Решение № 2-181/2018 2-181/2018 ~ М-85/2018 М-85/2018 от 25 февраля 2018 г. по делу № 2-181/2018Верхнесалдинский городской суд (Свердловская область) - Гражданские и административные Дело № 2-181/2018 Именем Российской Федерации г. Верхняя Салда 26 февраля 2018 года Верхнесалдинский районный суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Юкиной Е.В., при секретаре Зудовой У.В., с участием: истца – ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области о восстановлении срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений наследодателя, ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области (далее по тексту – УПФР в г. Верхняя Салда) о признании причины пропуска срока уважительной и восстановлении шестимесячного срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего д.м.г. застрахованного лица БЮА, приходящегося ей мужем. В обоснование заявленных требований истец указала, что д.м.г. умер ее муж БЮА, который являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После смерти БЮА, она является единственным наследником по закону принявшим наследство, на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением в УПФР в г. Верхняя Салда о выплате пенсионных накоплений до истечения шести месяцев со дня смерти БЮА она не обратилась, поскольку не знала о своем праве на обращение с соответствующим заявлением в Пенсионный фонд РФ. Считает, что ее тяжелое душевное состояние, вызванное потерей близкого человека, ее возраст и неосведомленность о необходимости обращения с заявлением в силу отсутствия юридического образования являются уважительными причинами для восстановления пропущенного шестимесячного срока на получение средств пенсионных накоплений застрахованного наследодателя. Просит признать уважительной причину пропуска шестимесячного срока обращения с заявлением в УПФР в г. Верхняя Салда о выплате средств пенсионных накоплений умершего ФИО2 и восстановить этот срок. В судебном заседании ФИО1 заявленные исковые требования поддержала, указав, что не обратилась в УПФР в г. Верхняя Салда в течение шестимесячного срока после смерти ее супруга БЮА, так как не знала о своем праве на обращение с соответствующим заявлением, при обращении к нотариусу для оформления права на наследство, данное право ей не разъясняли. После смерти ее супруга она получила свидетельство о смерти и в д.м.г. обратилась к нотариусу для выдачи свидетельства о праве на наследство. В д.м.г. она узнала, что может обратиться в Пенсионный фонд с заявлением о выплате пенсионных накоплений ее мужа. Однако, УПФР в г. Верхняя Салда ей было отказано в выплате средств пенсионных накоплений в связи с истечением срока, установленного для обращения с таким заявлением, предложено обратиться в суд за восстановлением пропущенного срока. Ответчик УПФР в г. Верхняя Салда в судебное заедание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без участия своего представителя, направил в суд письменный отзыв, в котором указал, что не возражает против удовлетворения требования истца о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. По обстоятельствам дела указано, что БЮА был зарегистрирован в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете имелись средства пенсионных накоплений, а так же результат их инвестирования. Накопительная пенсия БЮА не назначалась. С заявлением о распределении средств пенсионных накоплений БЮА не обращался. В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судом определено рассмотрение дела при данной явке. Заслушав объяснения истца, исследовав все доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующим выводам. В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона № 173-ФЗ от 07.12.2001 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п.12 ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п. 12 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно п.12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном п.12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В судебном заседании установлено, что БЮА, д.м.г. года рождения, был зарегистрирован в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, что подтверждается справкой Пенсионного фонда РФ (л.д.40), а так же отзывом ответчика (л.д.39). На индивидуальном лицевом счете застрахованного лица БЮА имеются средства пенсионных накоплений, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования. Единовременные выплаты БЮА не осуществлялись, с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений он не обращался, правопреемник умершего застрахованного лица ФИО1 с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в УПФР г. Верхняя Салда обратилась д.м.г. (л.д.38-39), д.м.г. вынесено решение об отказе в выплате правопреемнику застрахованного лица средств пенсионных накоплений (л.д.9). Как следует из материалов дела, БЮА умер д.м.г. - свидетельство о смерти № .... (л.д.5). Истец по делу ФИО1 является женой умершего, брак между которыми не расторгнут, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 8). Согласно копии наследственного дела № .... открытого после смерти БЮА нотариусом г. СТН (л.д. 20-37), наследниками первой очереди являются: супруга наследодателя ФИО1, и дочери наследодателя БЕЮ и БЕЮ (л.д. 24). Дочери наследодателя отказались от причитающегося им наследства после смерти отца БЮА, написав соответствующие заявления нотариусу (л.д. 26-27). Единственным наследником, получившим свидетельства о праве на наследство, является супруга наследодателя – ФИО1 В силу п.п. 3,4 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 741 от 03.11.2007, (далее по тексту Правил; действовавших на дату возникновения права истца на обращение с заявлением), правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты или до перерасчета размера этой части указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. Согласно пункту 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации", пункту 9 Правил выплат Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года N 741, пункту 10 Правил выплат Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 711, выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии их обращения с соответствующим заявлением в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации до истечения шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Восстановление срока обращения за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений подлежат выяснению, как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Как установлено судом, д.м.г. ФИО1 обратилась в УПФР в г.Верхняя Салда с заявлением о выплате ей, как правопреемнику, средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица БЮА, но получила отказ (решение от д.м.г. № ....-№ ....), поскольку заявление о выплате средств пенсионных накоплений было подано последней по истечении шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица (л.д.9). Судом так же установлено, что при жизни БЮА в Пенсионный фонд Российской Федерации с заявлением об определении конкретных лиц, которым может быть произведена выплата накоплений, не обращался. Пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусмотрено, что застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 Закона от 17 декабря 2001 года (наследников первой или второй очереди) или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Также согласно пункту 4 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. В силу пункта 8 Правил территориальный орган ПФР по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты РФ, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Как установлено судом и не оспаривается представителем ответчика, УПФР в г.Верхняя Салда после принятия указанных Правил не предпринимались никакие меры по извещению правопреемников умершего БЮА о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. С учетом фактических обстоятельств дела и подлежащих применению норм права суд полагает, что причина пропуска ФИО1 срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица носит уважительный характер, так как на момент смерти мужа у истца отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях, а также отсутствовала информация о возможности реализации своих прав на их получение в пенсионных органах, в связи с чем, требования истца подлежат удовлетворению. Принимая во внимание вышеизложенное, суд считает возможным восстановить истцу пропущенный шестимесячный срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области о восстановлении срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений – удовлетворить. Восстановить ФИО1 срок обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Верхняя Салда Свердловской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица - БЮА, умершего д.м.г.. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Верхнесалдинский районный суд в течение месяца со дня его принятия. Судья Юкина Е.В. Суд:Верхнесалдинский городской суд (Свердловская область) (подробнее)Ответчики:Управление Пенсионного фонда России (подробнее)Судьи дела:Юкина Елена Валериевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 8 июля 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 3 июля 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 1 июля 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 18 июня 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 14 июня 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 8 июня 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 3 мая 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 26 февраля 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 25 февраля 2018 г. по делу № 2-181/2018 Решение от 25 февраля 2018 г. по делу № 2-181/2018 |