Решение № 2-276/2018 2-276/2018~М-145/2018 М-145/2018 от 21 мая 2018 г. по делу № 2-276/2018

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Североуральск 22 мая 2018 года

Североуральский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего Сармановой Э.В.,

при секретаре судебного заседания Степановой Е.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО6 о признании права собственности на вклады в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2, ФИО6 о признании права собственности на вклады в порядке наследования, указав в обоснование, что его супруга, ФИО3 (добрачная фамилия ФИО16) <данные изъяты>, с которой он состоял в браке с ДД.ММ.ГГГГ, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

После смерти ФИО3 он является ее наследником первой очереди по закону наряду с дочерьми, ФИО2 и ФИО6

Других наследников первой очереди по закону у ФИО3 не имеется. Завещание она не составляла.

В шестимесячный срок после смерти ФИО3 он обратился к нотариусу г.Североуральска ФИО13 с заявлением о принятии наследства. Нотариусом было заведено наследственное дело. Дочери отказались от наследства матери в его пользу.

Наследство ФИО3 состоит из ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, находящееся по адресу: <адрес>, и денежных вкладов, хранящихся в ПАО «Сбербанк России», открытых на имя его супруги в 2015, 2016 годах.

Нотариус после изучения договора приватизации спорной квартиры пояснил, что технические ошибки, допущенные при написании имен «С.» и «ФИО10», порочат договор в целом, препятствуют в выдаче ему свидетельства о праве на наследство по закону. В связи с данным обстоятельством он обращался в суд. Решением Североуральского городского суда Свердловской области от 26.12.2017 за ним было признано право собственности на вышеуказанное жилое помещение.

Что касается денежных вкладов, то сначала нотариус пояснил ему, что с выдачей на них свидетельства о праве на наследство проблем не возникает. Однако, впоследствии после получения ответов на запрос из банка, выяснилось, что в договорах о вкладах, заключенных супругой с ПАО «Сбербанк России», были допущены технические ошибки при написании имени «ФИО10» - буква «и» написана как «й» («ФИО4»).

Кроме того, нотариус указал ему на то, что в свидетельстве о рождении супруги местом рождения указан <адрес>, а в свидетельстве о заключении брака, в свидетельстве о смерти – <адрес>.

Ему известно, что <адрес> был упразднен в результате укрепления районов в 1956 году. Его территория вошла в состав <адрес>.

Нотариус вновь направил его в судебные органы в целях признания права собственности на спорные денежные вклады.

В настоящее время по причине, не зависящей от сторон договора, - смерти ФИО3, - не представляется возможным во внесудебном порядке надлежащим образом исправить технические ошибки в договорах о вкладе.

В качестве одного их оснований возникновения гражданских прав и обязанностей Гражданский кодекс Российской Федерации называет событие (п.9 ч.1 ст.8), с которым закон связывает наступление гражданско-правовых последствий. Смерть ФИО3 как раз является тем самым событием, вследствие которого право собственности на принадлежащее ей имущество перешло по наследству к ее наследникам (ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации), то есть к нему.

Спорные денежные вклады принадлежали им с супругой на праве общей совместной собственности как нажитые в время брака, то есть на законных основаниях. При таких обстоятельствах после смерти супруги он имеет право на половину каждого вклада как переживший супруг (супружеская доля). Другая половина каждого вклада должна принадлежать ему как наследнику первой очереди по закону в связи с отказом дочерей от наследства.

На основании изложенного просил признать за ним - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на денежные вклады, хранящиеся на счетах, открытых в ПАО «Сбербанк России» на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержал по доводам и основаниям, изложенным в исковом заявлении, просил иск удовлетворить.

Ответчики ФИО2 и ФИО6 в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, об отложении дела не ходатайствовали.

Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Согласно свидетельству о смерти № выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС <адрес>, ФИО5, <данные изъяты> умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.

Из свидетельства о рождении № выданному ДД.ММ.ГГГГ райбюро <данные изъяты><данные изъяты>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о рождении №.

Согласно свидетельству о заключении брака № выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом <адрес>, ФИО1 и ФИО8 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после чего им присвоены фамилии ФИО15 и ФИО15, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта №.

Судом установлено, что на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в отделениях, подчиненных Уральскому банку ПАО Сбербанк, расположенных на территории Свердловской, Челябинской, Курганской областей, Республики Башкортостан имеются счета.

После смерти ФИО3 открылось наследство.

В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что на момент смерти ФИО3 имела в собственности:

- ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение (квартиру) №, находящеюся по адресу: <адрес>,

-денежные вклады с причитающимися процентами и компенсацией, хранящихся в ПАО «Сбербанк России».

Однако в правоустанавливающих документах на указанное имущество наследодателя указано имя «ФИО4» вместо «ФИО10».

Указанные обстоятельства послужили препятствием для выдачи истцу свидетельства о праве на наследство после смерти супруги ФИО3

Решением Североуральского городского суда Свердловской области от 26.12.2017 за истцом признано право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

Однако, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, помимо вышеуказанной квартиры входят и денежные вклады, находящиеся на счетах в ПАО «Сбербанк России», открытых на её имя.

Из материалов наследственного дела после смерти ФИО3 следует, что наследниками являются: ее супруг – ФИО1, а также дочери – ФИО2 и ФИО6, последние от принятия наследства после смерти своей матери – ФИО3 отказались, о чем составлены соответствующие документы.

В соответствии с ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч.1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Как уже было отмечено ранее, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ч.1, 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, способами принятия наследства являются: подача по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство; фактическое принятие наследства- вступление во владение и управление наследственным имуществом; принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произведение за свой счет расходов на содержание наследственного имущества; оплаты за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц, причитавшихся наследодателю денежных средств.

Согласно ч.1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что завещание наследодателем ФИО3 не составлялось.

С учетом изложенного, право собственности на денежные вклады после смерти ФИО3 переходит к ее наследнику, в данном случае к ее супругу ФИО1

При таких обстоятельствах, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судья

Р Е Ш И Л:

Признать право собственности ФИО1 на денежные средства, которые на день смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, находились на счетах, открытых в ПАО «Сбербанк России» на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а именно:

-на счете № в филиале 7003/814 ПАО «Сбербанк России»;

-на счете № в филиале 7003/814 ПАО «Сбербанк России»;

-на счете № в филиале 7003/814 ПАО «Сбербанк России»;

-на счете № в филиале 7003/814 ПАО «Сбербанк России»;

-на счете № в филиале 7003/814 ПАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Североуральский городской суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья: Э.В.Сарманова

Копия верна.