Решение № 2-1699/2020 2-1699/2020~М-1597/2020 М-1597/2020 от 18 ноября 2020 г. по делу № 2-1699/2020Гусь-Хрустальный городской суд (Владимирская область) - Гражданские и административные Дело № 2-1699/2020 УИД 33RS0008-01-2020-003146-49 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 19 ноября 2020 года г. Гусь-Хрустальный Гусь-Хрустальный городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Овчинниковой Е.Е., при секретаре судебного заседания Тимохиной Д.А., с участием истца ФИО1, представителя ответчика ГУ УПФ РФ г.Гусь-Хрустальном ФИО2, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Гусь-Хрустальном Владимирской области о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ УПФ РФ в г.Гусь-Хрустальном о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего ДД.ММ.ГГГГ, застрахованного лица – супруга А, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета №. Определением суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО3, ФИО4 ФИО1 в судебном заседании в обоснование исковых требований пояснила, что является правопреемником по закону после супруга А, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Кроме нее наследниками являются сыновья умершего – ФИО3 и ФИО4, которые отказались от наследства в пользу матери –ФИО1 В соответствии с законом она имеет право на получение средств накопительной части пенсии, учтенных на лицевом счете ее супруга в ГУ УПФ РФ в г. Гусь-Хрустальный. В установленный законом шестимесячный срок она в Пенсионный Фонд не обращалась, так как не знала о возможности их получения, извещение от ответчика о наличии у А пенсионных накоплений она не получала. Кроме того, смерть супруга вызвала у нее негативные переживания и временную нетрудоспособность. Узнала о возможности получения пенсионных накоплений после умершего от своей коллеги по работе в октябре 2020 года, после чего сразу обратилась в пенсионный орган. В ГУ УПФ РФ в г.Гусь-Хрустальный ей устно отказали в приеме заявления на выплату накопительной части пенсии умершего супруга и пояснили, что она пропустила 6-месячный срок обращения в пенсионный орган. ФИО3 и ФИО4 не желают обращаться за выплатой средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти отца. Просит суд восстановить пропущенный срок для обращения в ГУ УПФ РФ в г. Гусь-Хрустальный с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после супруга А, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Гусь-Хрустальный ФИО2 в судебном заседании возражала в удовлетворении исковых требований. Пояснила, что правопреемники умершего застрахованного лица имеют право на накопительную часть страховой пенсии, но при условии обращения в УПФ РФ в течении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В базе персонифицированного учета имеются сведения о наличии средств пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета А Однако ФИО1 указанный срок пропустила, уважительные причины для восстановления срока отсутствуют. Работники ГУ УПФ РФ в г.Гусь-Хрустальном ДД.ММ.ГГГГ направляли в адрес правопреемника А уведомление о наличии на счете средств пенсионных накоплений. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, ФИО3, ФИО4, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились. В телефонограммах просили рассмотреть дело в их отсутствие. Указали, что поддерживают исковые требования ФИО1 Суд, выслушав пояснения истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующему. В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В соответствии с положениями ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (в ред. Федеральных законов от 21.07.2014 N 218-ФЗ, от 29.07.2018 N 269-ФЗ). Порядок финансирования выплат накопительной пенсии, срочной пенсионной выплаты и единовременной выплаты за счет средств пенсионных накоплений осуществляется в соответствии с Федеральным законом "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений". Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. Из пункта 12 статьи 9 Федерального закона "О трудовых пенсиях" от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ следует, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 этого закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 названного закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии такого заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 приведенного закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата данных средств (абзац первый пункта 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях"). При отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (абзацы второй - четвертый пункта 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях"). Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди (абзац пятый пункта 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ). В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в пункте 12 статьи 16 названного закона, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается (абзац шестой пункта 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ). Согласно пункту 1 Правил, утвержденных постановлением Правительства от 30 июля 2014 г. N 711, их действие распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - Фонд). Правопреемниками умершего застрахованного лица, как следует из абзаца второго пункта 2 Правил, являются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону. Правопреемники по заявлению - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; правопреемники по закону - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди).Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в любой территориальный орган Фонда по своему выбору. В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. (пункт 5 Правил от 30 июля 2014 г. N 711). Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица (пункт 8 Правил от 30 июля 2014 г. N 711). Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации. (пункт 9 Правил от 30 июля 2014 г. N 711). Пунктом 7 статьи 6 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" установлено, что индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в Пенсионном фонде Российской Федерации в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел. Пунктом 6 статьи 6 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" определено, что содержащиеся в индивидуальном лицевом счете сведения систематически уточняются и дополняются, в том числе на основании информации, полученной от органов, предоставляющих государственные и муниципальные услуги, иных организаций. Сведения о государственной регистрации актов гражданского состояния и сведения о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния Пенсионный фонд Российской Федерации получает из Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния в соответствии с Федеральным законом от 15 ноября 1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния". Согласно положениям ст.ст. 13.1, 13.2 Федерального закона от 15 ноября 1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" единый государственный реестр записей актов гражданского состояния представляет собой систематизированный свод документированных сведений в электронной форме, получаемых в результате государственной регистрации актов гражданского состояния и совершения органами записи актов гражданского состояния иных юридически значимых действий в соответствии с настоящим Федеральным законом. Сведения о государственной регистрации смерти, содержащиеся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, и сведения о внесении исправлений или изменений в записи актов о смерти, содержащиеся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, предоставляются, в том числе, Пенсионному фонду в электронной форме. Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является супругой А, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (свидетельство о заключении брака серии II-HA №, выданное ДД.ММ.ГГГГ гор.отделом ЗАГС <адрес> Владимирской области – л.д. 51). А умер ДД.ММ.ГГГГ (запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная отделом ЗАГС администрации МО <адрес> Владимирской области – л.д. 59). А был застрахован в системе государственного пенсионного страхования Российской Федерации (СНИЛС № – л.д.9). По сведениям представителя отделения УПФ РФ (ГУ) в г.Гусь-Хрустальный в базе персонифицированного учета имеются сведения о наличии средств пенсионных накоплений в специальной части индивидуального лицевого счета А Согласно материалам наследственного дела № после смерти А, умершего ДД.ММ.ГГГГ, за вступлением в наследство обратилась супруга – ФИО1 Сыновья умершего – ФИО3 и ФИО4 в письменных заявлениях отказались от наследства в пользу матери – ФИО1 Нотариусом Гусь-Хрустального нотариального округа Б выдано свидетельство о праве на наследство по закону ФИО1 (л.д. 22-47). Таким образом, наследником и правопреемником по закону к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ застрахованного лица А, на лицевом счете которого в Пенсионном фонде Российской Федерации учтены средства пенсионных накоплений, является ФИО1 Согласно сообщению отдела ЗАГС администрации МО <адрес> Владимирской области № от ДД.ММ.ГГГГ сведения о смерти с ДД.ММ.ГГГГ заносятся в Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния в электронном виде, т.е. ГУ УПФ РФ <адрес> самостоятельно получает указанные сведения из Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния. Факт передачи указанных сведений в ГУ УПФ РФ г.Гусь-Хрустальный не оспорен ответчиком. Согласно выписке из журнала исходящей корреспонденции ГУ УПФ РФ г.Гусь-Хрустальный и копии уведомления правопреемника - в адрес правопреемника умершего А направлялось уведомление о наличии средств пенсионных накоплений умершего с исх. № от ДД.ММ.ГГГГ. Как было указано выше, положениями Правил от 30 июля 2014 г. N 711, на соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда возложена обязанность при получении документа о смерти застрахованного лица и при наличии информации о правопреемниках по заявлению, а в случае их отсутствия информации о правопреемниках по закону, известить указанных лиц о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета умершего застрахованного лица заказным письмом с уведомлением. Ответчиком не представлено в суд почтовое уведомление о вручении ФИО1 уведомления правопреемника, направленного ДД.ММ.ГГГГ. Из пояснений истца следует, что шестимесячный срок для обращения за выплатой накопительной части застрахованного лица был ею пропущен, т.к. она не располагала сведениями о наличии таких пенсионных накоплений у ее супруга, уведомление пенсионного органа о том, что она вправе обратиться в Пенсионный Фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти А, не получала. Указанная причина пропуска срока обращения признается судом уважительной, поскольку извещение о наличии средств пенсионных накоплений и о праве наследников первой очереди обратиться в Пенсионный фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на лицевом счете умершего, не было получено ФИО1, что лишало ее возможности своевременно реализовать свое право на обращение в пенсионный орган за получением причитающихся ей денежных средств. Как установлено судом, ФИО1 является правопреемником по закону. Наследники первой очереди после смерти А – его сыновья ФИО3, ФИО4 не возражают в удовлетворении исковых требований, от причитающейся доли наследства после смерти отца отказались. При таких обстоятельствах суд считает возможным удовлетворить исковые требования ФИО1 о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – супруга А Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 удовлетворить. Восстановить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ДД.ММ.ГГГГ А, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Владимирский областной суд через Гусь-Хрустальный городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья Е.Е. Овчинникова Мотивированное решение суда изготовлено 24 ноября 2020 года. Судья Е.Е. Овчинникова Суд:Гусь-Хрустальный городской суд (Владимирская область) (подробнее)Судьи дела:Овчинникова Е.Е. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |