Решение № 2-862/2018 2-862/2018~М-719/2018 М-719/2018 от 2 июля 2018 г. по делу № 2-862/2018

Дело № 2 - 862/2018


РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03.07.2018 г. Березовский

Березовский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Бажевой Е. В.,

при секретаре судебного заседания Сергеевой Т. П.,

с участием: истца ФИО1, истца ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО1 к Администрации Березовского городского округа о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2, ФИО1 обратились в суд с иском к Администрации Березовского городского округа о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование исковых требований истцы указали, что дата умерла их мать ФИО3 Истцы являются наследниками первой очереди, иных наследников не имеется.

После смерти ФИО3 открылось наследство в виде донорского пособия и квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Нотариусом г. Березовского Свердловской области ФИО4 в выдаче свидетельства о праве на наследство в отношении квартиры отказано в связи с отсутствием сведений о регистрации права собственности в Едином государственном реестре недвижимости.

Указанная квартира принадлежала наследодателю на основании ордера, выданного Исполнительным комитетом Березовского городского Совета народных депутатов. Стоимость квартиры была оплачена ФИО3

Истцы просят включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей дата, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, признать за ФИО2 и ФИО1 право собственности в порядке наследования по *** доли за каждой на указанную квартиру.

Истец ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержала, суду пояснила, что наследниками являются она и ее сестра ФИО1, их мать не оформила право собственности на квартиру в установленном законом порядке, пай был выплачен.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, подтвердила доводы, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика Администрации Березовского городского округа в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, причина неявки суду неизвестна.

Суд, заслушав истцов, допросив свидетелей ФИО5, ФИО6, подтвердивших, что являются соседками истцов и их матери ФИО3, она с дочерьми жила в <адрес> момента заселения в дом, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.

В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как следует из п. 1 ст. 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В силу п. 1 ст. 1142 наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 1, п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Судом установлено, что ФИО3 умерла дата (л.д. 5).

ФИО2, ФИО7 приходятся ФИО3 дочерьми (л.д. 6-7, 44).

Решением И. Б. городского Совета народных депутатов от дата № утвержден список жильцов кооператива № по <адрес> по состоянию на дата, признав за ними право собственности на занимаемое помещение (л.д. 11).

В указанном списке под № (соответствует номеру квартиры) указана ФИО3, площадь квартиры составляет *** кв.м, *** кв.м (л.д. 12-14).

В соответствии с ордером № от дата ФИО3 с семьей из трех человек предоставлено жилое помещение в виде двухкомнатной квартиры жилой площадью *** кв.м по адресу: <адрес>, состав семьи указан: дочь ФИО2, дочь ФИО8 (л.д. 8).

В списке жильцов кооператива № по стоянию на май 1979 года под номером № (соответствует номеру квартиры) указана ФИО3 и члены ее семьи – дочери ФИО2 и ФИО8, площадь квартиры составляет *** кв.м. (л.д. 15-23).

В материалы дела представлены квитанции об оплате ФИО3 взносов в счет погашения пая за спорную квартиру (л.д. 25-41).

В соответствии со справкой Жилищно-строительного кооператива № от дата ФИО3 является членом ЖСК № по <адрес>, паевой взнос выплачен полностью дата.

Сведения о регистрации права собственности на квартиру площадью *** кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, в филиале СОГУП «Областной Центр недвижимости» «Б. БТИ», Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют (л.д. 67, 68).

Принимая во внимание, что ФИО3 вселилась в спорное жилое помещение в установленном законом порядке на основании соответствующего разрешения органа И. власти, добросовестно, открыто и непрерывно владела как своим собственным недвижимым имуществом и пользовалась спорной квартирой с момента вселения и до смерти, ее право на квартиру никем не оспорено, с учетом положений ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу, что у ФИО3 возникло право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Следовательно, указанное имущество должно быть включено в состав наследства после смерти ФИО3

Нотариусом г. Б. <адрес> ФИО4 дата заведено наследственное дело № после смерти ФИО3, умершей дата.

Наследниками первой очереди после смерти ФИО3 являются ее дочери ФИО2 и ФИО1, которые дата обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери (л.д. 72).

Поскольку истцы являются наследниками ФИО3 по закону, приняли наследство путем обращения к нотариусу с соответствующим заявлением в установленный законом срок, исковые требования о признании за истцами права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, подлежат удовлетворению.

В силу ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО2 и ФИО1 по *** доли за каждой на спорное жилое помещение.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО2, ФИО1 к Администрации Березовского городского округа о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей дата, имущество в виде квартиры площадью *** кв.м, расположенной по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на *** доли в праве собственности на квартиру площадью *** кв.м, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО2 на *** доли в праве собственности на квартиру площадью *** кв.м, расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на *** доли в праве собственности на квартиру площадью *** кв.м, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО1 на *** доли в праве собственности на квартиру площадью *** кв.м, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Березовский городской суд Свердловской области.

Судья Е. В. Бажева