Решение № 2-32/2019 2-32/2019(2-389/2018;)~М-332/2018 2-389/2018 М-332/2018 от 16 января 2019 г. по делу № 2-32/2019

Дело № 2-32/2019 года


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«17» января 2019 года г. Севск

Севский районный суд Брянской области

в составе председательствующего судьи Рухмакова В.И.,

при секретаре Болотиной И.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о назначении страховой пенсии по старости,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) о назначении страховой пенсии по старости, указав, что она 16.06.2017 года обратилась в УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) от 02.10.2017г. ей было отказано в назначении страховой пенсии по старости в связи с отсутствием необходимого страхового стажа. Ответчик в назначении страховой пенсии не засчитал ей стаж с ДАТА Считает не включение указанного периода работы в стаж для назначения пенсии неправомерным.

ДАТА. она была принята в детский сад № Кироваканского ГорАНО в качестве воспитателя, ДАТА. переведена в детский сад № область Лори Винадзорского гор. Совета Республики Армении, ДАТА. уволена по собственному желанию. На ее запросы о подтверждении о том, что она действительно работала в этих организациях указано, что подтвердить эти периоды не возможно, так как документы не сохранились.

Просит установить что она в период с ДАТА работала в качестве воспитателя в детском саду № Кироваканского ГорАНО, область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения, в период с ДАТА работала в деском саду № область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) назначить ей страховую пенсию по старости с ДАТА.

В судебном заседании истица ФИО1 поддержала исковые требования в полном объеме.

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Севском муниципальном районе Брянской области ФИО2 (по доверенности) в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, указанным в решении об отказе в установлении пенсии.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, огласив их, пришел к следующему:

В силу ч.4 ст. 15 Конституции РФ общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

Согласно п.1 ч.4 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с п.2 ст.11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 5 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В силу п.3 ст.2 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400 "О страховых пенсиях" в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Российская Федерация и Республика Армения являются участниками Соглашения стран СНГ "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" от 13.03.1992 г.

В преамбуле Соглашения от 13.03.1992 г. говорится, что правительства государств - участников настоящего Соглашения признают, что государства участники Содружества имеют обязательства в отношении нетрудоспособных лиц, которые приобрели право на пенсионное обеспечение на их территории или на территории других республик за период их вхождения в СССР и реализуют это право на территории государств – участников Соглашения. Согласно ст. 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Согласно п. 1 ст. 6 Соглашения назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства.

По решению УПФР в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) об отказе ФИО1 в установлении страховой пенсии по старости от ДАТА №, для назначения пенсии ФИО1 предоставлены кроме прочих документов, подтверждающие стаж за периоды работы с ДАТА в детском саду № Винадзорского горсовета области Лори Республики Армения. Для проверки обоснованности выдачи и достоверности сведений по указанным документам Управлением ПФР в Севском муниципальном районе был сделан запрос от 19.06.2017г. в Министерство труда и социального обеспечения Республики Армения о предоставлении дополнительных документов для подтверждения вышеуказанного периода работы. В течении трех месяцев с даты направления ответа на запрос не последовало. На основании имеющихся не вызывающих сомнений документов страховой стаж ФИО1 составляет <...> а расчетный индивидуальный пенсионный коэффициент (ИПК) составляет <...>, что менее требуемого, необходимого для назначения страховой пенсии по старости <...>).

Согласно копии паспорта №, выданного ОВД Севского района Брянской области ДАТА, ФИО1, ДАТА года рождения, гражданка <адрес>, зарегистрирована с ДАТА по <адрес>

В материалы дела представлен перевод трудовой книжки истца, выданный ДАТА. на имя ФИО1, ДАТА рождения, образование <...>. С ДАТА принята в детский сад № в качестве <...>. Область Лари Ванадзорский гор. Совет Республики Армения (Приказ № от ДАТА переведена Тарон-4 район новостройка детский сад №. Область Лари Ванадзорский гор. Совет Республики Армения (Приказ №, от ДАТА Уволена по собственному желанию. Область Лари Ванадзорский гор. Совет Республики Армения (Приказ № от ДАТА.).

Согласно архивной справке от ДАТА. №, согласно книгам приказов Кироваканского ГорОНО (городской отдел народного образования) детский сад № ФИО1, ДАТА.) принята на работу в качестве воспитателя. Основание: <...> Сообщают, что документы личного состава Кироваканского детсада № в Национальный архив Армении не сданы, а детсад № сданы только книги приказов от ДАТА., в связи с чем, выдать справку о заработной плате за ДАТА. и об освобождении ФИО1 за ДАТА. не представляется возможным.

Исходя из изложенного, суд считает, что периоды работы ФИО1 в качестве воспитателя с ДАТА. в детском саду № Кироваканского ГорАНО, область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения, с ДАТА в деском саду № область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения, подлежат зачету ФИО1 в стаж для назначения досрочной страховой пенсии по старости.

При таких обстоятельствах суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Срок назначения страховой пенсии определяется судом в соответствии со ст. 22 ФЗ « О страховых пенсиях в РФ» со дня обращения за указанной пенсией с ДАТА.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить, что ФИО1 в период с ДАТА работала в качестве <...> в детском саду № Кироваканского ГорОНО, область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения, в период с ДАТА работала в деском саду № область Лори Ванадзорского гор. Совета Республики Армения.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Севском муниципальном районе Брянской области (межрайонное) назначить ФИО1 страховую пенсию по старости с ДАТА.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Брянский областной суд через Севский районный суд Брянской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий: В.И. Рухмаков