Решение № 2-388/2020 2-388/2020~М-363/2020 М-363/2020 от 24 сентября 2020 г. по делу № 2-388/2020

Дело №2-388/2020 г.


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

25 сентября 2020 года г. Бежецк

Бежецкий межрайонный суд Тверской области

в составе председательствующего судьи Михайловой М.Ю.,

при помощнике судьи Седовой Е.А.,

с участием истца ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Бежецкого района Тверской области, администрации Филиппковского сельского поселения Бежецкого района Тверской области, Садоводческому некоммерческому товариществу №1 при заводе «Бежецксельмаш», ФИО4 о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации Бежецкого района Тверской области о признании за ней права собственности в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей 02.09.2001 г., на земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования: для ведения садоводства и огородничества, с кадастровым №, площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: местоположение уставлено относительно ориентира, расположенного в границах участка; почтовый адрес ориентира: <адрес>. Требования мотивированы тем, что 02.09.2001 г. умерла ее мать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения. Она, как дочь умершей, является единственным наследником после смерти матери. Иных наследников первой очереди у умершей ФИО1 не имеется. В установленный законом срок она обратилась с заявлением в Бежецкую ГНК, заведено наследственное дело №56/2002. Таким образом, она вступила в права наследования после смерти матери, зарегистрировав право собственности на квартиру. Впоследствии она решила оформить право собственности на принадлежавший матери земельный участок <адрес> В выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок нотариусом было отказано, в связи с тем, что в правоустанавливающих документах на земельный участок, а именно в распоряжении администрации г. Бежецка и Бежецкого района Тверской области №580 от 30.11.1992 г. «О закреплении земельных участков садоводческих товариществ» и в свидетельстве №831 на право собственности на землю от 18.12.1992 г. допущена ошибка в имени собственника – указано имя «Оксана» вместо верного «Ксана». В администрации Бежецкого района ошибку исправлять отказались, направив ее в суд, поскольку отсутствуют основания для исправления указанной ошибки, в связи со смертью правообладателя. Ее мать с 1992 г. обрабатывала указанный земельный участок. Она с того же времени помогала матери на участке, сажали плодовые деревья, овощи, т.е. данный земельный участок они использовали по назначению. На ошибку в документах не обратили своевременно внимания, а в настоящее время указанная ошибка явилась препятствием для оформления ее прав собственности на земельный участок в порядке наследования после смерти матери. Все документы при жизни матери были оформлены надлежащим образом, на верное имя «Ксана», за исключением документов на земельный участок. Таким образом, поскольку нотариусом ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок после смерти матери ФИО1, при отсутствии надлежаще оформленных из-за ошибки в имени наследодателя документов, подтверждающих право собственности наследодателя на земельный участок, она вынуждена обратиться в суд для признания права собственности на земельный участок, поскольку иные способы признания права собственности, отсутствуют.

Определением судьи от 26.08.2020 г. к участию в деле в качестве соответчиков привлечены администрация Филиппковского сельского поселения Бежецкого района Тверской области и Садоводческое некоммерческое товарищество №1 при заводе «Бежецксельмаш».

Определением суда от 10.09.2020 г. (протокольная форма) к участию в деле в качестве соответчика привлечен ФИО4.

Истец ФИО2 в судебном заседании заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить.

Представители ответчиков администрации Бежецкого района Тверской области, администрации Филиппковского сельского поселения Бежецкого района Тверской области и Садоводческого некоммерческого товарищества №1 при заводе «Бежецксельмаш», заранее и надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, об отложении слушания дела не ходатайствовали, возражений по существу иска не представили.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явился, о его времени и месте извещен надлежащим образом, представил суду заявление, из которого следует, что он отказывается от наследства матери ФИО1 на земельный участок №30 в СНТ №1 завода «Бежецксельмаш» в пользу сестры ФИО2

Выслушав пояснения истца, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования ФИО2 обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Согласно ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1181 ГК РФ предусмотрено, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

По правилам ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Наследство открывается со смертью гражданина; днем открытия наследства является день смерти гражданина, что предусмотрено ст.ст. 1113 и 1114 ГК РФ.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу положений ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 1 и п. 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По свидетельству о рождении ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Из извещения об отсутствии записи акта гражданского состояния следует, что в архиве отдела ЗАГС администрации Бежецкого района Тверской области отсутствует запись акта о заключении брака ФИО3, проверка проведена за период с 01.01.1918 г. по 31.08.2020 г.

ФИО4 родился ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, и их родителями приходятся ФИО5 и ФИО1, что следует из свидетельства о рождении и записи акта о рождении.

Как следует из свидетельства о заключении брака ФИО6 и ФИО7 заключили брак 12.11.1983 г., после регистрации брака жене присвоена фамилия – ФИО2.

ФИО5 умер 07.10.1989 г. в г. Бежецк Калининской области, что подтверждается свидетельством о смерти.

Согласно свидетельства о смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умерла 02 сентября 2001 г. в г. Бежецк Тверской области.

