Решение № 2-86/2017 2-86/2017~М-71/2017 М-71/2017 от 15 марта 2017 г. по делу № 2-86/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«16» марта 2017 года п. Кутулик

Аларский районный суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Шохоновой Н.В., при секретаре судебного заседания Жербановой И.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-86/2017 по исковому заявлению ФИО1 к администрации муниципального образования «Аларь» об установлении факта принадлежности свидетельства на право собственности на землю, выданного на имя П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <Адрес изъят>, установлении факта принятия наследства в виде земельной доли 10,7 га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни, категория: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <Цифры изъяты>, местоположение: Иркутская область, Аларский район, в границах СХК «Аларский», оставшегося после смерти П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании права собственности в порядке наследования на указанную земельную долю,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Аларский районный суд с вышеуказанным иском с учетом его уточнения к администрации муниципального образования «Аларь», указав в качестве обоснований своих требований следующие обстоятельства.

ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать – П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После её смерти открылось наследство в виде земельной доли, общей площадью 10,7га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни, категория: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <Цифры изъяты>, местоположение: Иркутская область, Аларский район, в границах СХК «Аларский». Право собственности на указанное имущество принадлежало П на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-Х <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве на право собственности на землю отчество матери указано неверно, вместо правильного «П» указано неверно «П». Данное обстоятельство препятствует зарегистрировать право собственности на земельную долю. Она является наследником П первой очереди, других наследников у нее нет. На протяжении шестимесячного срока она не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии открывшегося наследства матери, однако она как наследник совершала действия, которые являются согласно п.2 ст.1153 ГК РФ фактическим принятием наследства, а именно стала использовать указанный земельный участок для сенокошения.

Истец ФИО1, в судебное заседание не явилась, направила заявление о рассмотрении дела без её участия, в предыдущем судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика администрации МО «Аларь» ФИО2 в судебное заседание не явилась, направила заявление о рассмотрении дела без её участия, с исковыми требованиями согласилась.

Суд, допросив свидетелей, исследовав в судебном заседании письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Копией паспорта <Цифры изъяты>, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОВД <Адрес изъят> удостоверяется личность истца как ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <Адрес изъят><Адрес изъят>.

Согласно свидетельству о рождении серии ЩЗ <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <Адрес изъят><Адрес изъят> в графе мать указана П.

Согласно свидетельству о смерти серии I-СТ <Цифры изъяты> П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д.<Адрес изъят>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <Адрес изъят>.

Из свидетельства на право собственности на землю РФ-Х <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданного <Адрес изъят>, следует, что П, ДД.ММ.ГГГГ г.р., приобретает право общей долевой собственности на землю по адресу: Аларский район СХК «Аларский», общей площадью 10,7 га сельхозугодий, в том числе 7,1 га пашни. Земельная доля с оценкой 277 баллогектаров, для сельскохозяйственного использования.

Согласно выписке из постановления главы администрации Аларского район Усть-Ордынского Бурятского автономного округа №182 от 25.07.1994 г. «О выдаче свидетельств на право собственности на землю», П, ДД.ММ.ГГГГ г.р., предоставлен на праве общей долевой собственности земельный участок, как члену коллектива сельскохозяйственного предприятия с указанием площади земельной доли без выдела в натуре в виде 1/1177доли соответствующей 10,7 га – сельхозугодий, в т.ч. 7,1 га – пашни, в границах СХПК «Аларский» Аларского района.

Свидетели Д, Я в судебном заседании показали, что ФИО1 является дочерью П, которой была выделена земельная доля как работнику колхоза, в свидетельстве о праве собственности допущена ошибка в написании отчества П. ФИО1 после смерти матери фактически приняла наследство, вступила во владение наследственным имуществом, земельный участок использовала для сенокошения.

Согласно ч.1 и п.5 ч.2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со статьей 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Часть 1 статьи 19 ГК РФ устанавливает, что гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая.

В судебном порядке может быть установлен факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами ЗАГС свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Таким образом, судом установлено, что при заполнении свидетельства на право собственности на землю серии РФ-Х <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ в написании отчества его обладателя, ошибочно указано «П» вместо «П», фактически названное свидетельство должно было быть заполнено на имя П.

Истец доказал, что установление в судебном порядке факта принадлежности свидетельства на право собственности на землю влечёт за собой возникновение имущественных прав. Удостоверить данный юридический факт невозможно в ином порядке, кроме как в судебном, в связи со смертью П

Оценивая исследованные по делу доказательства на предмет их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу о необходимости установить, что свидетельство о праве собственности на землю серии РФ-Х <Цифры изъяты>, выданное ДД.ММ.ГГГГ на имя П, принадлежит П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <Адрес изъят>, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с пунктом 9 Положения «О реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий», утвержденным Постановлением Правительства РФ от 4 сентября 1992 года № 708 с изменениями от 11 декабря 1992 года, 3 августа 1998 года, в список лиц, имеющих право на получение земельной доли в собственность бесплатно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 2 марта 1992 года № 213 включаются: работники колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, пенсионеры этих хозяйств, проживающие на их территориях, лица, занятые в социальной сфере на селе (работники предприятий и организаций народного образования, здравоохранения, культуры, быта, связи, торговли и общественного питания, расположенных на территориях сельскохозяйственных предприятий). При этом трудовые коллективы, реорганизуемых колхозов, совхозов и приватизируемых государственных сельскохозяйственных предприятий принимают решение о выборе формы собственности на землю, предусмотренной Земельным Кодексом Российской Федерации.

Таким образом, все члены колхоза и работники совхоза, в том числе ушедшие на пенсию, имели право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности.

Право на земельную долю становится имущественным лишь с момента утверждения списков главой администрации района.

Это установлено п. 18 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренных постановлением Правительства РФ от 1.02.1995 г. N 96 - моментом возникновения права собственности на земельную долю является дата принятия администрацией района решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятия).

Статья 1181 ГК РФ устанавливает, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Из ст. 1112 ГК РФ вытекает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1110 ч.1 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. В силу ст. 1152 ч.2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием и законом.

Судом установлено, что П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принадлежала на праве общей долевой собственности земельная доля общей площадью 10,7 га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни в границах СХПК «Аларский». После смерти П открылось наследство в виде указанной земельной доли. Наследником умершей П является её дочь ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, фактически принявшая наследство.

Оценивая исследованные по делу доказательства на предмет их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований истца об установлении факта принятия наследства в виде земельной доли 10,7 га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни, категория: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <Цифры изъяты>, местоположение: Иркутская область, Аларский район, в границах СХК «Аларский», оставшегося после смерти П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании права собственности в порядке наследования на указанную земельную долю.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

1. Исковые требования ФИО1 удовлетворить полностью.

2. Установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю серии РФ-Х <Цифры изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на имя П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <Адрес изъят>.

3. Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <Адрес изъят><Адрес изъят>, наследства в виде земельной доли общей площадью 10,7 га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни, категория: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <Цифры изъяты>, местоположение: Иркутская область, Аларский район, в границах СХК «Аларский», оставшегося после смерти П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

4. Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <Адрес изъят>, право собственности на земельную долю общей площадью 10,7га сельскохозяйственных угодий, в том числе 7,1 га пашни, категория: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <Цифры изъяты>, местоположение: Иркутская область, Аларский район, в границах СХК «Аларский», выделенную ранее П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения в окончательной форме в Иркутский областной суд через Аларский районный суд.

<Данные изъяты>

Судья

Аларского районного суда Н.В. Шохонова