Решение № 2-436/2024 2-436/2024(2-5196/2023;)~М-3450/2023 2-5196/2023 М-3450/2023 от 4 сентября 2024 г. по делу № 2-436/2024

Дело №...

52RS0№...-68


РЕШЕНИЕ

ИФИО1

(адрес) ФИО14 05 сентября 2024 года

Советский районный суд г. ФИО8 в составе председательствующего судьи Толмачевой С.С., при секретаре ФИО15, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело

по иску ФИО2 к ФИО3, ФИО4, в лице законного представителя ФИО9 о признании имущества общим имуществом супругов, выделе супружеской доли, об установлении и признании права собственности на доли в наследственном имуществе,

встречному иску ФИО4 в лице законного представителя ФИО9, к ФИО2, ФИО3 об установлении и признании права собственности на доли в наследственном имуществе,

встречному иску ФИО3 к ФИО2, ФИО4 ФИО13 об установлении и признании права собственности на доли в наследственном имуществе,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО2 обратилась в суд с иском к ответчикам ФИО3, ФИО4, в лице ее законного представителя ФИО9 с требованиями о признании имущества общим имуществом супругов, выделе супружеской доли, об установлении и признании права собственности.

Иск мотивирован тем, что (дата) скончался ФИО5. Истец ФИО2 является пережившей супругой, ответчики ФИО4, (дата) года рождения и ФИО3, (дата), приходятся умершему внуками.

Наследниками по закону к имуществу умершего ФИО5 являются супруга ФИО2, сын наследодателя ФИО6 и сын наследодателя ФИО7.

(дата) скончался ФИО7, его наследниками по закону являются мать ФИО2, дети ФИО4, ФИО3.

Нотариусом города областного значения ФИО8 С.В. открыто наследственное дело №... к имуществу ФИО5 и наследственное дело №... к имуществу ФИО7. На основании ст.ст.1142, 1156 ГК РФ нотариусом определены доли наследников в каждом из объектов движимого и недвижимого имущества, находящихся на территории Российской Федерации, выданы свидетельства о праве на наследство по закону и свидетельства на долю пережившего супруга. Вместе с тем, в выделе супружеской доли на имущество находящееся пределами РФ, в частности в Королевстве Испания, нотариусом ФИО8 С.В. отказано.

В заявленном иске (л.д.2-5), с учетом уточнений (л.д.171-174), истец ФИО2 просит:

Признать общим имуществом, общедолевым имуществом, супругов ФИО2 и умершего (дата) ФИО5:

- жилое помещение – апартаменты, расположенные по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- нежилое помещение – парковку, расположенную по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- автомобиль Opel Corsa (VIN <***>, гос.рег.знак О346 HWB, 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежные средства, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена), (адрес) б/н, Винья Маар 38660, АДЭХЕ) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5, доли наследников по закону.

Признать супружеской долей пережившей супруги – ФИО2 в размере 1/2 доли общего имущества, находящегося на территории Испании, в том числе по объектам недвижимости оформленных в Испании на ФИО2, как на участницу сделок по приобретению недвижимого имущества и исключить указанную долю супруги в размере 1/2 доли из наследственной массы имущества умершего ФИО5 в следующих объектах:

- жилого помещения – апартаменты, расположенные по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- нежилого помещения – парковку, расположенную по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- автомобиля Opel Corsa ((марка обезличена).рег.знак (марка обезличена), 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежных средств, находящихся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5, доли наследников по закону.

Определить за ФИО2 долю в размере 16/18 долей (ранее признать право собственности на 16/18 долей) в наследственном имуществе, находящемся в Испании:

- жилом помещении – апартаменты, расположенные по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- нежилом помещении – парковку, расположенную по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- автомобиле Opel Corsa ((марка обезличена) 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежных средствах, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

ФИО4, в лице законного представителя ФИО9, предъявлен к ФИО2. ФИО3 встречный иск, с требованиями (л.д.77-79, л.д.181-182):

Признать за ФИО4, (дата) года рождения право собственности на 1/18 долю в наследственном имуществе, находящемся в Испании.

Определить долю в размере 1/18 за ФИО4, (дата) года рождения в наследственном имуществе умершего ФИО7 в следующих объектах:

- жилом помещении – апартаменты, расположенные по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- нежилом помещении – парковку, расположенную по адресу: (марка обезличена) (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- автомобиле Opel Corsa ((марка обезличена), 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежных средствах, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер IBAN ES (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, Винья Маар 38660, АДЭХЕ) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

Признать за ФИО4, (дата) года рождения право собственности на 1/18 долю в наследственном имуществе в следующих объектах:

- жилом помещении – апартаменты, расположенные по адресу: 38678 ADEJE S.С.

