Решение № 2-1872/2019 2-1872/2019~М-1918/2019 М-1918/2019 от 14 ноября 2019 г. по делу № 2-1872/2019

Евпаторийский городской суд (Республика Крым) - Гражданские и административные



УИД 91RS0№-22

Дело № 2-1872/2019


РЕШЕНИЕ


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

15 ноября 2019 года г. Евпатория

Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи - Ротко Т.Д.,

при секретаре - Цихончук И.А.

с участием истца - ФИО1

представителя истца - ФИО2

представителя ответчика - ФИО4

представителя третьего лица - ФИО6

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации города Евпатории Республики Крым, третьи лица: нотариус Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3, Департамент имущественных и земельных отношений администрации города Евпатории Республики Крым, о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации города Евпатории Республики Крым, третье лицо: нотариус Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО7, о признании права собственности в порядке наследования. Требования мотивированы тем, что 06 ноября 2018 года умер муж истца- ФИО8. После его смерти открылось наследство, состоящее из домовладения №, находящееся на земельном участке площадью 600 кв.м. по <адрес> в <адрес>. Истец, как наследник по завещанию, обратилась к нотариусу с целью получения свидетельства о праве на наследство на вышеуказанное имущество. 17 июня 2019 года нотариусом ей было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом и нежилые здания, находящиеся по адресу: <адрес>, право собственности на указанное домовладение зарегистрировано за истцом 18 июня 2019 года. Однако постановлением от 17 июня 2019 года нотариусом ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок площадью 600 кв.м. по <адрес> в <адрес>, мотивируя тем, что истцом не предъявлены документы подтверждающие право собственности или право пожизненного наследственного владения наследодателем земельным участком. Указывает, что земельный участок наследодателю принадлежал на основании государственного акта от 03 марта 1999 года на праве постоянного пользования землей. Решением Евпаторийского городского совета № от 23 декабря 2009 года наследодателю было дано разрешение на разработку технической документации по землеустройству по составлению документов для передачи земельного участка ему в собственность. В 2010 году указанная техдокументация была разработана и согласована в соответствии с действовавшим на тот момент законодательством Украины. Однако завершить оформление права собственности на земельный участок наследодатель при жизни не успел. Истец считает, что наследодатель при жизни выразил волеизъявление о приобретении земельного участка в собственность и обратился в соответствующие компетентные органы с целью передачи земельного участка в собственность. Истец указывает, что в ином порядке, кроме как судебном, признать за ней право собственности на земельный участок не представляется возможным. Истец является единственным наследником, принявшим наследство к имуществу своего мужа. Поскольку своими фактически действиями приняла все наследство, в связи с чем указанный земельный участок должен входить в состав наследственного имущества после его смерти.

Просит признать за ней, ФИО1, право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО8, умершего 06 ноября 2018 года.

В судебном заседании истец ФИО1 и ее представитель ФИО2 исковые требования поддержали и просили их удовлетворить.

Представитель ответчика- Администрации города Евпатории Республики Крым ФИО4 возражала против удовлетворения исковых требований. Указала на необходимость соблюдения досудебного порядка, в связи с чем в удовлетворении иска просила отказать.

Представитель третьего лица- Департамента имущественных и земельных отношений администрации города Евпатории Республики Крым ФИО6 возражал против удовлетворения исковых требований. Указал, что для предоставления земельного участка в собственность, истцу необходимо обратиться с заявлением и пакетом необходимых документов непосредственно в ДИЗО. В удовлетворении иска просил отказать.

Третье лицо: нотариус Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дне и времени рассмотрения дела извещена в установленном порядке, до начала судебного заседания в суд поступило заявление, согласно которому просила суд рассмотреть дело в ее отсутствие.

Заслушав стороны, исследовав и оценив в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ представленные доказательства, суд считает исковые требования ФИО1 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу положений ст.ст.12, 56 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Судом установлено, что на основании решения Евпаторийского городского Совета народных депутатов от 19 января 1999 года № 20/8, 03 марта 1999 года ФИО8 выдан государственный акт на право постоянного пользования землей, а именно земельным участком, площадью 0,06 га, расположенного по <адрес> в <адрес> для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек ( л.д.26).

Решением Евпаторийского городского совета от 23 декабря 2009 года №, разрешено разработать техническую документацию по землеустройству по составлению документов, удостоверяющих право ФИО8 на земельный участок, площадью 598,80 кв., расположенный по адресу: <адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений ( л.д.27).

06 ноября 2018 года ФИО8 умер, что подтверждается свидетельством о смерти, серии I-АЯ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым ( л.д.10).

После смерти ФИО8 открылось наследство, состоящее из домовладения №, расположенного на земельном участке, площадью 600 кв.м. по <адрес> в <адрес>.

Согласно завещания серии <адрес>9, выданного и удостоверенного нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО322 марта 2016 года, ФИО8 завещал все свое имущество, движимое и недвижимое, своей супруге- истцу ФИО1 (л.д.11).

Как следует из свидетельства о заключении брака серии II-АП №, выданного Домом бракосочетания <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО8 и ФИО9, актовая запись №, после заключения брака супруге присвоена фамилия Литкевич (л.д.9).

Согласно свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного и удостоверенного нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3 17 июня 2019 года, наследницей имущества ФИО8, умершего 06 ноября 2018 года является ФИО1 Наследство состоит из жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>, расположенного на земельном участке площадью 600 кв.м., состоящее из основного строения одноэтажного жилого дома литера «А,а», общей площадью 54,9 кв.м. и расположенных на земельном участке нежилого здания сарай литера «Б», общей площадью 27,6 кв.м., нежилого здания сарай литера «В», общей площадью 16,4 кв.м., нежилого здания сарай литера «в», общей площадью 1,8 кв.м. и сооружений ( л.д.12).

