Решение № 2-4783/2019 2-562/2020 2-65/2021 2-65/2021(2-562/2020;2-4783/2019;)~М-4526/2019 М-4526/2019 от 9 марта 2021 г. по делу № 2-4783/2019

Дело №


РЕШЕНИЕ

ИФИО1

10 марта 2021 года <адрес>

Киевский районный суд <адрес> Республики Крым в составе:

председательствующего судьи – Хулаповой Г.А.,

при секретаре – ФИО6,

с участием истца – ФИО5,

представителя истца – ФИО7,

третьего лица – ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к Администрации <адрес> Республики Крым, третье лицо – нотариус Симферопольского городского нотариального округа – ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, ФИО3, МКУ Департамент развития муниципальной собственности Администрации <адрес>, Симферопольский городской совет Республики Крым, об установлении факта нахождения на иждивении и признании права собственности на наследственное имущество, -

установил:

ФИО5 обратилась в суд с иском к Администрации <адрес> Республики Крым, в котором просила установить факт нахождения ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на иждивении у ФИО4 - оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности на земельный участок, общей площадью 600 кв.м., кадастровый № расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4 - оглы умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать право собственности на жилой дом, общей площадью 130,3 кв.м., кадастровый № расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4 - оглы умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ на основании решения Исполнительного комитета от ДД.ММ.ГГГГ № выданного Симферопольским городским Советом народных депутатов <адрес> за ФИО4 — оглы был закреплен земельный участок общей площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>. На вышеуказанном земельном участке ФИО4 — оглы был построен жилой дом общей площадью 130,3 кв.м, на который в последствии Исполнительным комитетом городского совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ было выдано свидетельство о праве личной собственности. В силу того, что при жизни наследодатель в установленном законом порядке право собственности не зарегистрировал, вследствие чего, на сегодняшний день Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество сведения о зарегистрированных правах на наследуемое мною имущество отсутствуют. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 — оглы. В связи с тем, что официальным брак между истцом и ФИО4 не был зарегистрирован, к наследованию истец нотариусом не призывалась, однако в установленном законом порядке обратилась с соответствующим заявлением в нотариальную контору. С мая 1976 года истец и наследодатель ФИО4 - оглы совместно проживали по адресу: <адрес>, где вели общее хозяйство, при этом семейный бюджет практически целиком состоял из доходов наследодателя. Истец по день смерти ФИО4 находилась полностью на его иждивении, так как с 1999 года является нетрудоспособной в силу полученной ранее инвалидности II группы. При жизни наследодателя размер его пенсии составлял 21 000,00, что значительно выше размера пенсии истца и являлся единственным постоянным источником средств к существованию. Доход, получаемый истцом ФИО5 в виде пенсионного обеспечения в размере 8 142 и ЕДВ 1 500,00 рублей, составлял лишь незначительную часть совместного бюджета. Фактически питание, одежда, медицинские услуги, лекарства, оплата коммунальных услуг оплачивались за счет наследодателя. В месте с тем, ФИО5 фактически вступила во владение наследственным имуществом, поскольку после смерти наследодателя осуществляла оплату соответствующих коммунальных услуг, производит необходимые расходы, направленные на содержание и поддержание наследного имущества в хорошем состоянии, принимает необходимые меры по его сохранению.

В судебном заседании истец ФИО5, ее представитель ФИО7 исковые требования поддержали в полном объёме, пояснили обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.

Третье лицо ФИО3 против удовлетворения исковых требований не возражал.

Ответчик – Администрация <адрес> Республики Крым в судебное заседание явку представителя не обеспечила, о дне и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Направил в суд возражения на исковое заявление, в которых просил в удовлетворении искового заявления отказать.

Выслушав пояснения истца, ее представителя, третьего лица, исследовав материалы дела и оценив в соответствии со ст.67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям.

Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ на основании решения Исполнительного комитета от ДД.ММ.ГГГГ № выданного Симферопольским городским Советом народных депутатов <адрес> за ФИО4 оглы был закреплен земельный участок общей площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> (т. 1 л.д. 14, 122).

На вышеуказанном земельном участке ФИО4 — оглы был построен жилой дом общей площадью 130,3 кв.м., на который в последствии Исполнительным комитетом городского совета народных депутатов ДД.ММ.ГГГГ было выдано свидетельство о праве личной собственности (т. 1 л.д. 15).

