Решение № 2-31(1)/2017 2-31/2017 2-31/2017~М-1193/2016 М-1193/2016 от 10 января 2017 г. по делу № 2-31(1)/2017




Дело № 2-31(1)/2017


РЕШЕНИЕ


именем Российской Федерации

11 января 2017 года город Ртищево

Ртищевский районный суд Саратовской области в составе

председательствующего судьи Шароновой Е.С.,

при секретаре Спициной Т.В.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика - Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ртищевском районе Саратовской области ФИО2, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ртищевском районе Саратовской области о возмещении материального и морального вреда,

установил:


ФИО1 обратилась в Ртищевский районный суд Саратовской области с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ртищевском районе Саратовской области (далее - УПФР в Ртищевском районе) о возмещении материального и морального вреда.

В обоснование исковых требований ФИО1 указала, что является получателем государственной пенсии. В январе - ноябре 2016 года ответчик перечислил ей на сберегательную книжку пенсию в размере 50 %, что соответственно составило: <данные изъяты>, <данные изъяты>, <данные изъяты>.

В результате произведенных удержаний, истец была лишена возможности производить оплату по кредитному договору № от 15 января 2016 года, и для его погашения ей пришлось заложить в ломбард золотые серьги, за перезалог которых она ежемесячно должна вносить денежные средства.

Истец указывает, что действиями ответчика по удержанию 50 % размера пенсии ей причинены убытки, которые подлежат индексации в соответствии со ст. 208 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ). За период с 01 января 2016 года по 30 ноября 2016 года размер причиненного ей ответчиком материального ущерба составляет <данные изъяты>.

ФИО1 считает, что действиями ответчика нарушены ее права, она осталась без средств к существованию. Указанные обстоятельства причиняют ей нравственные страдания, причиненный моральный вред истец оценивает в <данные изъяты>.

ФИО1 просит взыскать с УПФР в Ртищевском районе в ее пользу: <данные изъяты> в счет возмещения материального ущерба за период с 01 января 2016 года по 30 ноября 2016 года, а также <данные изъяты> в счет денежной компенсации морального вреда.

Определением Ртищевского районного суда от 06 декабря 2016 года отказано в принятии исковых требований в части возмещения материального вреда за период с 01 января 2016 года по 30 апреля 2016 года.

Истец ФИО1 в судебном заседании уменьшила заявленные требования, просила взыскать с ответчика в свою пользу в возмещение материального ущерба за период с 01 мая 2016 года по 11 января 2017 года – <данные изъяты>. В остальной части требования поддержала, дала пояснения аналогичные изложенному в иске. Дополнила, что решение Ртищевского районного суда от 28 октября 2014 года о взыскании с нее задолженности в пользу открытого акционерного общества «Славянка» за пользование жилым помещением и коммунальные услуги в сумме <данные изъяты> является незаконным. Со дня его принятия прошло много времени. В настоящее время дом, в котором она проживает, обслуживает управляющая компания - общество с ограниченной ответственностью «ГУЖФ», задолженности по оплате за содержание жилого дома и коммунальные услуги у нее не имеется, в связи с чем, ответчик не имел права удерживать у нее 50 % размера пенсии. Поскольку ответчиком производились удержания из её пенсии, то у нее ухудшилось состояние здоровья.

Представитель ответчика УПФР в Ртищевском районе ФИО2 в судебном заседании просила в иске отказать в полном объеме. Пояснила, что 15 декабря 2015 года в УПФР в Ртищевском районе из Ртищевского РОСП УФССП России по Саратовской области (далее - Ртищевский РОСП) поступил на исполнение исполнительный лист серии ФС № от ДД.ММ.ГГГГ, выданный Ртищевским районным судом Саратовской области по гражданскому делу № 2-679(1)/2014, для удержания из пенсии ФИО1 в пользу открытого акционерного общества «Славянка» (далее - ОАО «Славянка») задолженности за пользование жилым помещением и коммунальные услуги в сумме <данные изъяты>. Одновременно поступили постановления судебного пристава-исполнителя Ртищевского РОСП от 27 ноября 2015 года об обращении взыскания на пенсию должника и о взыскании исполнительского сбора. Согласно данным документам с ФИО1 ежемесячно подлежало производить удержания, в первую очередь - сумму долга во исполнение указанного решения суда в размере 50 % ее пенсии, затем исполнительский сбор в размере <данные изъяты>. Таким образом, удержание 50 % размера пенсии истца производилось УПФР в Ртищевском районе с января 2016 года на основании поступивших из Ртищевского РОСП документов. Поскольку нарушений прав истца УПФР в Ртищевском районе не допущено, оснований для удовлетворения требований ФИО1 о взыскании материального ущерба не имеется. Доказательств причинения действиями УПФР в Ртищевском районе морального вреда истцом не представлено, в силу чего указанное требование удовлетворению не подлежит.

