Решение № 2-227/2017 2-227/2017~М-98/2017 М-98/2017 от 22 марта 2017 г. по делу № 2-227/2017

№2- 227/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 марта 2017 года г.Константиновск

Усть-Донецкий районный суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Чимидова М.В.

при секретаре Марченко Л.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, третьи лица Нотариус Ростовского-на-Дону нотариального округа, нотариус Константиновского нотариального округа, об установлении факта родственных отношений, об установлении факта принятия наследства, включения имущества в наследственную массу,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с настоящим иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла М.Г.И.. Ее наследницей является родная сестра – С.А.И.. ДД.ММ.ГГГГ умерла С.А.И.. При жизни последняя завещала истцу жилой дом с земельным участком, находящийся по адресу: <адрес> 1/31 долю в праве собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Россия, <адрес>, местоположение установлено относительно ООО «Победа», бригада 1, поле 111, бригада 3, поле У1, бригада 4, поле 1Х,У,1,Х,1У, расположенного в границах участка. Завещание удостоверено нотариусом Константиновского нотариального округа 11.07.2014 года. Из действий С.А.И. по распоряжению наследственным имуществом следует, что наследство она приняла в течении 6 месяцев после смерти своей сестры. 13.01.2015 года истец подал в нотариальную контору г.Ростова-на-Дону заявление о принятии наследства после смерти С.А.И. Оказалось, что родственные отношения между умершими сестрами во внесудебном порядке истец подтвердить не может, так как в справке о заключении брака М.А.И. <номер скрыт>, выданной ДД.ММ.ГГГГ администрацией Тацинского района, 16.09.1949 года, указано ошибочно, что она заключила брак со С.В.И., ей присвоена фамилия ФИО3. Во всех остальных документах ее фамилия – ФИО3, как и ее супруга. Помимо этого, из-за юридической неграмотности в течении 6 месяцев после смерти М.Г.И., С.А.И. заявление о принятии наследства не подала, а сделала не истца завещание не имущество, собственником которого являлась М.Г.И. Распорядившись в завещании имуществом умершей М.Г.И. наследницей которого она являлась, тем самым она фактически приняла наследство, оставшееся после ее смерти. Кроме того, со дня смерти М.Г.И. С.А.И. приняла также и дом с земельным участком, так как ухаживала за ними, содержала их в порядке до своей смерти, пользовалась домом и земельным участком, несла бремя содержания имущества. На основании изложенного просит суд: включить в состав наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ С.А.И. 1/31 долю в праве собственности на земельный участок (единое землепользование) для сельскохозяйственного производства, площадью 4444,9 га, находящуюся по адресу: Россия, <адрес>, местоположение установлено относительно <адрес>, расположенного в границах участка., жилой дом общей площадью 29,8 кв.м., земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 857 кв.м., находящиеся по адресу: <адрес>; установить факт того, что С.А.И. являлась родной сестрой М.Г.И.; установить факт принятия С.А.И. наследства: 1/31 долю в праве собственности на земельный участок (единое землепользование) для сельскохозяйственного производства, площадью 4444,9 га, находящуюся по адресу: Россия, <адрес>, расположенного в границах участка., жилой дом общей площадью 29,8 кв.м., земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью 857 кв.м., находящиеся по адресу: <адрес>, в течении 6 месяцев после смерти ДД.ММ.ГГГГ сестры М.Г.И.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен судом надлежащим образом, согласно заявления просил суд рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель истца, ФИО4, адвокат по ордеру, в судебное заседание явилась, подержала доводы изложенные в исковом заявлении, просила суд удовлетворить исковые требования в полном объеме.

Ответчик ФИО2 в судебное заседание явилась, исковые требования признала, не возражала против их удовлетворения.

Нотариус Ростовского-на-Дону нотариального округа К.И.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен судом надлежащим образом, согласно заявления просил суд рассмотреть дело в его отсутствие.

Нотариус Константиновского нотариального округа в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена судом надлежащим образом, согласно заявления просила суд рассмотреть дело в ее отсутствие.

Дело в отношении не явившихся сторон рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан. В силу указанной нормы закона суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, в том числе факт принятия наследства.

В судебном заседании с достаточностью и достоверностью установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла С.А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти IV-АН №526011 от 21.07.2014 года.

Согласно свидетельства о смерти III-АН №862330 следует, что М.Г.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельства о рождении РII №254380 следует, что М.А.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ году.