TENERIFE», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- нежилом помещении – парковку, расположенную по адресу: (марка обезличена) номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5,

- автомобиле Opel Corsa ((марка обезличена) года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежных средствах, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, (марка обезличена) (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

ФИО3 к ФИО2, ФИО4 предъявлен встречный иск, с требованиями (л.д.202) признать за ФИО3 1/4 долю в праве собственности на наследуемое имущество за границей:

- автомобиля Opel Corsa (VIN (марка обезличена), 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежные средства, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-(марка обезличена).Венесуэла б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

Определением суда от (дата) прекращено производство по делу по исковым требованиям ФИО2, ФИО4 в отношении объектов недвижимого имущества, находящегося на территории Королевства Испания, в отношении: - жилого помещения – апартаменты, расположенные по адресу: (марка обезличена)С., TENERIFE», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 52 кв.м., оформленные на супруга ФИО5; - нежилого помещения – парковки, расположенную по адресу: (марка обезличена)», кадастровый номер (марка обезличена), общей площадью 13 кв.м., оформленные на супруга ФИО5, в том числе о признании общедолевым имуществом супругов, признании супружеской доли пережившего супруга, определении доли в наследственном имуществе и признании права собственности на него.

Предметом судебного рассмотрения является спор сторон в отношении:

- автомобиля Opel Corsa (VIN (марка обезличена), гос.рег.знак (марка обезличена) года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5,

- денежных средств, находящихся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер IBAN ES (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

В судебное заседание стороны ФИО2, ФИО3 и законный представитель несовершеннолетней ФИО4 – ФИО9 не явились, извещены надлежащим образом, обеспечил и явку представителей.

Представитель истца ФИО2 адвокат ФИО16 (по ордеру и доверенности) поддержала исковые требования, настаивая на том, что спорные автомобиль и денежные средства приобретены в период брака ФИО2 и ФИО5, а следовательно доля пережившего супруга ФИО2 в указанном имуществе составит 1/2, а доля в порядке наследования, с учетом доли ФИО6, отказавшегося от наследства в пользу ФИО2, составит 7/18 долей.

Представитель ФИО9 (по доверенности) ФИО17 поддержала иск в интересах несовершеннолетней ФИО4, по иску ФИО2 возражений не заявила.

Представитель ФИО10 (по доверенности) ФИО18 по искам ФИО2 и ФИО4 возражал, полагал, что доля наследника ФИО10 в спорном наследственном имуществе может быть определена в размере 1/4.

Суд, находя возможным рассматривать дело при указанной явке, по имеющимся в деле доказательствам, приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно пункту 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными данным Кодексом.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от (дата) N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, статья 36 Семейного кодекса Российской Федерации), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 33, 34 Семейного кодекса Российской Федерации).

В соответствии с п. 1 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

Кроме того, в силу п. 2 ст. 34 СК РФ общим имуществом супругов является нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Согласно ст. 38 СК РФ раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов. В случае спора раздел общего имущества супругов, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке.

В соответствии с ч. 1, 3 ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами. Общие долги супругов при разделе общего имущества супругов распределяются между супругами пропорционально присужденным им долям.

Судом установлено, что в производстве нотариуса города областного значения ФИО8 С.В. имеется наследственное дело №... к имуществу ФИО5, умершего (дата)

Наследниками по закону согласно ст.1142 ГК РФ являются:

- супруга наследодателя ФИО2, (дата) года рождения,

- сын наследодателя ФИО6, (дата) года рождения, отказавшийся по всем основаниям от наследства в пользу ФИО2,

- сын наследодателя ФИО7, (дата) года рождения, умерший (дата), фактически принявший наследство, но не успевший оформить своих наследственных прав.

Наследство ФИО5 состоит из объектов движимого и недвижимого имущества, в том числе на территории Российской Федерации.

В производстве нотариуса города областного значения ФИО8 С.В. также имеется наследственное дело №... к имуществу ФИО7, умершего (дата)

Наследниками по закону согласно ст.1141 ГК РФ, являются:

- мать наследодателя ФИО2,

- сын наследодателя ФИО3, (дата) года рождения,

- дочь наследодателя ФИО4, (дата) года рождения.

В настоящем деле заявлен спор в отношении имущества, находящегося за пределами Российской Федерации, на территории Королевства Испании, а именно автомобиля Opel Corsa (VIN (марка обезличена) года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5, денежные средства, находящихся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

Следует также указать, что согласно пункту 1 статьи 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено данной статьей.

В данном случае наследодатель ФИО6 проживал на территории Российской Федерации, местом его смерти является ФИО1, (адрес), г.Н.ФИО14. Наследственное дело к имуществу умершего ФИО5 заведено нотариусом города областного значения г.Н.ФИО8 С.В.

