Решение № 2-1454/2017 2-1454/2017~М-1277/2017 М-1277/2017 от 23 июля 2017 г. по делу № 2-1454/2017




Дело №2-1454/2017г.


Р Е Ш Е Н И Е


Именем Российской Федерации

24 июля 2017 года г.Орёл

Заводской районный суд г.Орла в составе:

председательствующего судьи Зацепилиной Е.В.,

при секретаре Вепринцевой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний суда гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для получения средств пенсионных накоплений умершего,

УСТАНОВИЛ:


ФИО1 (далее ФИО1, истец) обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) (далее ГУ – УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области, ответчик) о восстановлении пропущенного срока для получения средств пенсионных накоплений умершего, указав, что 06.06.2017 года она обратилась к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершей 23.10.2016 года дочери ФИО2. Ответчиком в получении средств пенсионных накоплений было отказано по причине пропуска шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО3 заявленный иск поддержал в полном объеме, просил восстановить истцу пропущенный срок для получения средств пенсионных накоплений умершего в связи с тем, что процессуальный срок пропущен по уважительной причине, ибо ФИО1 не была осведомлена о возможности реализации своих прав на получение средств пенсионных накоплений умершего в пенсионном органе, ибо ответчик не данное право не разъяснил.

Представитель ответчика ГУ – УПФ РФ в г.Орле и Орловском районе Орловской области по доверенности ФИО4 возражала в отношении удовлетворения заявленного иска, поскольку истцом пропущен шестимесячный срок на получение накопительной части трудовой пенсии за умершую дочь, поэтому исковые требования ФИО1 не подлежат удовлетворению.

В судебном заседании третье лицо ФИО5 не возражал в отношении удовлетворения заявленного иска, пояснив, что он как супруг умершей ФИО2 не будет претендовать на получение накопительной части трудовой пенсии умершей.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (далее - Закон N 173-ФЗ) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6 ст. 16 данного Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд РФ определить конкретных лиц из числа указанных в п. 6 ст. 16 Закона N 173-ФЗ или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно п. 12 ст. 16 Федерального закона в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети.

В силу п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Пунктом 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 N 711, предусмотрено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. (п. 5 Правил).

Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. (п. 9 Правил).

Согласно п. 7 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в Пенсионном фонде Российской Федерации в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.

В случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния.

Судом установлено, что дочь истца ФИО1 - ФИО2 умерла 23.10.2016 года, что подтверждается свидетельством о смерти (номер обезличен) от 28.10.2016 года (л.д.8).

При жизни ФИО2 была застрахована в системе государственного пенсионного страхования, что подтверждается страховым свидетельством (номер обезличен) (л.д.10).

Наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО2 являются ее супруг ФИО5 и мать ФИО1, что подтверждается материалам наследственного дела (номер обезличен), представленного суду нотариусом Орловского нотариального округа Орловской области ФИО7, свидетельством о рождении (номер обезличен) от 14.12.1981 года, свидетельством о заключении брака (номер обезличен) от 16.10.1999 года.

Письмом № 11/88-22-К от 06.06.2017г. ответчиком истцу было отказано в выплате средств пенсионных накоплений умершей дочери, поскольку истец обратилась с заявлением о выплате 06.06.2017 года, то есть по истечении шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица.

Согласно правовой позиции, изложенной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденном постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит, поэтому вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Как установлено судом, ФИО1 является матерью ФИО2, умершей 23.10.2016 года, имевшей средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части ее индивидуального лицевого счета.

Факт уплаты в пенсионный орган страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии и наличия средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, ответчиком не оспаривался.

ФИО2 в пенсионный орган с заявлением о порядке распределения в случае ее смерти указанных средств накоплений между правопреемниками не обращалась. Ответчик, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица ФИО2, не предпринимал мер к извещению ее правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего.

При таком положении, учитывая вышеприведенные нормы федерального законодательства и оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что истец на момент смерти дочери не располагала сведениями о возможности реализации права на получение средств пенсионных накоплений умершей ФИО2, и, как следствие, процессуальный срок на обращение в пенсионный орган с соответствующим заявлением был пропущен ею по уважительной причине, поэтому считает необходимым удовлетворить заявленный иск и восстановить срок для получения средств пенсионных накоплений умершего.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:


Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для получения средств пенсионных накоплений умершего - удовлетворить.

Восстановить ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженке (адрес обезличен), срок для получения средств пенсионных накоплений ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженки (адрес обезличен), умершей 23 октября 2016 года в г.Орле Орловской области.

Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через Заводской районный суд г.Орла в течение месяца со дня изготовления судом мотивированного текста решения.

Мотивированный текст решения изготовлен 28 июля 2017 года.

Судья Е.В. Зацепилина



Суд:

Заводской районный суд г. Орла (Орловская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУ УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области (подробнее)

Судьи дела:

Зацепилина Елена Владимировна (судья) (подробнее)