Постановление № 5-4/2017 от 1 февраля 2017 г. по делу № 5-4/2017

Дело №


Постановление

по делу об административном правонарушении

02 февраля 2017 г <адрес>

Судья Сампурского районного суда <адрес> Байрак А.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гр-ки ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки респ. Украина, жительницы <адрес>, не работает,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 16 час 20 минут, ФИО1 у себя дома по адресу: в <адрес> осуществляла реализацию спиртосодержащей продукции - водки «Белая Береза» в количестве 2 бутылок 0,5 литра каждая по цене 125 рублей за одну бутылку, гражданину ФИО4 и ФИО5 Согласно заключения № от ДД.ММ.ГГГГ ООО «Омсквинпром» представленная на исследование водка «Белая Береза», изъятая у ФИО1 произведена не на технических мощностях и находится в незаконном обороте.

ФИО1 в судебном заседании свою вину признала полностью, с протоколом согласна. Пояснила, что, водку ей привезла племянница для личного потребления, ДД.ММ.ГГГГ к ней приходили ФИО4 и ФИО5 и просили продать водку. Так как ранее они ей помогали по хозяйству, она решила продать им водку в количестве 2 бутылок 0,5 литра каждая по цене 125 рублей за одну бутылку.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Из протокола об административных правонарушениях ББ № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что ДД.ММ.ГГГГ в 16 час 20 минут, ФИО1 осуществляла хранение водки товарной марки «Белая Береза» в количестве 2 бутылок о,5 литра каждая с целью реализации признанную ООО «Омсквинпром» как контрафакт.

Действия ФИО1 были квалифицированы по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ - незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

Помимо протокола об административном правонарушении вина ФИО1 подтверждается ее личным признанием, а также следующими материалами дела.

Рапортом инспектора ИАЗ ОП <адрес> МОМВД «Знаменский» ФИО3, зарегистрированным в КУСП ДД.ММ.ГГГГ за №, о том, что ДД.ММ.ГГГГ в 16 час 30 минут, в <адрес> гражданка ФИО1 осуществляла реализацию спиртосодержащей продукции - водки «Белая Береза» за 125 рублей.

Протоколом осмотра места совершения административного правонарушения от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым объектом осмотра является часть местности около жилого <адрес>. Где были остановлены двое мужчин ФИО4 и ФИО5 у которых были изъяты 2 бутылки водки «Белая Береза».

Согласно объяснений ФИО4 и ФИО5, водку «Белая Береза», они приобрели в <адрес>, в количестве 2 бутылок по 0,5 литра каждая по цене 125 рублей за одну бутылку.

Согласно заключения № от ДД.ММ.ГГГГ ООО «Омсквинпром» представленная на исследование водка «Белая Береза», произведена не на технических мощностях ООО «Омсквинпром». С высокой долей вероятности представленный на исследование образец по товарным знаком «Белая Береза» находятся в незаконном обороте.

Согласно справки ООО «Омсквинпром», по данным бухгалтерского учета на ДД.ММ.ГГГГ минимальная отпускная цена на водку «Белая Береза» 0,5 л. Составляет 265 рублей 10 коп. Общая сумма ущерба, причиненного Правообладателю составляет 530 рублей 20 копеек.

На основании исследованных в судебном заседании доказательств суд приходит к следующему.

Объектом административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, являются охраняемые права на средства индивидуализации: товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара, сходные с ними обозначения для однородных товаров.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 у себя дома по адресу: <адрес> реализовала спиртосодержащую продукцию - водку «Белая Береза» в количестве 2 бутылок 0,5 литра каждая по цене 125 рублей за одну бутылку, гражданину ФИО4 и ФИО5 Согласно заключения № от ДД.ММ.ГГГГ ООО «Омсквинпром» представленная на исследование водка «Белая Береза» является контрафактной.

Суд находит вину ФИО1 в совершении административного правонарушения доказанной и считает необходимым переквалифицировать ее действия с ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ на ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ - реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Санкцией ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрено наказание в виде наложения административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

В соответствии с ч. 4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

При определении наказания суд учитывает, что ФИО1 в содеянном раскаивается, ранее административных правонарушений не допускала, что признается судом как обстоятельство смягчающее административную ответственность в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ, обстоятельств отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ судом не установлено.

На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере десяти тысяч рублей с конфискацией предмета, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака – водку под наименованием «Белая Береза» в количестве двух бутылок объемом по 0,5 литра.

Конфискованный предмет административного правонарушения - водку под наименованием «Белая Береза» в количестве 2 бутылок объемом по 0,5 литра каждая – уничтожить.

Административный штраф необходимо перечислить в течение 60 суток с момента вступления постановления в законную силу по реквизитам:

УФК России по <адрес> л/с <***>, ИНН <***>, КПП 682901001, УМВД России по <адрес>, БИК 046850001, р/с № в Тамбовском отделении <адрес>, ОКТМО – 68632000, УИН 18№.

Постановление может быть обжаловано лицами, указанными в статьях 25.1 – 25.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в течение десяти суток со дня вручения копии постановления в вышестоящий суд.

Председательствующий судья подпись А.В. Байрак