Право собственности на жилой дом и нежилые здания зарегистрированы за ФИО1 18 июня 2019 года, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости ( л.д.13-24).

25 мая 2009 года в г. Евпатории умерла ее мать ФИО10, что подтверждается свидетельством о смерти сер. 1-АП № от 26.05.2009 года, выданным Отделом регистрации актов гражданского состояния Евпаторийского городского управления юстиции Автономной. Республики Крым, актовая запись о № от 26.05.2009 года.

После смерти ФИО10 Лили истица является ее единственной наследницей первой очереди по закону. Их родство в качестве родных матери и дочери подтверждается свидетельством о рождении сер.1-ТЮ № от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ года

После смерти матери фактически приняла в наследство виде, земельного участка, общей площадью 0,06 га, расположенного по адресу <адрес>, г Евпатория, <адрес>-заде, 83. Данный факт подтверждается отметкой о регистрации истицы.

Между тем, в установленный законом 6-месячный срок после смерти отца матери истица не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Истец пояснила суду, что в отношении земельного участка, расположенного по адресу <адрес>-заде, 83, свидетельство о праве на наследство нотариус выдать не смог бы, так как при жизни наследодатель не успел надлежащим образом оформить свое право собственности и получить государственный акт. Указанный государственный акт на землю, в соответствии с законодательством Украины, действовавшим на день смерти наследодателя, необходим для оформления наследства, как правоустанавливающий документ, подтверждающий право собственности умершего на земельный участок.

Спорный земельный участок входит в состав наследственного имущества после смерти матери истца ФИО10 Лили, так как был предоставлен в собственность наследодателя в установленном земельным законодательством Украины порядке.

Так, земельный участок, находящийся в <адрес>, был отведен ее матери ФИО10 Лиле на основании архивной выпиской из решения Исполнительного комитета Евпаторийского городского Совета народных депутатов Крымской Республики от 2606.1992 года №.

Истец зарегистрирована и постоянно проживает по данному адресу, ей производится оплата за пользование коммунальными услугами (электроэнергией, водоснабжением вывозом бытовых отходов), что представленными суду квитанциями.

20.07.1992 году наследодателем ФИО10 Лилей была изготовлена проектной организацией, заказ №т техническая документация по землеустройству, для составления документов, удостоверяющих право на указанный земельный участок. Данная техническая документация по землеотводу согласована с Управлением архитектуры и градостроительства Евпаторийского городского совета, Евпаторийским городским управлением земельных ресурсов, выполнен кадастровый план земельного участка. Решением Евпаторийского городского совета № от 19 июля 2016 года земельный участок площадью 0,06 га, расположенный по адресу микрорайон Исмаил-бей, <адрес>, передан в собственность ФИО10 Лили.

В соответствии со ст. 20 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21.03.2014 N6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" со дня объявления о создании нотариальной палаты Республики Крым при совершении нотариальных действий применяется законодательство Российской Федерации.

В соответствии со статьей 72 Основ законодательства Российской Федерации «О нотариате» нотариус при выдаче свидетельства о праве на наследство путем истребования соответствующих доказательств проверяет, в том числе, состав и место нахождения наследственного имущества.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" от 26.11.2001 № 147-ФЗ "Положения раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось 18 марта 2014 года и позднее. В случае открытия наследства до 18 марта 2014 года к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 года".

Городскому управлению земельных ресурсов необходимо было оформить и выдать ФИО10 Лиле, Государственный акт на право собственности на вышеуказанный земельный участок. Государственный акт о праве собственности ФИО10 Лилей, не был получен, в связи со смертью 25 мая 2009 года, то есть до принятия соответствующего решения органом местного самоуправления.

Согласно, статьи 125 Земельного кодекса Украины (№ 2768-111 от 25.10.2001 в редакции, действовавшей на момент открытия наследства) право собственности на земельный участок возникаете момента государственной регистрации прав.

Согласно, статьи 126 Земельного кодекса Украины право собственности удостоверяется государственным актом. Таким образом, у наследника отсутствует документ, подтверждающий право собственности на вышеназванную недвижимость, выданный до 18 марта 2014 года.

В связи со смертью, сведения о праве собственности на земельный участок на имя её матери, в государственный реестр регистрации имущественных прав, не были внесены, акт на право собственности на данный земельный участок на мать также не оформлялся.

В связи с тем, что истец фактически приняла наследство, в настоящее время имеет намерение оформить свои права на наследственное имущество юридически.

В соответствии с ч. 3 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством. В качестве одного из оснований возникновения прав и обязанностей ГК РФ (п.п. 9 п. 1 ч. 2 ст. 8) называет событие, с которым закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий. В данном случае, смерть человека является тем событием, вследствие которого право собственности на принадлежащее имущество переходит по наследству к другим лицам.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащие ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Статья 1152 ГК РФ предусматривает, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как указано в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, а также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В судебном заседании установлено, что ФИО5 является наследником первой очереди по закону, после смерти умершей ФИО10 Лили.

Таким образом, анализируя вышеизложенное, исследовав обстоятельства дела, проверив их доказательствами, суд пришел к выводу об обоснованности заявленных истцом требований, следовательно, и о наличии правовых оснований для их удовлетворения.

РЕШИЛ:


Исковое заявление ФИО1 к Администрации города Евпатории Республики Крым, третьи лица: нотариус Евпаторийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО3, Департамент имущественных и земельных отношений администрации города Евпатории Республики Крым, о признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО8, умершего 06 ноября 2018 года.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым.

Судья Т.Д.Ротко

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.



Суд:

Евпаторийский городской суд (Республика Крым) (подробнее)

Ответчики:

Администрация г. Евпатория (подробнее)

Судьи дела:

Ротко Татьяна Дмитриевна (судья) (подробнее)