Решение № 2-1352/2017 2-1352/2017~М-802/2017 М-802/2017 от 18 июня 2017 г. по делу № 2-1352/2017




Дело № 2-1352/ 2017


Р Е Ш Е Н И Е


Именем Российской Федерации

19 июня 2017 года

Краснооктябрьский районный суд города Волгограда в составе

Председательствующего судьи Рожковой Е.Е.,

при секретаре Беркетовой Е.О.,

с участием: истца ФИО1, представителя ответчика ОАО «КурганМашЗавод» - ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ОАО «КурганМашЗавод», Курганскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации о взыскании пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты пособия, компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л :


ФИО1 обратился в суд с иском к ОАО «КурганМашЗавод» о взыскании пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты пособия, компенсации морального вреда.

В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключен трудовой договор № от ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с п.7 трудового договора, работнику установлена заработная плата, которая состоит из оклада 13 500 рублей, доплаты за вредность 8% от оклада (1 080 рублей), премия 50%.

ДД.ММ.ГГГГ с истцом произошел несчастный случай на производстве, им была получена производственная травма. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец находился на лечении, в связи с чем ему выдано пять листков нетрудоспособности. До настоящего времени пособие по временной нетрудоспособности ему не выплачено.

Исходя из средней заработной платы в размере 24 189 рублей 52 копейки, ответчик обязан выплатить истцу пособие в сумме 120 947 рублей 60 копеек. За задержку выплаты пособия по временной нетрудоспособности за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ответчик обязан выплатить истцу проценты в соответствии со ст.236 ТК РФ в сумме 6 361 рубль 02 копейки.

Неправомерными действиями ответчику истцу причинен моральный вред, компенсацию указанного вреда он оценивает в 50 000 рублей.

С учетом уточенных требований ФИО1 просит взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» пособие по временной нетрудоспособности в сумме 14 648 рублей 08 копеек, проценты за задержку пособия 14 943 рубля 07 копеек, компенсацию морального вреда 50 000 рублей, расходы по оплате юридических услуг 9 870 рублей.

Судом в качестве ответчика привлечено Курганское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации.

В судебном заседании истец поддержал исковые требования.

Представитель ответчика ОАО «КурганМашЗавод» возражает против удовлетворения заявления ФИО1, представила письменные возражения. Просит отказать в иске, так как пособие по временной нетрудоспособности истцу выплачено в установленные законом сроки и в полном объеме Курганским региональным отделением Фонда социального страхования Российской Федерации.

Представитель ответчика Курганское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации в судебное заседание не явился, о времени, дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил возражения на иск, просит рассмотреть дело в его отсутствие, в иске отказать.

Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.В соответствии со ст. 3 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ (ред. от 28.12.2016) "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", страховой случай - подтвержденный в установленном порядке факт повреждения здоровья или смерти застрахованного вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, который влечет возникновение обязательства страховщика осуществлять обеспечение по страхованию.

Факт произошедшего несчастного случая на производстве должен быть подтвержден актом формы Р-1 и листком нетрудоспособности.

Согласно п.1 ст.7 указанного закона право застрахованных на обеспечение по страхованию возникает со дня наступления страхового случая.

Обеспечение по страхованию осуществляется в виде пособия по временной нетрудоспособности, назначаемого в связи со страховым случаем и выплачиваемого за счет средств на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ст.8 закона).

Статьей 9названного законапособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием выплачивается за весь период временной нетрудоспособности застрахованного до его выздоровления или установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности в размере 100 процентов его среднего заработка, исчисленного в соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2006 года N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством".

Пособие по временной нетрудоспособности, как следует из положений части 1 статьи 14 Федерального закона от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ, исчисляется исходя из среднего заработка застрахованного лица, рассчитанного за два календарных года, предшествующих году наступления временной нетрудоспособности, в том числе за время работы (службы, иной деятельности) у другого страхователя (других страхователей).

В соответствии с Положением об особенностях назначения и выплаты в 2012-2019 годах застрахованным лицам пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием в субъектах РФ, участвующих в реализации пилотного проекта, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 21.04.2011г. №294, при наступлении страхового случая застрахованное лицо (его уполномоченный представитель) обращается к страхователю по месту своей работы (службы, иной деятельности) с заявлением о выплате соответствующего вида пособия (далее - заявление) и документами, необходимыми для назначения и выплаты пособия в соответствии с законодательством Российской Федерации. Форма заявления утверждается Фондом (п.2 Положения).

