Решение № 2-1051/2019 2-33/2020 2-33/2020(2-1051/2019;)~М-1047/2019 М-1047/2019 от 24 мая 2020 г. по делу № 2-1051/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Череповец 25 мая 2020 года

Череповецкий районный суд Вологодской области в составе:

судьи Савиловой О.Г.,

при секретаре Авериной З.А.,

с участием: истца ФИО1, ее представителя ФИО2,

ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО3 о признании права собственности на объекты недвижимого имущества в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с вышеуказанным иском, указав в обоснование, что ее мать Ж. умерла <дата> года. После смерти Ж. открылось наследство: квартира по адресу: <адрес>, квартира по адресу: <адрес>, земельный участок с кадастровым номером <№> расположенный по адресу: <адрес>. <дата> года между Ж. (ее матерью) и ФИО3 (братом) были оформлены сделки дарения указанных квартир и земельного участка. Решением Череповецкого районногосудаисковыетребованияудовлетворены; договорыдаренияквартирповышеуказаннымадресамиуказанногоземельногоучасткабылипризнанынедействительными. ПравособственностиЖ.А.ВБ. навышеуказанноеимуществопрекращеноивосстановлено право собственности Ж. Решение суда не обжаловалось и вступило в законную силу <дата> года. Право собственности на квартиры и земельный участок Ж. восстановлено не было, так как она болела и умерла, не успев получить документы о регистрации права собственности. Указанное имущество в настоящее время зарегистрировано на имя ее брата ФИО3 <дата> года Ж. было составлено завещание о том, что все имущество, которое окажется на день ее смерти, она завещает ФИО1; завещание не было отменено и не изменялось. С учетом уточнения требований, просит признать за ней право собственности в порядке наследования после смерти Ж., умершей <дата> года, на следующие объекты недвижимого имущества: - квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>; - квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>, - земельный участок с кадастровым номером <№> площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.

Определением Череповецкого районного суда Вологодской области от 08 мая 2020 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Вологодской области, Управление Росреестра по Вологодской области.

В судебном заседании истец ФИО1, ее представитель ФИО2 исковые требования поддержали. Истец пояснила, что после вступления в законную силу решения суда о признании недействительными заключенных договоров дарения между матерью и ответчиком, Ж. с <дата> года являлась лежачей больной, обратиться с соответствующим заявлением о переходе прав собственности на спорные объекты недвижимости в Управление Росреестра не могла по состоянию здоровья; в <дата> года решением Череповецкогогородского суда признана ограниченно дееспособной.

В судебном заседании ответчик ФИО3 требования признал частично, возражает против удовлетворения требований в части квартиры, расположенной по адресу:<адрес>. Пояснил, что данное жилое помещение ранее принадлежало ему лично, он квартиру подарил матери, которая затем подарила ее ему. О вступившем в законную силу решении суда о признании недействительными заключенным между ним и матерью договор дарения на три спорных объекта недвижимого имущества ему известно. С <дата> года истец по данному жилому помещению оплачивает коммунальные услуги; даные денежные средства он впоследствии ей возвратит.

В судебное заседание представители третьих лиц - Управления Росреестра по Вологодской области филиала ФГБУ ФГКУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Вологодской области о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежаще, представили отзывы, возражений по иску не имеют.

Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, материалы гражданского дела № <№>, полагает исковые требования ФИО4 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с пунктом 1 статьи 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных этим Кодексом.

В соответствии с требованиями статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе наследственные права и обязанности.

На основании пункта 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Как установлено в судебном заседании, вступившим в законную силу решением Череповецкого районного суда от <дата> года (дело № <№>) удовлетворены исковые требования ФИО1 к Ж., ФИО3 Признаны недействительными договоры дарения, заключенные <дата> года между ответчиками, на следующие объекты недвижимого имущества: - квартиры с кадастровым номером <№>, расположенной по адресу: <адрес>; - квартиры с кадастровым номером <№>, расположенной по адресу: <адрес>, - земельного участка с кадастровым номером <№> площадью 800 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - для ведения садоводства, расположенный по адресу: <адрес>. На указанные объекты недвижимого имущества прекращено право собственности ФИО3 и восстановлено право собственности Ж., с указанием, что решение суда является основанием для внесения в Единый государственный реестр недвижимости изменений в части указания собственника для государственной регистрации прав Ж.

Из пояснений истца следует и не опровергнуто ответчиком, что после вступления в законную силу указанного решения суда Ж. по состоянию здоровья не имела возможности восстановить в Управлении Росреестра свое право собственности на указанные объекты недвижимого имущества.

Вступившим в законную силу решением Череповецкого городского суда Вологодской области от <дата>года (дело № <№>) Ж. признана ограниченного дееспособной; в судебное заседание Ж. явиться не могла в силу состояния здоровья (л.д. 75).

Из завещания Ж. от <дата> года, заверенного нотариусом по нотариальному округу город Череповец и Череповецкий район Вологодской области Л., следует, что все свое имущество, какое на день смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, Ж. завещает ФИО1, а также право пользования квартирой, находящейся по адресу: <адрес>, сохраняется за ФИО3 (л.д.45).

После смерти Ж. <дата> года нотариусом М. заведено наследственное дело № ХХХ. Из материалов наследственного дела следует, что с заявлением о вступлении в права наследования обратилась дочь ФИО1, которой нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на денежные вклады. Завещание в установленном законом порядке не изменялось и не отменялось. Свидетельств о праве на наследство по завещанию на спорные объекты недвижимого имущества истцу не выдавалось (л.д.42-52).

ПоинформациифилиалаФГБУ«ФедеральнаякадастроваяпалатаФедеральнойслужбыгосударственнойрегистрации, кадастра и картографии» по Вологодской области в ЕГРН содержатся сведения о государственно регистрации права собственностина: - квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>; - квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>, - земельный участок с кадастровым номером <№> площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Доводы ответчика ФИО3 о том, что ранее (до заключения договоров дарения с Ж.) он являлся собственником жилого помещения, расположенного по адресу:<адрес>, в котором проживает в настоящее время, правового значения для рассмотрения данного спора не имеют.

Вступившее в силу решение суда о признании права собственности является основанием для государственной регистрации данного права (ч. 1 ст. 58 Федеральный закон от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости").

Оценив доказательства по делу по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание, что право собственности Ж. на основании вступившего в законную силу решения суда в установленном законом порядке не было зарегистрировано в Управлении Росреестра по Вологодской области, истец во внесудебном порядке лишена возможности вступить в права наследования по закону на спорные объекты недвижимого имущества, суд полагает исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Признать ФИО1 право собственности на квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти Ж., умершей <дата> года.

Признать ФИО1 право собственности на квартиру с кадастровым номером <№>, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти Ж., умершей <дата> года.

Признать ФИО1 право собственности на земельный участок с кадастровым номером <№> площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти Ж., умершей <дата> года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Череповецкий районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья О.Г. Савилова

Решение в окончательной форме изготовлено 27 мая 2020 года.

Согласовано

Судья О.Г. Савилова