Суд, заслушав объяснения истца, представителя ответчика, изучив и оценив представленные доказательства, приходит к выводу об отказе ФИО1 в удовлетворении иска по следующим основаниям.

На основании ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда.

Судом установлено, что вступившим в законную силу решением Ртищевского районного суда от 28 октября 2014 года по гражданскому делу № 2-679(1)/2014 с ФИО1 в пользу ОАО «Славянка» взыскана задолженность за пользование жилым помещением и коммунальные услуги за период с 01 марта 2012 года по 31 мая 2014 года в сумме <данные изъяты>, пени в сумме <данные изъяты>, судебные издержки в сумме <данные изъяты>, а всего <данные изъяты> (л.д. 6-7).

В установленном законом порядке решение Ртищевского районного суда от 28 октября 2014 года ФИО1 не оспорено, в силу чего доводы истца о незаконности указанного решения являются несостоятельными.

06 апреля 2015 года Ртищевским районным судом на основании заявления истца ОАО «Славянка» по указанному гражданскому делу был выдан исполнительный лист серии ФС №, который был предъявлен на принудительное исполнение в Ртищевский РОСП.

В силу ч. 3 ст. 68 Федерального закона от 02 октября 2007 года № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» (далее - ФЗ «Об исполнительном производстве») мерой принудительного исполнения является обращение взыскания на периодические выплаты, получаемые должником в силу трудовых, гражданско-правовых или социальных правоотношений.

В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 98 ФЗ «Об исполнительном производстве» судебный пристав-исполнитель обращает взыскание на заработную плату и иные доходы должника-гражданина в случаях исполнения исполнительных документов, содержащих требования о взыскании периодических платежей.

Согласно ч. 2 ст. 99 ФЗ «Об исполнительном производстве» при исполнении исполнительного документа (нескольких исполнительных документов) с должника-гражданина может быть удержано не более пятидесяти процентов заработной платы и иных доходов. Удержания производятся до исполнения в полном объеме содержащихся в исполнительном документе требований.

Положениями ст. 29 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»; ст. 26 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предусмотрено, что из страховой (трудовой) пенсии гражданина могут быть произведены удержания в размере не более 50 % на основании исполнительных документов.

30 октября 2015 года судебным приставом-исполнителем Ртищевского РОСП на основании поступившего исполнительного листа серии ФС № от ДД.ММ.ГГГГ было вынесено постановление о возбуждении исполнительного производства №-ИП в отношении ФИО1 (л.д. 71).

Согласно справке УПФР в Ртищевском районе № 10671/17 от 11 января 2017 года, ФИО1 установлена страховая пенсия по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 01 апреля 2002 года бессрочно (л.д. 65).

27 ноября 2015 года судебным приставом-исполнителем Ртищевского РОСП были вынесены постановления: об обращении взыскания на пенсию должника и о взыскании исполнительского сбора (л.д. 72-73).

Согласно указанным постановлениям, судебным приставом-исполнителем было постановлено: обратить взыскание на пенсию должника ФИО3; удержания производить в соответствии с действующим законодательством, с периодичностью или до удержания суммы, указанной в исполнительном документе, из пенсии ФИО1 ежемесячно в размере 50 %; взыскать с ФИО1 исполнительский сбор в размере <данные изъяты>.

В соответствии с ч. 1 ст. 441 ГПК РФ постановление судебного пристава-исполнителя, его действия (бездействие) могут быть оспорены взыскателем, должником или лицами, чьи права и интересы нарушены таким постановлением, действиями (бездействием).

Постановления судебного пристава-исполнителя Ртищевского РОСП в отношении истца от 30 октября 2015 года о возбуждении исполнительного производства; от 27 ноября 2015 года об обращении взыскания на пенсию должника в размере 50 % и о взыскании исполнительского сбора, в установленном законом порядке ФИО1 не оспорены.

В силу ч. 2 ст. 13 ГПК РФ вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

В силу требований ч. 3 ст. 98 ФЗ «Об исполнительном производстве» лица, выплачивающие должнику заработную плату или иные периодические платежи, со дня получения исполнительного документа от взыскателя или судебного пристава-исполнителя обязаны удерживать денежные средства из заработной платы и иных доходов должника в соответствии с требованиями, содержащимися в исполнительном документе. Лица, выплачивающие должнику заработную плату или иные периодические платежи, в трехдневный срок со дня выплаты обязаны выплачивать или переводить удержанные денежные средства взыскателю.

Как усматривается из п.п. 8,9 постановления судебного пристава-исполнителя об обращении взыскания на пенсию должника от 27 ноября 2015 года, руководитель и главный бухгалтер УПФР в Ртищевском районе были предупреждены о том, что могут быть привлечены к административной и уголовной ответственности в случае нарушения законодательства об исполнительном производстве, выразившемся в неудержании денежных средств из пенсии должника и неперечислении удержанных сумм взыскателю по вступившему в законную силу решению суда по гражданскому делу № 2-679(1)/2014.

