Решение № 2-2280/2017 2-2280/2017~М-2071/2017 М-2071/2017 от 26 июля 2017 г. по делу № 2-2280/2017

Дело № 2-2280/2017


Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

Заводский районный суд города Кемерово

в составе: председательствующего- судьи Бобрышевой Н.В.

при секретаре- Юргель Е.Е.

с участием представителя истцов- ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кемерово

27 июля 2017 года

гражданское дело по иску ФИО6, ФИО7 к администрации города Кемерово о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л :

Истцы ФИО6 и ФИО7 обратились в суд с иском к администрации города Кемерово о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности.

В обоснование своих требований указали, что на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 на семью из 3-х человек, супругу- ФИО4, падчерицу- ФИО3 И.М., предоставлено жилое помещение квартира № по адресу: <адрес> общей площадью 42,7 м2. ФИО16. вступила в брак, в связи с чем, сменила фамилию на ФИО12. Ее сын ФИО8 вселился в указанную квартиру и был зарегистрирован в ней. 01 ноября ДД.ММ.ГГГГ г. ФИО8 умерла. В декабре 2016 года они приняли решение о приватизации квартиры, в связи с чем, 09 декабря 2016 года, через МАУ «МФЦ г.Кемерово» обратились в Комитет по жилищным вопросам администрации г.Кемерово с заявлением о передаче занимаемого жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, в собственность. Однако, 20 декабря 2016 года ФИО4 умерла, оставив завещание, согласно которому все принадлежащее ей имущество, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, завещала ФИО7

Они обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако нотариус разъяснила, что завести наследственное дело после смерти ФИО4 невозможно, ввиду того, что право собственности на вышеуказанную квартиру при жизни наследодателя зарегистрировано не было, необходимо обратиться в суд.

При жизни ФИО4 было составлено завещание о переходе прав на имущество внуку ФИО7 Однако, в соответствии со ст.ст. 1148, 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации ФИО6 имеет право на обязательную долю, поскольку является пенсионером по старости (нетрудоспособным супругом умершей), в размере 1/12 доли в праве собственности на указанную квартиру. Таким образом, наследственной массой после смерти ФИО13 является 1/3 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Просили включить 1/3 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, состоящую из 2 комнат, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать ФИО7 и ФИО6 принявшими наследство после смерти наследодателя ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО5, право на 1/4 долю в праве собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на 1/12 долю в праве собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в порядке наследования обязательной доли после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на 1/3 долю в праве собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на 1/3 долю в праве собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2.

Определением Заводского районного суда города Кемерово от 21 июля 2017 года принято уточненные исковые требования, согласно которым истцы просят включить 1/2 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать ФИО7 и ФИО6 принявшими наследство после смерти наследодателя ФИО4, признать за ФИО7, право на 3/8 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО6 право на 5/8 долей в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, из которых 4/8 - в порядке приватизации, 1/8 - в порядке наследования обязательной доли после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Истцы ФИО6 и ФИО7 о времени и месте слушания дела извещены надлежаще, в судебное заседание не явились, сведений о причинах неявки не сообщили, согласно заявлению от 21 июля 2017 года просили рассмотреть дело в их отсутствие, с участием представителя ФИО2 (л.д.35).

Представитель истцов- адвокат адвокатского кабинета «Согласие» ФИО2- ФИО14, представившая удостоверение « № от ДД.ММ.ГГГГ и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ поддержала заявленные требования с учетом уточнений в редакции от ДД.ММ.ГГГГ в полном объеме, пояснила об обстоятельствах, изложенных в исковом заявлении.

Ответчик администрация города Кемерово о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще, своего представителя в суд не направил, сведений о причинах неявки не сообщил, рассмотреть дело в свое отсутствие не просил.

В соответствии с ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд, с учетом мнения истца, считает возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Право наследования, предусмотренное ст. 35 Конституции Российской Федерации и урегулированное гражданским законодательством, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему, к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.

В соответствии с п. 3 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Пунктом 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Статьей 1142 Гражданского кодекса установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1); признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства (п. 2).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с требованиями ст. 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации по признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе и при необходимости определяет меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства. Ранее выданные свидетельства о праве на наследство признаются судом недействительными.

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 2 Закона Российской Федерации от 04 июля 1991 года № 1541-I «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» граждане, занимающие жилые помещения в государственном или муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд) на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти жилые помещения в собственность.

Требования истцов ФИО6 и ФИО7 о включении имущества в состав наследственной массы, признании наследников принявшими наследство, подтверждены в судебном заседании следующими доказательствами.

Судом установлено, что на основании ордера от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 предоставлено жилое помещение, квартира, расположенная по адресу: <адрес>, состоящая из двух комнат, жилой площадью 34 м2 (л.д.14).