Исходя из указанных позиций, к наследованию движимого имущества находящегося за пределами Российской Федерации, в данном случае подлежит применению законодательство Российской Федерации.

В судебном заседании установлено, что заявленное к спору имущество приобретено на имя ФИО5, в период его брака с ФИО2.

Разрешая спор, суд руководствуясь положениями ст. ст. 33, 34, 39 Семейного кодекса Российской Федерации, ст. 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, приходит к выводу о том, что спорное имущество приобретены супругами ФИО2 и ФИО5 в период брака, что не оспаривается сторонами, лицами, участвующими в деле. В связи с чем, истец ФИО2, как переживший супруг наследодателя, имеет право на 1/2 долю в общем имуществе, нажитом во время брака, то на 1/2 долю в праве собственности на автомобиль (марка обезличена) (VIN (марка обезличена), 2014 года выписка, объем двигателя 1,229 см.куб., мощностью 9,95 НкВт, 2014 года выпуска, оформленный на супруга ФИО5, денежные средства, находящихся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) (марка обезличена) в АО «КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, Винья (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро.

В наследственную массу после смерти ФИО5 соответственно входит оставшаяся 1/2 доля в указанном имуществе, и соответственно в порядке наследования по закону за ФИО2 следует признать право собственности на 7/18 долей указанного имущества, а за ФИО3 и ФИО4, по 1/18 доле.

Сведений о наличии завещания наследодателя в отношении спорного имущества сторонами, лицами, участвующими в деле, не представлено и судом не добыто.

С учетом сложения долей в праве собственности (1/2 доли пережившего супруга и 7/18 долей в порядке наследования по закону) за ФИО2 следует признать право собственности на 16/8 долей.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2, ФИО4, ФИО3 удовлетворить частично.

Признать движимое имущество: автомобиль Opel Corsa ((марка обезличена) года выписка и денежные средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер IBAN ES (марка обезличена) АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5, общим имуществом супругов ФИО11 и ФИО5, умершего (дата).

Признать супружеской долей пережившего супруга – ФИО2 (дата) года рождения, место рождения (адрес), паспорт гр.РФ (марка обезличена) выдан Отделом УФМС России по (адрес) в (адрес) г.Н.ФИО14 (дата)) 1/2 в движимом имуществе: автомобиль (марка обезличена) (VIN (марка обезличена), 2014 года выписка и денежные средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер IBAN ES (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-Америкас-6752, (адрес) б/н, Винья Маар 38660, АДЭХЕ) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5.

Определить в наследственном имуществе ФИО5, умершего (дата), в виде 1/2 доли автомобиля (марка обезличена) ((марка обезличена) г/н О346 HWB, 2014 года выписка и 1/2 денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена)-(марка обезличена), (адрес) б/н, Винья Маар 38660, АДЭХЕ) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5, доли наследников по закону: ерных ФИО2 7/18 долей, ФИО4 А ФИО13 1/18 долей, ФИО3 1/18 долей

Признать право собственности в порядке наследования по закону на наследственное имущество ФИО5, умершего (дата), в виде 1/2 доли автомобиля Opel Corsa ((марка обезличена), 2014 года выписка и 1/2 денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании (Лас-(марка обезличена), (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5,

За ФИО2 на 7/18 долей автомобиля Opel Corsa ((марка обезличена) года выписка и 7/18 долей денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена), (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5,

За ФИО4 ((дата) года рождения, место рождения г.Н.ФИО14, адрес: (марка обезличена), (адрес), г.Н.ФИО14, (адрес)) на 1/18 долей автомобиля Opel Corsa (VIN (марка обезличена), 2014 года выписка и 1/18 долей денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена), (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5,

За ФИО3 ( (дата) года рождения, место рождения г.Н.ФИО14, адрес: (марка обезличена), (адрес), г.Н.ФИО14, (адрес)) на 1/18 долей автомобиля Opel Corsa (VIN <***> (марка обезличена) года выписка и 1/18 долей денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер IBAN ES (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена), (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5,

С учетом сложения долей (супружеской доли пережившего супруга 1/2 и 7/18 доли в порядке наследования по закону) признать за ФИО2 право собственности на 16/18 долей автомобиля Opel Corsa ((марка обезличена) г/н (марка обезличена), 2014 года выписка и на 16/18 долей денежных средств, находящиеся на расчетном счету, по договору банковского счета до востребования номер (марка обезличена) в АО “КайшаБанк», зарегистрированного под номером 2100 в Реестре Финансовых организаций Банка Испании ((марка обезличена), (адрес) б/н, (марка обезличена)) в размере 1160, 81 евро, оформленные на имя ФИО5,

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в месячный срок в Нижегородский областной суд через Советский районный суд г.Н.ФИО14.

Судья С.С.Толмачева