При жизни наследодатель ФИО4 –оглы в установленном законов порядке право собственности не зарегистрировал.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 — оглы, что подтверждается свидетельством о смерти 1-АЯ № (т. 1 л.д. 64).

В связи с тем, что официальным брак между истцом и ФИО4-о. не был зарегистрирован, к наследованию истец ФИО5 не призывалась, однако в установленном законом порядке обратилась с соответствующим заявлением в нотариальную контору (т. 1 л.д. 58).

Как установлено в судебном заседании ФИО5 по день смерти ФИО4 оглы находилась полностью на его иждивении, так как с 1999 года являлась нетрудоспособной в силу полученной ранее инвалидности II группы (т. 1 л.д. 208).

В судебном заседании истцом предоставлены доказательства фактического принятия наследства после смерти ФИО4-о. (земельного участка, домовладения), в частности были предоставлены квитанции об оплате за коммунальные услуги, (т. 1 л.д. 30-44).

На основании ст. 218 п. 2 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1152 п. 1 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом.

В соответствии с п.2 ст.1148 ГК РФ к наследникам по закону относятся граждане, которые не входят в круг наследников, указанных в ст.ст. 1142-1145 настоящего Кодекса, но ко дню открытия наследства являлись нетрудоспособными и не менее года до смерти наследодателя находились на его иждивении и проживали совместно с ним. При наличии других наследников по закону они наследуют вместе и наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию. При отсутствии других наследников по закону указанные в п.2 настоящей статьи нетрудоспособные иждивенцы наследодателя наследуют самостоятельно в качестве наследников восьмой очереди (п.3).

Законодательством предусмотрено понятие иждивения. Согласно п.3 ст.9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» иждивенцем является гражданин, который находился на полном содержании умершего, или получал от него помощь, которая была бы для него постоянным и основным источником средств к существованию.

Из разъяснений п.31 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что при определении наследственных прав в соответствии со ст.ст. 1148-1149 ГК РФ необходимо иметь в виду, что к нетрудоспособным в указанных случаях относятся, в том числе граждане, достигшие возраста, дающего право на установление трудовой пенсии по старости, вне зависимости от назначения им пенсии по старости. Находившимся на иждивении наследодателя может быть признано лицо, получавшее от умершего в период не менее года до его смерти - вне зависимости от родственных отношений - полное содержание или такую систематическую помощь, которая была для него постоянным и основным источником средств к существованию, независимо от получения им собственного заработка, пенсии, стипендии и других выплат. При оценке доказательств, представленных в подтверждение нахождения на иждивении, следует оценивать соотношение оказываемой наследодателем помощи и других доходов нетрудоспособного.

Самостоятельное наследование нетрудоспособными иждивенцами наследодателя в качестве наследников восьмой очереди осуществляется, помимо случаев отсутствия других наследников по закону, также в случаях, если никто из наследников предшествующих очередей не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо лишены наследства (п.1 ст. 1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В связи с этим установлению подлежит одновременно наличие трех признаков: нетрудоспособность лица, его нахождение на иждивении у наследодателя не менее года до смерти (постоянность источника средств к существованию, основной источник для существования лица), совместное проживание.

С учетом вышеуказанных норм юридически значимым периодом для определения характера правоотношений истца и умершего является период не менее одного года до дня смерти последнего.

Обстоятельства, с которыми связывается нетрудоспособность гражданина, определяются на день открытия наследства. Гражданин считается нетрудоспособным в случаях, если:

- день наступления его совершеннолетия совпадает с днем открытия наследства или определяется более поздней календарной датой;

день его рождения, с которым связывается достижение возраста, дающего право на установление трудовой пенсии по старости, определяется датой более ранней, чем день открытия наследства;

- инвалидность ему установлена с даты, совпадающей с днем открытия наследства или предшествующей этому дню, бессрочно либо на срок до даты, совпадающей с днем открытия наследства, или до более поздней даты (п. 12 й 13 Правил признания лица инвалидом, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О порядке и условиях признания лица инвалидом»).

Находившимся на иждивении наследодателя может быть признано лицо, получавшее от умершего в период не менее года до его смерти - вне зависимости от родственных отношений - полное содержание или такую систематическую помощь, которая была для него постоянным и основным источником средств к существованию, независимо от получения им собственного заработка, пенсии, стипендии и других выплат. При оценке доказательств, представленных в подтверждение нахождения на иждивении, следует оценивать соотношение оказываемой наследодателем помощи и других доходов нетрудоспособного. Нетрудоспособный гражданин - получатель ренты по договору пожизненного содержания с иждивением, заключенному с наследодателем - плательщиком ренты (ст. 601 ГК РФ), не наследует по закону в качестве иждивенца наследодателя.