Страхователь не позднее 5 календарных дней со дня представления застрахованным лицом (его уполномоченным представителем) заявления и документов, указанных в пункте 2 настоящего Положения, представляет в территориальный орган Фонда по месту регистрации поступившие к нему заявления и документы, необходимые для назначения и выплаты соответствующих видов пособия, а также опись представленных заявлений и документов, составленную по форме, утверждаемой Фондом (п.3 Положения).

В случае представления в территориальный орган Фонда не в полном объеме документов или сведений, необходимых для назначения и выплаты соответствующего вида пособия, территориальный орган Фонда в течение 5 рабочих дней со дня их получения направляет (вручает) страхователю (либо застрахованному лицу (его уполномоченному представителю) - в случае, указанном в пункте 5 настоящего Положения) извещение о представлении недостающих документов или сведений (далее - извещение) по форме, утверждаемой Фондом (п.7 Положения).

Недостающие документы или сведения представляются страхователем, а в случае, указанном в пункте 5 настоящего Положения, - застрахованным лицом (его уполномоченным представителем) в территориальный орган Фонда в течение 5 рабочих дней с даты получения извещения.

После получения заявления и документов, необходимых для назначения и выплаты соответствующего вида пособия, либо реестра сведений территориальный орган Фонда в течение 10 календарных дней со дня их получения принимает решение о назначении и выплате пособий (п.8 Положения).

Выплата пособия по временной нетрудоспособности, застрахованному лицу осуществляется территориальным органом Фонда путем перечисления пособия на банковский счет застрахованного лица, указанный в заявлении либо в реестре сведений, или через организацию федеральной почтовой связи, или иную организацию по заявлению застрахованного лица (его уполномоченного представителя) в течение 10 календарных дней со дня получения заявления и документов или сведений, которые необходимы для назначения и выплаты соответствующего вида пособия.

В соответствии с ч. 1 ст. 183 Трудового кодекса Российской Федерации при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами.

Согласно ст.184 Трудового кодекса Российской Федерации при повреждении здоровья или в случае смерти работника вследствие несчастного случая на производстве либо профессионального заболевания работнику (его семье) возмещаются его утраченный заработок (доход), а также связанные с повреждением здоровья дополнительные расходы на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию либо соответствующие расходы в связи со смертью работника.

Виды, объемы и условия предоставления работникам гарантий и компенсаций в указанных случаях определяются федеральными законами.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ОАО «КурганМашЗавод» заключило с ФИО1 трудовой договор, в соответствии с которым истец был принят на работу в качестве электрогазосварщика 6 разряда.

ДД.ММ.ГГГГ находясь на рабочем месте ФИО1 получил производственную травму, в связи с чем с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ находился на лечении. За время нахождения на лечении ФИО1 были выданы пять листков временной нетрудоспособности.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 через работодателя ОАО «КурганМашЗавод» обратился с заявлениями в Курганское региональное отделение Фонда социального страхования РФ о выплате пособия по временной нетрудоспособности.

Указанные обстоятельства подтверждаются трудовой книжкой истца, трудовым договором от ДД.ММ.ГГГГ, выпиской из медицинской карты ФИО1, справкой ГУЗ КП №, актом о несчастном случае на производстве, листками нетрудоспособности за период с ДД.ММ.ГГГГ, заявлениями ФИО1 о выплате пособия по временной нетрудоспособности, в связи с несчастным случаем на производстве от ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из письменного отзыва Курганского регионального отделения Фонда социального страхования РФ материалы расследования несчастного случая на производстве, произошедшего с ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ первоначально поступили в отделение ДД.ММ.ГГГГ в неполном объеме (сопроводительное письмо и незаверенная копия акта формы Н-1, составленного с нарушением Положения об особенностях расследования несчастных случаев на производстве в отдельных отраслях и организациях, утв. Постановлением Минтруда РФ от 24.10.2002г. №73). В связи с чем, провести экспертизу страхового случая на основании представленных документов не представлялось возможным, в связи с чем документы были возвращены страхователю. Заявление и надлежаще оформленные документы для назначения и выплату ФИО1 пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве переданы в Курганское региональное отделение Фонда социального страхования РФ ДД.ММ.ГГГГ.

Доводы Курганского регионального отделения Фонда социального страхования РФ подтверждаются ответом, данным ФИО1 Государственной инспекцией труда в Курганской области, из которой усматривается, что ОАО «КурганМашЗавод» в нарушение п.3 Положения представил 31.01.2017г. в Курганское региональное отделение Фонда социального страхования РФ документы, оформленные не надлежащим образом.