Квартира предоставлена на семью из трех человек: ФИО6, жену ФИО4, до заключения ДД.ММ.ГГГГ брака- ФИО3, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17) и ФИО17., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, матерью которой является ФИО3 (л.д. 28).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО18 вступила в брак с ФИО9, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, после чего ей присвоена фамилия ФИО12 (л.д. 24). Впоследствии брак между ФИО9 и ФИО15 расторгнут.

ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО7, родителями которого являются ФИО9 и ФИО8, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 29).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 умерла, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 25).

Согласно сведениям поквартирной карточки на квартиру, по <адрес> и справке, выданной ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>» на регистрационном учете состоят ФИО6 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7, ФИО10 снята с регистрационного учета в связи со смертью (л.д. 21-23).

В декабре 2016 года ФИО6 и ФИО4 принято решение о приватизации квартиры, ДД.ММ.ГГГГ оформлены доверенности, уполномочивающие ФИО7 представлять их интересы по вопросу приватизации квартиры, расположенной по адресу: <адрес> государственных органах и учреждениях (л.д. 19, 20).

09 декабря 2016 года ФИО7, действующий на основании доверенностей № от ДД.ММ.ГГГГ на представление интересов ФИО4 и доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ на представление интересов ФИО1 (л.д. 19,20) обратился в Комитет по жилищным вопросам администрации <адрес> с заявлением о передачи в собственность ФИО6 и ФИО4 квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, с сохранением за ФИО5 права пользования квартирой, предоставив необходимый пакет документов (л.д. 18, 37-40).

Администрацией города Кемерово подготовлен договор на передачу квартиры в собственность граждан (л.д. 36), однако ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 26).

Из материалов дела следует, что 16 декабря 2016 года ФИО4 оформлено завещание, удостоверенное нотариусом Кемеровского нотариального округа Кемеровской области ФИО11 за №, согласно которому все принадлежащее ей на день смерти имущество в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось она завещает ФИО7 (л.д. 22).

Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания (ст. 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Статьей 1119 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).

Согласно п. 1 ст. 1124 Гражданского кодекса Российской Федерации завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных пунктом 7 статьи 1125, статьей 1127 и пунктом 2 статьи 1128 настоящего Кодекса.

Согласно п. 1 ст. 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании п. п. 1 и 2 ст. 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).

Из изложенного следует, что ФИО7 является наследником по завещанию, поскольку оно не отменено и не изменено, после смерти ФИО19., умершей ДД.ММ.ГГГГ, а ФИО1 исходя из положений ст. 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации, имеет право на обязательную долю в наследстве, поскольку на момент смерти супруги являлся нетрудоспособным, достигнув возраста, дающего право на установление пенсии по старости.

В установленный законом срок, ФИО6 и ФИО7 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4, в том числе в виде спорной квартиры по адресу: <адрес>. Нотариусом было отказано в оформления наследственных прав на указанную выше квартиру, в связи с отсутствием государственной регистрации права собственности на данное жилое помещение.

Таким образом, за вычетом обязательной доли истца ФИО6 в размере 1/8, доля истца ФИО7 в праве общей долевой собственности на спорную квартиру в порядке наследства составит 3/8.

Судом установлено, что при жизни ФИО20 и ФИО6 явно выразили свою волю на приватизацию спорной квартиры, подав в установленном законом порядке заявление на приватизацию и необходимые документы с целью реализации указанного права на приватизацию. Оформление приватизации спорного жилого помещения не было завершено до конца по не зависящим от воли сторон обстоятельствам, в связи со смертью ФИО4

Согласно разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации, данными в абз. 3 п. 8 Постановления № 8 от 24 августа 1993 «О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации», в котором указано, что если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.

В ходе рассмотрения дела установлено, что после смерти ФИО4 с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок обратились ФИО6, и ФИО7, других наследников умершей не установлено и материалы дела не содержат.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что после смерти ФИО4 в состав ее наследственной массы подлежит включению, 1/2 доля в спорной квартире, поскольку истцы, после ее смерти фактически приняли наследство.

Разрешая заявленные истцами требования, оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для включения 1/2 доли спорного жилого помещения в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признания за ФИО7 права собственности на 3/8 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию, а за ФИО1 право на 5/8 долей в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, из которых 4/8 - в порядке приватизации, 1/8 - в порядке наследования обязательной доли.

С учетом изложенного суд находит заявленные истцами требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО6, ФИО7 к администрации города Кемерово о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности удовлетворить.

Включить 1/2 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать ФИО7 и ФИО6 наследниками, принявшими наследство после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО7 право на 3/8 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО6 право на 5/8 долей в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,7 м2, из которых 4/8 долей - в порядке приватизации, 1/8 доли- в порядке наследования обязательной доли после смерти ФИО4, умершей 20 декабря 2016 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 02 августа 2017 года.

Председательствующий: Н.В. Бобрышева

Решение в законную силу не вступило.

В случае обжалования судебного решения сведения об обжаловании и результатах обжалования будут размещены в сети «Интернет» в установленном порядке.