Нетрудоспособные иждивенцы наследодателя из числа лиц, указанных в п. 2 ст. 1142 ГК РФ, наследующих по праву представления, которые не призываются к наследованию в составе соответствующей очереди (внуки наследодателя и их потомки при жизни своих родителей - наследников по закону первой очереди), наследуют на основании п. 1 ст. 6 и п. 1 ст. 1148 ГК РФ, т.е. независимо от совместного проживания с наследодателем. Совместное проживание с наследодателем не менее года до его смерти является условием призвания к наследованию лишь нетрудоспособных иждивенцев наследодателя, названных в п. 2 ст. 1148 ГК РФ (из числа граждан, которые не входят в круг наследников, указанных в ст. 1142-1145 ГК РФ).

Самостоятельное наследование нетрудоспособными иждивенцами наследодателя в качестве наследников восьмой очереди осуществляется, помимо случаев отсутствия других наследников по закону, также в случаях, если никто из наследников предшествующих очередей не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Так в судебном заседании установлено было, что истец ФИО5 с 1999 года является инвалидом II группы.

При жизни наследодателя размер его пенсии составлял 21 000 руб., что значительно выше размера пенсии истца, размер пенсии которой составляет примерно 9 000 руб., т.е. составлял незначительную часть совместного бюджета.

Пенсия наследодателя являлась единственным постоянным источником средств к существованию.

Фактически питание, одежда, медицинские услуги, лекарства, оплата коммунальных услуг оплачивались за счет наследодателя.

Данные обстоятельства подтвердили в судебном заседании свидетели ФИО8, ФИО9

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования: на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 91 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Как разъяснено в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Таким образом, закон связывает момент возникновения у наследника права собственности на наследственное имущество с моментом открытия наследства в случае, если наследство было принято в порядке и способами, установленными законом.

Как установлено судом, право наследодателя ФИО4-о. на земельный участок, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, никем не оспаривалось, при жизни он от него не отказывался.

Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ по земельному участку и домовладению расположенным по адресу: <адрес>, пер. Пирогова, 36, земельный участок - общей площадью 600 кв. м., земли населённых пунктов, вид разрешенного пользования – для индивидуального жилищного строительства, присвоен кадастровый №, на домовладение, расположенное по этому же адресу, с кадастровым номером 90:22:010225:926, правообладатель – не указан.

Неполучение при жизни наследодателя (ФИО4-о.) документа о государственной регистрации права собственности (Госакта) не свидетельствует об отсутствии оснований для приобретения истцом права собственности по наследству.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05. 2012г. № «О судебной практике по дела о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Таким образом, суд приходит к выводу, что в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4-о., входит земельный участок площадью 600 кв.м., жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, пер. Пирогова, 36.

В соответствии со ст. 12 №-ФКЗ, на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии с ч. 2 ст. 2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» от ДД.ММ.ГГГГ N 38-ЗРК право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

В соответствии с п. 7 ст. 18 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-ЗРК/2015 «О предоставлении земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, и некоторых вопросах земельных отношений», граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках для строительства и обслуживания индивидуального жилого дома, находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе получить бесплатно в свою собственность соответствующий земельный участок, а в случае если такой земельный участок не допускается предоставлять в собственность, - заключать договор аренды земельного участка без проведения торгов.

Как уже отмечалось, у ФИО4-о. возникло право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: г. <адрес>, пер. Пирогова, 36, на основании Решения исполкома Симферопольского городского Совета АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ № о передаче в частную собственность земельного участка.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, ст. 1181 - принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Учитывая установленные судом обстоятельства, несмотря на отсутствие государственной регистрации вещного права, указанное имущество (земельный участок) входит в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4

Как усматривается из материалов дела, истец, которая фактически приняла наследство, является наследниками по закону имущества ФИО4, иных наследников, претендующих на данное имущество нет, таким образом, исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199, 321 ГПК РФ, суд –

решил:

Исковое заявление ФИО5 удовлетворить.

Установить факт нахождения ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на иждивении у ФИО4 - оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4 – оглы, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на жилой дом, общей площадью 130,3 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4 – оглы, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Киевский районный суд <адрес> Республики Крым в течение месяца с момента принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Г.А. Хулапова