о чем ДД.ММ.ГГГГ Горловским городским ОЗАГС Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики составлена актовая запись № /л.д.13/.

Из справки УМВД России «Горловское» от 11.08.2023г. усматривается, что ФИО6 была зарегистрирована по адресу <адрес>, снята с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью, ФИО3 был зарегистрирован по адресу <адрес>, снят с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью /л.д.20 копия/.

ДД.ММ.ГГГГ Исполнительным комитетом <адрес> поселкового совета <адрес> была составлена актовая запись № и выдано свидетельство о смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца пгт. <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, копия которого находится в материалах дела /л.д.16/. В материалы дела также представлены фотографии с места захоронения ФИО3, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, дата смерти ДД.ММ.ГГГГ /л.д.22-23/

Согласно справки об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния №. Горловского городского отдела записи актов гражданского состояния Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики, отсутствует запись акта о смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ /л.д.19/, указанная информация также содержится в предоставленном на запрос суда ответе от ДД.ММ.ГГГГ.

Оснований ставить под сомнение предоставленные доказательства у суда не имеется, в связи с чем суд приходит к выводу, что представленные доказательства свидетельствуют о том, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Украина.

Установление данного факта имеет для заявителя ФИО2 юридическое значение, так как позволит ему реализовать право на наследственное имущество, в связи с чем заявленные требования подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199, 264-268 ГПК Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО2 /заинтересованное лицо - Управление записи актов гражданского состояния Донецкой Народной Республики Горловской городской отдел записи актов гражданского состояния (<адрес>) об установлении факта регистрации смерти удовлетворить.

Установить факт государственной регистрации смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца пгт. <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Украина.

Горловскому городскому отделу записи актов гражданского состояния Управления ЗАГС Донецкой Народной Республики (<адрес>) восстановить запись акта о смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца пгт. <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Украина.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Горловский городской суд путём подачи апелляционной жалобы в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Горловского городского суда О.М. Вострикова