Согласно справки о заключении брака №367 следует, что С.В.И. и М.А.И. заключили брак, о чем составлена запись акта о заключении брака №73 от 16.09.1949 года. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО3, жене – ФИО3.

Согласно свидетельства о рождении №86348 следует, что С.В.И. родился ДД.ММ.ГГГГ.

Допрошенные в судебном заседании свидетели М.Н.Н., М.И.Н. Е.Г.И., М.Т.М., суду пояснили, что С.А.И. и М.Г.И. являются родными сестрами.

Таким образом, проанализировав доказательства каждое в отдельности и в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что С.А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, и М.Г.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ являлись родными сестрами.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со ст. ст. 1113 - 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации со смертью гражданина открывается наследство, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

По смыслу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации к наследованию призываются граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.

Согласно ч.1 ст.1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно п.1,2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ч.1 ст.8.1 ГК РФ В случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации. Государственная регистрация прав на имущество осуществляется уполномоченным в соответствии с законом органом на основе принципов проверки законности оснований регистрации, публичности и достоверности государственного реестра.

Согласно ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ч.1 ст.6 ФЗ №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация прав, осуществляемая в отдельных субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях до вступления в силу настоящего Федерального закона, является юридически действительной.

В соответствии с пунктом 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона.

Согласно справки Константиновского филиала ГУПТИ РО от 22.12.2014 года следует, что домовладение, расположенное по адресу: <адрес>, принадлежит М.Г.И. на основании выписки из похозяйственной книги на земельный участок от 19.05.2014 года. В состав домовладения вошли следующие строения: лит.А жилой дом, общей площадью 29,8 кв.м., жилой 25,8 кв.м.; лит.Б кухня, общая площадь 17,0 кв.м.; лит.в сарай, общей площадью 12,0 кв.м.

Согласно выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок следует, что М.Г.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на праве собственности принадлежит земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, общей площадью 857 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, о чем в похозяйственной книге №14 от 13.01.1970 года, 20.05.1992 года сделана запись на основании Постановления Главы Николаевской сельской администрации №5 от 20.05.1992 года.

Согласно выписки из ЕГРН №61/021/950/2017-241 от 17.02.2017 года следует, что М.Г.И. на праве общей долевой собственности принадлежит 1/31 доля земельного участка, общей площадью 2 361 400 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства, установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>

В судебном заседании установлено, что С.А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась при жизни родной сестрой М.Г.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. После смерти М.Г.И. осталось наследственное имущество в виде 1/8 доля жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>.

С.А.И. в течении установленного законом срока фактически приняла наследство, побелила дом, нанимала рабочих, чтобы перекопать огород, распоряжалась имуществом, раздавала вещи, инструмент, рабочий инвентарь.

Суд принимает показания свидетелей М.Н.Н., М.И.Н. Е.Г.И., М.Т.М., показавших в судебном заседании, что С.А.И. после смерти М.Г.И. побелила дом, нанимала рабочих, чтобы перекопать огород, распоряжалась имуществом, раздавала вещи, инструмент, рабочий инвентарь, занималась организацией ее похорон и считает возможным положить их в основу решения суда, поскольку они являются непосредственными свидетелями произошедших событий.

Судом достоверно установлено, что С.А.И. в силу п.1,2 ст.1152 ГК РФ приняла наследство после смерти своей родной сестры, таким образом, суд полагает исковые требования истца об установлении факта принятия наследства и включении имущества в наследственную массу являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 194-199, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить факт родственных отношений между С.А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и М.Г.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, как между родными сестрами.

Установить факт принятия наследства С.А.И., открывшегося после смерти ее родной сестры М.Г.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде: 1/31 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 2 361 400 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства, установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>; жилого дома, общей площадью 29,8 кв.м., жилой - 25,8 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>; земельного участка, категория земель: земли населенных пунктов, общей площадью 857 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>.

Включить: 1/31 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 2 361 400 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства, установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>; жилой дом, общей площадью 29,8 кв.м., жилой - 25,8 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>; земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, общей площадью 857 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, в наследственную массу после смерти С.А.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Усть-Донецкий районный суд Ростовской области в течение одного месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме.

В окончательной форме решение изготовлено 28 марта 2017 года.

Председательствующий М.В.Чимидов