Решение № 2-704/2019 2-704/2019~М-470/2019 М-470/2019 от 28 апреля 2019 г. по делу № 2-704/2019

Дело №


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Чебоксарский районный суд Чувашской Республики в составе

председательствующего судьи Иванова С.В.

при секретаре Беловой М.В.

с участием представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО4

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к ГУ-Управление ПФР в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонного) о признании решения незаконным

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратилась с исковым заявлением к ГУ-Управление ПФР в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонного) о признании решения незаконным. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к ответчику с заявлением о перерасчёте страховой пенсии по старости. При этом ею была представлена архивная справка за № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная центральным государственным архивом Чувашской ССР, в которой указано, что в архивных документах Президиума Верховного Совета Чувашской СССР в списке лиц, представленных к награждению медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.» значится ФИО6.». Также в ней указано количество трудодней, выработанных за 1941-1945 годы. В дополнение ею была получена архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная «Государственный исторический архив Чувашской Республики» в которой указано, что ФИО6 (так в документе) Мария Александровна, 1926 (так в документе) года рождения, конюх, стаж работы с 1937 г. (так в документе). Дата рождения не указана. ДД.ММ.ГГГГ Управление вынесло Решение №, которым отказало включить в страховой стаж периоды её работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Ыраш-пулых». С данным решением она не согласна. Неправильное или ненадлежащее оформление соответствующими должностными лицами тех или иных документов, свидетельствующих о фактически выполняемых в данный период работы трудовых функциях, как и частичное отсутствие необходимых документов, не может являться основанием для ущемления её права на перерасчет страховой пенсии по старости. Доказать факт принадлежности архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, иначе чем через суд не представляется возможным. Просит признать незаконным решение № от ДД.ММ.ГГГГ ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии; установить факт принадлежности ей архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Центральным государственным архивом Чувашской ССР и архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной БУ ЧР «Государственный исторический архив Чувашской Республики»; обязать ответчика включить в страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Ыраш-пулых» Чебоксарского района Чувашской Республики; обязать ответчика произвести перерасчет пенсии ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ

В судебное заседание истица ФИО5 не явилась, обеспечив явку представителя с доверенностью.

Представитель истца по доверенности ФИО2 исковые требования поддержала, уточнив в части обязания ответчика включить в страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Ыраш-пулых» Чебоксарского района Чувашской Республики

Представитель ответчика ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Чебоксарском районе по доверенности ФИО4 исковые требования не признал по изложенным в Решении № от ДД.ММ.ГГГГ основаниям.

Исследовав материалы дела, выслушав пояснения представителей истца, ответчика, суд приходит к следующему.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 обратилась в ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) с заявлением о перерасчёте пенсии и с заявлением об установлении периода работы на основании свидетельских показаний.

ДД.ММ.ГГГГ Управление вынесено Решение №, которым отказано во включении в страховой стаж периоды работы ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Ыраш-пулых».

Как усматривается из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной центральным государственным архивом Чувашской ССР, в архивных документах Президиума Верховного Совета Чувашской СССР в списке лиц, представленных к награждению медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.» значится ФИО6.». Также в ней указано количество трудодней, выработанных за 1941-1945 годы.

Из архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной «Государственным историческим архивом Чувашской Республики» усматривается, что ФИО1 (так в документе) ФИО3, 1926 (так в документе) года рождения, конюх, стаж работы с 1937 г. (так в документе). Дата рождения не указана.

В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона «О страховых пенсиях Российской Федерации» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № при подсчете страхового стажа подтверждаются: а) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - регистрация гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; б) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Пунктом 11 Правил предусмотрено, что при отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанного в паспорте или свидетельстве о рождении.

Указанные неточности – отсутствие даты рождения и ошибочно указанная фамилия заявителя, являются препятствием для реализации заявителем права на перерасчёт общего стажа работы.

В ходе судебного заседания установлен факт работы заявителя в колхозе «Ыраш-пулых».

Вышеизложенные обстоятельства позволяют суду делать вывод о том, что вышеуказанная архивная справка принадлежит именно заявителю ФИО5

Установление данного факта позволяет заявителю установить юридический факт - разрешить вопрос о включении указанных периодов работы в трудовой стаж при назначении ему страховой пенсии по старости.

Не указание даты рождения и ошибочно указанная фамилия в даной архивной справке препятствует обращению заявителя в ГУ - Управление Пенсионного Фонда в Чебоксарском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) для перерасчёта пенсии, и в соответствии со ст. 264 Гражданско-процессуального кодекса РФ подлежит установление факт принадлежности заявителю данной архивной справки.

Установление данного факта позволяет истцу установить юридический факт – принадлежность ей данной архивной справки, а также включить указанные в этой архивной справке периоды работы в её страховой стаж.

Данное обстоятельство также влечёт удовлетворение требований об обязании ответчика включить данные периоды работы истца в её страховой стаж.

Также необходимо обязать ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии произвести перерасчет пенсии ФИО5 с момента обращения, то есть с ДД.ММ.ГГГГ

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать незаконным решение № от ДД.ММ.ГГГГ ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии

Установить факт принадлежности ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>-пулыхи Чебоксарского района Чувашской Республики архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Центральным государственным архивом Чувашской ССР и архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной БУ ЧР «Государственный исторический архив Чувашской Республики»

Обязать ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии включить ФИО5 в страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Ыраш-пулых» Чебоксарского района Чувашской Республики.

Обязать ГУ – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе Чувашской Республики-Чувашии произвести перерасчет пенсии ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение 1 месяца со дня изготовления мотивированного решения суда путем подачи апелляционной жалобы через Чебоксарский районный суд.

Судья С.В. Иванов

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