Из представленных нотариусом Бежецкого нотариального округа Тверской области материалов наследственного дела №56/2002 г. на имущество ФИО1, умершей 02.09.2001 г., следует, что 28.01.2002 г. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти матери ФИО1 обратилась дочь наследодателя – ФИО2. Сын наследодателя ФИО4 оформил отказ от принятия наследства, открывшегося после смерти матери, в пользу ФИО2 27.11.2002 г. нотариусом наследнику ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ФИО1 на квартиру <адрес>

Согласно распоряжения администрации г. Бежецк и Бежецкого района Тверской области №580 от 30.11.1992 г. «О закреплении земельных участков садоводческих товариществ» членам садоводческих товариществ, в том числе завода «Бежецксельмаш» №1, предоставлены бесплатно в собственность личные земельные участки. В Приложении №2 к данному распоряжению указано, что участок под №30 предоставлен ФИО1, площадь земельного участка 600 кв.м.

На основании вышеуказанного распоряжения ФИО1 18.12.1992 г. выдано свидетельство №831 на право собственности на земельный участок, площадью 600 кв.м для огородничества и садоводства.

Из сообщения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области следует, что в инвентаризационной описи ранее учтенных земельных участков садоводческого товарищества №1 завода «Бежецксельмаш» Бежецкого района Тверской области по состоянию на 01.01.2003 г. имеются сведения о земельном участке с кадастровым №, площадью 0,06 га, правообладатель ФИО1

По справке председателя СНТ №1 при заводе «Бежецксельмаш» ФИО1 являлась членом Садовоческого некоммерческого товарищества №1 при заводе «Бежецксельмаш» с 1965 г. и собственником земельного участка №30 площадью 600 кв.м и расположенного на нем садового домика общей площадью 20 кв.м с хоз.постройками по адресу: <адрес>

В списке садоводов Садоводческого общества №1 при заводе «Бежецксельмаш» под №30 значится ФИО1 – номер дачи 30.

Как следует из информации, предоставленной филиалом ФГБУ «Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии» по Тверской области, в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости – земельный участок 30, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>.

В судебном заседании свидетель ФИО12 показал, что он приходится сыном истцу ФИО2 Его бабушка по линии матери ФИО1 умерла в 2001 г. После смерти бабушки мать обратилась к нотариусу, было открыто наследственное дело. Когда стали оформлять земельный участок, принадлежавший бабушке, то выяснилось о том, что имя бабушки в правоустанавливающих документах написано неверно – Оксана, вместо верного – Ксана. Но ему известно, что те, кто не знал, что по документам бабушку звали – Ксана, называли ее Оксана, т.е. более привычным именем. Земельный участок в СНТ принадлежал бабушке, его семья обрабатывала этот участок еще при жизни бабушки, продолжает обрабатывать и по настоящее время. Никаких правопритязаний со стороны третьих лиц на данный участок не было и нет.

Свидетель ФИО13 в судебном заседании показала, что истца ФИО2 она знает с детства, жили в соседних подъездах. Знала она и маму истца – ФИО1. Ей известно, что в настоящее время ФИО2 хочет оформить дачный участок, принадлежавший ее матери, но там проблемы в написании имени ее мамы в правоустанавливающих документах. Дачный участок принадлежал ФИО1 очень давно, при жизни та его обрабатывала, сейчас участком занимается ФИО2

Совокупность исследованных судом доказательств дает основание сделать вывод, что ФИО1 являлась собственником земельного участка №30 в СНТ №1 при заводе «Бежецксельмаш». Однако, при оформлении, в том числе свидетельства о праве собственности на землю, была допущена описка в написании имени собственника, вместо «Ксана», указано «Оксана». После смерти ФИО1 ее дочь ФИО2, являясь согласно ст.1142 ч.1 ГК РФ наследником первой очереди по закону, в установленный законом срок приняла наследство, открывшееся после смерти матери, обратившись с соответствующим заявлением к нотариусу. Наследник по закону к имуществу ФИО1 – сын ФИО4 от принятия наследства после смерти матери отказался. Как следует из норм ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Оформив свои права наследника на часть наследственного имущества, открывшегося после смерти матери, ФИО2 в силу приведенных норм закона приняла все наследство наследодателя ФИО1 Однако, имеющаяся описка в правоустанавливающих документах на земельный участок в настоящее время является препятствием для надлежащего оформления права собственности на него.

При таких обстоятельствах суд полагает возможным признать за ФИО2 право собственности на земельный участок, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, в порядке наследования после смерти матери ФИО1, умершей 02 сентября 2001 г.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок площадью 600 кв. м с кадастровым №, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, в порядке наследования после смерти матери ФИО1, умершей 02 сентября 2001 г.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме в Тверской областной суд с подачей жалобы через Бежецкий межрайонный суд.

Председательствующий

Решение в окончательной форме принято 29 сентября 2020 года.

Дело №2-388/2020 г.