Представителем ОАО «КурганМашЗавод» указанные обстоятельства не опровергнуты.

ДД.ММ.ГГГГ Курганское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, то есть в установленный законом десятидневный срок, выплатило ФИО1 пособие по временной нетрудоспособности за период с 15 августа по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 92 480 рублей 52 копейки, что подтверждается приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, приложением к приказу № от ДД.ММ.ГГГГ, платежными поручениями от ДД.ММ.ГГГГ №№, 627131, 627132, 627133, 627134.

Расчет пособия по временной нетрудоспособности, представленный ответчиком, проверен судом, признан верным.

Размер заработной платы ФИО1 за 2014 и 2015 год (два календарных года, предшествующих году наступления временной нетрудоспособности), из которого определяется средний дневной заработок для определения размера пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве, истцом не опровергнут.

Расчет пособия, произведенный ФИО1, исходя из его средней заработной платы за 2016 года, судом не принимается, так как он не соответствует требованиям приведенных выше норм права.

Учитывая, что пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве ФИО1 выплачено в полном объеме, то оснований для взыскания указанного пособия не имеется.

В соответствии со ст.236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно.

Судом установлено, что ОАО «КурганМашЗавод» в течение 5 календарных дней, с момента обращения ФИО1 с заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве, не представил в Курганское региональное отделение Фонда социального страхования РФ документы, необходимые для назначения и выплаты указанного пособия. Документы, поступили в отделение Фонда только ДД.ММ.ГГГГ, пособие выплачено истцу ДД.ММ.ГГГГ.

Учитывая, что по вине работодателя, в установленный законом срок, то есть до ДД.ММ.ГГГГ истцу пособие по временной нетрудоспособности не было выплачено, суд считает необходимым взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» проценты за задержку выплаты пособия за период с 21 января по ДД.ММ.ГГГГ, что составляет 3 884 рубля 18 копеек (10% : 100 : 150 х 92 480,52 рубля х 63 дня). В остальной части требований о взыскании процентов, надлежит отказать.

Доводы ФИО1 о том, что размер процентов следует начислять с ДД.ММ.ГГГГ, являются необоснованными, поскольку доказательства тому, что он обращался с заявлением о выплате пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве и предоставлял листки нетрудоспособности до ДД.ММ.ГГГГ, суду не представлены.

В соответствии со ст.237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон, а в случае возникновения спора - судом.

Суд считает, что неправомерными действиями работодателя ОАО «КурганМашЗавод», выразившимися в несвоевременном представлении документов для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности, что привело к задержке выплаты указанного пособия, ФИО1 причинен моральный вред, в связи с чем он имеет право на возмещение указанного вреда.

При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает обстоятельства дела, степень нравственных страданий, причиненных истцу, период задержки выплаты пособия, и считает необходимым взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 3 000 рублей, отказав в остальной части иска о компенсации морального вреда.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально удовлетворенным требованиям.

Истцом понесены расходы на оплату юридических услуг, в соответствии с договором от ДД.ММ.ГГГГ и квитанцией в размере 9 870 рублей.

С учетом обстоятельств дела, частичного удовлетворения иска, суд считает необходимым взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» в пользу истца расходы по оплате юридических услуг в сумме 4 000 рублей.

В силу ст.103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета необходимо взыскать государственную пошлину в сумме 400 рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:


Исковые требования ФИО1 к ОАО «КурганМашЗавод» о взыскании пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты пособия, компенсации морального вреда, удовлетворить частично.

Взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» в пользу ФИО1 проценты за задержку выплаты пособия в размере 3 884 рубля 18 копеек, компенсацию морального вреда в сумме 3 000 рублей, расходы по оплате юридических услуг в сумме 4 000 рублей, отказав в остальной части иска.

Взыскать с ОАО «КурганМашЗавод» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 400 рублей.

Исковые требования ФИО1 к Курганскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации о взыскании пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты пособия, компенсации морального вреда, оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия в окончательной форме в Волгоградский областной суд через Краснооктябрьский районный суд г.Волгограда.

Судья:

Справка: мотивированное решение составлено 26 июня 2017 года.

Судья:



Суд:

Краснооктябрьский районный суд г. Волгограда (Волгоградская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУ КУРГАНСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РФ (подробнее)
ОАО "Курганмашзавод" (подробнее)

Судьи дела:

Рожкова Е.Е. (судья) (подробнее)