Судом установлено, что ФИО1 за период с 01 мая 2016 года по 31 января 2017 года установлен размер страховой пенсии по старости: с 01 мая 2016 года по 31 мая 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 июня 2016 года по 30 июня 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 июля 2016 года по 31 июля 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 августа 2016 года по 31 августа 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 сентября 2016 года по 30 сентября 2016 года в сумме <данные изъяты>; 01 октября 2016 года по 31 октября 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 ноября 2016 года по 30 ноября 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 декабря 2016 года по 31 декабря 2016 года в сумме <данные изъяты>; с 01 января 2017 года по 31 января 2017 года в сумме <данные изъяты>. Указанное обстоятельство не оспаривается истцом и подтверждается справкой УПФР в Ртищевском районе № 10671/17 от 11 января 2017 года (л.д. 65).

Определением Ртищевского районного суда от 11 октября 2016 года по заявлению ФИО1 снижен размер удержаний из пенсии ФИО1 с 50% до 10%, по постановлению об обращении взыскания на пенсию должника с 27 ноября 2015 года, вынесенного судебным приставом-исполнителем Ртищевского отдела судебных приставов УФССП России по Саратовской области ФИО4 по исполнительному производству №-ИП от ДД.ММ.ГГГГ, возбужденному по исполнительному листу № от ДД.ММ.ГГГГ по делу №2-679(1)/2014 в отношении ФИО1 (л.д. 67-68).

Судом установлено, что 15 декабря 2015 года исполнительный лист серии ФС № от ДД.ММ.ГГГГ был получен УПФР в Ртищевском районе и по нему ответчиком произведены удержания из пенсии ФИО1: в мае – октябре 2016 года по <данные изъяты> соответственно, то есть 50 % размера пенсии истца; в ноябре, декабре 2016 года, январе 2017 года по <данные изъяты>, то есть 10 % размера пенсии истца.

Суд приходит к выводу, что удержания из пенсии истца ФИО1 в размере 50 % денежных средств в мае-октябре 2016 года, в размере 10 % денежных средств в ноябре, декабре 2016 года, январе 2017 года произведены УПФР в Ртищевском районе обоснованно, каких-либо нарушений действующего законодательства со стороны ответчика не допущено.

Статьей 1064 Гражданского кодекса российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

На основании п. 1 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (п. 2 ст. 15 ГК РФ).

Для возложения на ответчика имущественной ответственности за причиненный вред по заявленным основаниям (ст. 15 ГК РФ), истец должен доказать факт причинения вреда, противоправность поведения ответчика, наличие причинно-следственной связи между действиями ответчика и возникшим вредом, вину причинителя вреда, размер убытков. Отсутствие хотя бы одного из указанных условий является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований.

Таких доказательств истец ФИО1 суду не представила.

Согласно ч. 1 ст. 208 ГПК РФ по заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда.

Истцом не представлено доказательств взыскания судом в ее пользу денежных средств, которые она просит проиндексировать.

Наличие у ФИО1 задолженности по оплате кредита, коммунальных и иных платежей не связано с действиями ответчика по произведенным в мае-декабре месяцах 2016 года, январе 2017 года удержаниям из пенсии истца по исполнительному листу серии ФС № от 06 апреля 2015 года, а поэтому доказательством причинения истцу убытков не являются.

Суд приходит к выводу, что оснований для удовлетворения требований ФИО1 о взыскании с ответчика в ее пользу возмещения материального ущерба за период с 01 мая 2016 года по 11 января 2017 года в сумме <данные изъяты> не имеется.

В силу ст. 151 ГК РФ моральный вред - это физические и нравственные страдания, причиненные гражданину действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, к которым ч. 1 ст. 150 ГК РФ относит жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная тайна, свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.

Поскольку доказательств нарушения ответчиком личных неимущественных прав либо посягательства на принадлежащие другие нематериальные блага истцом суду не представлено, суд приходит к выводу об отказе ФИО1 в удовлетворении требований о компенсации морального вреда. Возмещение морального вреда в случае нарушения имущественных прав гражданина законом не предусмотрено.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:


ФИО1 в удовлетворении иска к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ртищевском районе Саратовской области о возмещении материального и морального вреда отказать.

Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Ртищевский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья подпись



Суд:

Ртищевский районный суд (Саратовская область) (подробнее)

Ответчики:

ГУ - УПФР в Ртищевском районе (подробнее)

Судьи дела:

Шаронова Е.С. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вреда
Судебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Ответственность за причинение вреда, залив квартиры
Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