Решение № 2-1013/2017 2-1013/2017~М-630/2017 М-630/2017 от 18 апреля 2017 г. по делу № 2-1013/2017




Дело № 2-1013/ 2017


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Миасс, Челябинская область, 19 апреля 2017 года

Миасский городской суд Челябинской области, в составе:

председательствующего судьи Тороповой Л.В.,

при секретаре Андрееве П.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседание гражданское дело по искам ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений,

ФИО2 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л:


ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

В обоснование иска указала, что ДАТА умер ее муж ФИО3, который являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После его смерти на индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением в УПФР в г. Миассе своевременно, т.е. до истечения 6 месяцев со дня смерти ФИО3, не обратилась в связи с тем, что не знала о своем праве, при обращении к ответчику об этом не сообщалось. Просит признать причины пропуска срока уважительными и восстановить срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений.

Третье лицо ФИО2 заявила самостоятельные требования о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений.

В обоснование иска указала, что ФИО3 является ее отцом. В установленный законом срок в УПФР в г. Миассе с заявлением своевременно не обратилась, поскольку была занята воспитанием малолетних детей, находящихся на ее иждивении. Просит признать причины пропуска срока уважительными и восстановить срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений.

В судебном заседании истец ФИО1 настаивала на удовлетворении заявленных требований. Суду пояснила, что ей не разъяснялся срок обращения к ответчику с заявлением. Против удовлетворения самостоятельных требований ФИО2 не возражала.

Третье лицо, заявившее самостоятельные требования на предмет спора, ФИО2 исковые требования поддержала, против удовлетворения исковых требований ФИО1 не возражала. Суду пояснила, что на момент смерти отца находилась в отпуске по уходу за ребенком, которому было 5 месяцев. В последующем вторая беременность и роды также не позволили реализовать свое право на обращение к ответчику.

Ответчик УПФР в г. Миассе в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, представил возражения относительно заявленных требований, в которых указывает на отсутствие уважительных причин пропуска срока.

Выслушав пояснения сторон, исследовав все материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО2 подлежат удовлетворению, в удовлетворении исковых требований ФИО1 суд отказывает.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», действовавшего на момент возникновения спорных правоотношений, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 данного Федерального закона (правопреемникам). К таким лицам указанными нормами отнесены, в частности, и дети умершего.

Согласно положениям ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица его правопреемникам за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты при условии обращения за ними в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В случае пропуска срока он может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат установлены Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года N 741.

Аналогичное положение содержится и в п. 3 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007г. № 741.

В п. 9 «Правил», указано, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Установлено, что ДАТА умер ФИО3. Истцы ФИО1 и ФИО2 являются женой и дочерью умершего ФИО3. Данные обстоятельства находят подтверждение в свидетельстве о заключении брака, свидетельстве о рождении и свидетельстве о смерти (л.д. 43, 42, 5,6).

ФИО3 являлся застрахованным лицом Государственного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете имеются пенсионные накопления, что следует из пояснений представителя ответчика.

Истец ФИО2 в судебном заседании пояснила, что в установленный законом срок лично приехать в УПФР в г. Миассе не могла по состоянию своего здоровья, здоровья и возраста малолетних детей, находящихся на ее иждивении.

Судом установлено, что 6 месяцев со дня смерти ФИО3 истекли ДАТА, в указанный период ФИО2 находилась в отпусках по уходу за дочерью ФИО8, ДАТА года рождения, а в последствие за сыном ФИО9, ДАТА года рождения.

Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ).

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

В обоснование несвоевременного обращения за получением пенсионных накоплений истец ФИО2 указывает на наличие двоих малолетних детей. Названные обстоятельства, повлекшие пропуск срока, являются исключительными, связанными с личностью правопреемника.

Вместе с тем исковые требования ФИО1 удовлетворению не подлежат, по следующим основаниям.

В соответствии с п.п. 3, 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 г. № 741, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии (п. 3). Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, осуществляется при условии обращения за указанный выплатой в территориальный орган Пенсионного фонда РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица (п. 9). Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Истец ФИО1 в судебном заседании пояснила, что в установленный законом срок не обратилась с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО3, поскольку не знала о необходимости обращения с заявлением в ГУ УПФР, не знала, что имеет право на такие выплаты.

В соответствии со ст. 15 Конституции РФ любые нормативные правовые акты, затрагивающие права, свободы и обязанности человека и гражданина, должны быть опубликованы для всеобщего сведения в официальном источнике, так как в противном случае они не подлежат применению.

По смыслу части третьей Гражданского кодекса РФ и положений Федерального закона РФ от 24.07.2002 года N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», средства, учтенные на накопительной части трудовой пенсии в состав наследственного имущества не входят, для их выплаты предусмотрен иной порядок, установленный действующим законодательством. При таких обстоятельствах, принятие истцом наследства после смерти мужа и получение свидетельства о праве на наследство не может рассматриваться в качестве доказательства своевременного обращения за выплатой средств пенсионных накоплений.

Правоприменительная практика к числу уважительных причин относит болезнь истца, нахождение его в командировке, невозможность обращения в суд вследствие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи. Согласно правовой позиции, изложенной в определении Конституционного Суда РФ от 05.03.2009 N 295-О-О примерный перечень обстоятельств, препятствующих своевременно обратиться в суд, не является исчерпывающим. Разрешая конкретное дело, суд вправе признать в качестве уважительных причин пропуска установленного срока и иные обстоятельства, имеющие существенное значение для конкретного гражданина.

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, по общему правилу обусловлено установлением судом исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока, уважительности причин пропуска срока. Как правило, такими причинами являются болезнь, нахождение в длительной командировке, невозможность обращения в УПФР вследствие непреодолимой силы, необходимостью осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи и тому подобное.

Как установлено судом, со дня смерти ФИО3 прошло более пяти лет.

Наличие уважительных причин, являющихся основанием для восстановления срока обращения в Пенсионный фонд РФ за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, должно быть обусловлено наличием исключительных объективных обстоятельств, препятствующих своевременному обращению за выплатой пенсионных накоплений, как-то: болезнь, длительная командировка и т.п..

Субъективные причины, связанные с незнанием истцом ФИО1 своих прав, не могут быть расценены в качестве уважительных причин для восстановления пропущенного срока.

В данном случае обстоятельств, свидетельствующих о наличии уважительных причин, объективно воспрепятствовавших ФИО1 обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, не установлено. Обстоятельства, на которые ссылается истец, к числу уважительных причин отнесены быть не могут по вышеизложенным мотивам.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:


Отказать ФИО1 в удовлетворении исковых требований к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений

Восстановить ФИО2 срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО3, родившегося ДАТА в АДРЕС и умершего ДАТА в АДРЕС.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Миасский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья



Суд:

Миасский городской суд (Челябинская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУ УПФР в городе Миассе (подробнее)

Судьи дела:

Торопова Лада Владимировна (судья) (подробнее)