Постановление № 5-476/2018 от 23 мая 2018 г. по делу № 5-476/2018

№ 5 - 476/2018


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Волгоград «24» мая 2018 года

Судья Красноармейского районного суда

города Волгограда Лымарев В.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, зарегистрированной по адресу Астраханская область, <адрес> проживающей по адресу г. Волгоград, <адрес>, работающей продавцом ИП ФИО2,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, работая продавцом ИП ФИО2, 28 февраля 2018 года в торговом павильоне № 404 по ул. 50 лет Октября-5 «а» осуществила продажу одной спортивной сумки стоимостью 600 рублей, содержащей незаконное воспроизведение чужого товарного знака «FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018» (товарный знак № 600424) при отсутствии договора с правообладателем указанного товарного знака FIFA, чем нарушила требования ч. 4 ст. 19 Федерального закона от 07.06.2013 № 108-ФЗ «О подготовке и проведении в Российской Федерации чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года, Кубка конфедераций FIFA 2017 года и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» и совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признала, подтвердив обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, так же пояснив, что проданная 28 февраля 2018 года спортивная сумка с товарным знаком «FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018» принадлежала ей лично. Продажа данной сумки была осуществлена ФИО1 из-за тяжелого материального положения, с целью получения денежных средств, необходимых для обучения ее ребенка. Просит при назначении наказания учесть наличие у нее на иждивении двух несовершеннолетних детей.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства, прихожу к следующим выводам.

В соответствии со ст. 24.1 КоАП РФ, задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное и объективное выяснение обстоятельств дела, разрешение его в соответствии с законом.

В силу ст. 26.1 КоАП РФ, в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении выяснению подлежат наличие события административного правонарушения, виновность лица в совершении административного правонарушения и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Согласно ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое данным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ установлена административная ответственность за производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Согласно ст. 1477 ГК РФ товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, и на него признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Исходя из содержания ст. 1479 ГК РФ, на территории Российской Федерации действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.

Пунктом 1 ст. 1515 ГК РФ определено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

В силу п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Право использования товарного знака может быть передано на основании лицензионного договора в соответствии с положениями ст. 1489 ГК РФ.

В судебном заседании установлено, что ФИО1, работая продавцом ИП ФИО2, 28 февраля 2018 года в торговом павильоне № 404 по ул. 50 лет Октября-5 «а» осуществила продажу одной спортивной сумки стоимостью 600 рублей, содержащей незаконное воспроизведение чужого товарного знака «FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018» (товарный знак № 600424) при отсутствии договора с правообладателем указанного товарного знака FIFA.

Согласно акта проверочной закупки от 28 февраля 2018 года, составленного оперуполномоченным отделения № 8 отдела ЭБ и ПК УМВД России по г. Волгограду, ФИО1 28 февраля 2018 года в 12 часов 20 минут в торговом павильоне № 404 по ул. 50 лет Октября- 5 «а» реализовала одну спортивную сумку зеленого цвета с логотипом «FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018», что подтверждается фотоматериалом, являющимся приложением к материалу проверки.

Из письменных объяснений ФИО1, подтвержденных в судебном заседании, следует, что последняя не отрицает факт продажи 20 февраля 2018 года спортивной сумки с логотипом «FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018». Согласно указанным выше объяснениям, указанную выше сумки ФИО1 принесла в торговый павильон из своей квартиры для целей ее реализации в своих личных интересах. При этом, согласно письменных объяснений, ИП ФИО2 не знала об этом факте.

Как следует из материалов дела правообладателем товарного знака«FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018» (товарный знак № 600424) является ФИФА, уполномоченный представитель которого сообщил о том, что FIFA не имеет заключенных с ФИО1 договоров, предоставляющих право использования товарного знака правообладателя.

В соответствии с ч. 4 ст. 19 Федерального закона от 07.06.2013 № 108-ФЗ «О подготовке и проведении в Российской Федерации чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года, Кубка конфедераций FIFA 2017 года и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» не допускаются производство, продажа, распространение, ввоз в Российскую Федерацию, вывоз из Российской Федерации товаров, содержащих символику чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года, Кубка конфедераций FIFA 2017 года, использование этих товаров иными способами в целях извлечения прибыли или других материальных благ без заключения соответствующего договора с FIFA или уполномоченными организациями FIFA.

Поскольку в судебном заседании установлен факт продажи ФИО1 товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, действия ФИО1 образуют состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Обстоятельств, отягчающих и смягчающих наказание ФИО1 в судебном заседании не установлено.

Между тем, при назначении размера административного штрафа, минимальная сумма которого по санкции ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ составляет 10 000 рублей, суд считает необходимым учесть положения с ч. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ, поскольку имеются исключительные обстоятельства, связанные с личностью и имущественным положением привлекаемого к административной ответственности физического лица.

Учитывая характер совершённого правонарушении и его последствия, имущественное и финансовое положение привлекаемого к административной ответственности физического лица, с учетом требований санкции ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и положений ч. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ, суд приходит к выводу о назначении ФИО1 наказания в виде штрафа в сумме 5 000 рублей с конфискацией одной спортивной сумки зеленого цвета с логотипом «RUSSIA 2018».

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9 и 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде штрафа в сумме 5 000 рублей с конфискацией предмета, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака - одной спортивной сумки зеленого цвета с логотипом «RUSSIA 2018».

Настоящее постановление может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение 10 дней со дня получения его копии.

В соответствии с ч. 1 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях штраф подлежит уплате в срок не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу, то есть не позднее 60 суток по истечении срока обжалования либо со дня рассмотрения дела в Волгоградском областном суде (в случае подачи жалобы).

Сумма штрафа подлежит перечислению на расчетный счёт <***> в ГРКЦ ГУ Банка России по Волгоградской области (ОКТМО – 18701000, БИК – 041806001, ИНН – <***>, КПП – 344501001, получатель – ОП № 8 по г. Волгограду, УИН 18880334180047559603.

В случае неуплаты штрафа в установленный законом срок лицо, привлечённое к административной ответственности, может быть привлечено к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Орган выдавший исполнительный документ: Красноармейский районный суд г. Волгограда; <...>.

Судья Лымарев В.И.