Решение № 2-3070/2019 2-3070/2019~М-3155/2019 М-3155/2019 от 15 декабря 2019 г. по делу № 2-3070/2019Ленинский районный суд г. Саранска (Республика Мордовия) - Гражданские и административные Дело № 2-3070/2019 (УИД 13RS0023-01-2019-004010-56) ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 16 декабря 2019 года г.Саранск, Республика Мордовия Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе: председательствующего судьи Крысиной З.В., при секретаре судебного заседания Дябденкове Э.В., с участием в деле: истца ФИО6, ответчика – Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия, третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Государственного бюджетного учреждения культуры «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», Государственного бюджетного учреждения культуры Нижегородской области «Нижегородский государственный академический театр оперы и балета имени А.С. Пушкина», рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии, возложении обязанности включить в специальный стаж периоды работы, обязанности назначить страховую пенсию, ФИО6 обратилась в суд с иском к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии, возложении обязанности включить в специальный стаж периоды работы, обязанности назначить страховую пенсию. В обоснование иска указала, что 12 апреля 2019г. она обратилась в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением ответчика от 6 июня 2019г. №132303/19-438 ей отказано в назначении пенсии. Согласно решения, в ее специальный стаж работы, как артистки балета, исполняющей сольные партии, не засчитаны указанные в решении периоды работы в должности артистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», артистки балета в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета им. А.С. Пушкина, поскольку исполнение сольных партий не подтверждается записями в трудовой книжке. В выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица указан код льготы, как творческом работнику, которому для назначения досрочной страховой пенсии требуется 20 лет. С данным решением не согласна. Просит признать незаконным и отменить решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия от 6 июня 2019г. №132303/19-438. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия включить в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды: - с 26 августа 2002г. по 19 декабря 2002г., с 1 января 2003г. по 31 октября 2003г. (в том числе ученический отпуск с 7 апреля 2003г. по 23 апреля 2003г.), с 1 ноября 2003г. по 30 сентября 2006г. – в должности артистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия» при стаже творческой работы не менее 15 лет в соответствии с пунктом 1 Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденного Постановлением Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447; - с 5 октября 2006г. по 6 декабря 2006г., с 21 февраля 2007г. по 25 января 2008г. в должности артистки балета в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета им. А.С. Пушкина при стаже творческой работы не менее 15 лет в соответствии с пунктом 1 Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденного Постановлением Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447; - с 1 февраля 2008г. по 2 декабря 2008г., с 13 января 2009г. по 14 декабря 2009г., с 22 января 2010г. по 18 сентября 2016г., со 2 октября 2016г. по 9 апреля 2017г., с 23 апреля 2017г. по 14 апреля 2018г. в должности артистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия» при стаже творческой работы не менее 15 лет в соответствии с пунктом 1 Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденного Постановлением Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия назначить ФИО6 страховую пенсию по старости в соответствии с пунктом 21 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (с учетом положений, предусмотренных Приложением 7 к указанному закону), с 12 апреля 2019г. В судебном заседании истец ФИО6 исковые требования поддержала в полном объеме. Представитель ответчика ФИО7 просила в удовлетворении иска отказать по основаниям, указанным в решении ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия от 6 июня 2019г. №132303/19-438. В судебное заседание представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Нижегородского государственного академического театра оперы и балета имени А.С. Пушкина, ГБУК «ГМТ им. И.М. Яушева Республики Мордовия» не явились, по неизвестной суду причине, о времени и месте судебного заседания извещены своевременно и надлежащим образом. Суд, выслушав доводы сторон, исследовав доказательства по делу, приходит к следующим выводам. 12 апреля 2019 года ФИО6 обратилась в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия с заявлением о назначении пенсии. Решением ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия за №132303/19-438 от 6 июня 2019г. ей отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» из-за отсутствия специального стажа работы, как артистки балета, исполняющей сольные партии. Требуется 15 лет 00 мес. 00 дней, имеется 00 лет 00 мес. 00 дней. Не засчитаны в специальный стаж периоды работы как артистки балета, исполняющей сольные партии: - с 26 августа 2002г. по 19 декабря 2002г., с 1 января 2003г. по 31 октября 2003г. (в том числе ученический отпуск с 7 апреля 2003г. по 23 апреля 2003г.), в должности артистки балета на прежних условиях (с почасовой оплатой труда) в ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», с 1 ноября 2003г. по 30 сентября 2006г. – в должности артистки балета в ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», поскольку согласно Постановлению Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет" правом на льготное обеспечение при стаже творческой работы не менее 15 лет, пользуются «артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии». Исполнение сольных партий не подтверждается записями в трудовой книжке, тарифно-квалификационные характеристики не представлены. Кроме того, в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица указан код льготы как творческому работнику, которому для назначения досрочной страховой пенсии требуется 20 лет; - с 5 октября 2006г. по 6 декабря 2006г., с 21 февраля 2007г. по 25 января 2008г. в должности артистки балета в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета им. А.С. Пушкина, поскольку согласно Постановлению Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет" правом на льготное обеспечение при стаже творческой работы не менее 15 лет, пользуются «артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии». Согласно справке, уточняющей характер работы №245/01-09 от 27 мая 2018г. ФИО6 на высшую категорию не аттестовывалась. Организация не подтверждает исполнение сольных партий. Кроме того, в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица указан код льготы как творческому работнику, которому для назначения досрочной страховой пенсии требуется 20 лет; - с 1 февраля 2008г. по 2 декабря 2008г., с 13 января 2009г. по 14 декабря 2009г., с 22 января 2010г. по 18 сентября 2016г., со 2 октября 2016г. по 9 апреля 2017г., с 23 апреля 2017г. по 14 апреля 2018г. в должности артистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», поскольку согласно Постановлению Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет" правом на льготное обеспечение при стаже творческой работы не менее 15 лет, пользуются «артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии». Исполнение сольных партий не подтверждается записями в трудовой книжке, тарифно-квалификационные характеристики не представлены. Кроме того, в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица указан код льготы как творческому работнику, которому для назначения досрочной страховой пенсии требуется 20 лет. Суд находит решение Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия от 6 июня 2019г. №132303/19-438 законным и обоснованным ввиду следующего. Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон о страховых пенсиях). Согласно пункту 1 статьи 8 Закона о страховых пенсиях право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону). В соответствии с пунктом 21 части 1 статьи 30 Закона о страховых пенсиях страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет, по достижении возраста 55 - 60 лет либо независимо от возраста с применением положений части 1.1 настоящей статьи. В силу части 2 статьи 30 Закона о страховых пенсиях списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. Согласно части 3 статьи 30 Закона о страховых пенсиях периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии. Реализуя указанные положения закона, Правительство Российской Федерации приняло постановление от 16 июля 2014 г. №665, в соответствии с которыми при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности), применяется Список от 28 августа 1991 г. № 447. В соответствии с пунктом 1 Списка от 28 августа 1991 г. № 447 право на пенсию за выслугу лет в зависимости от стажа творческой работы на сцене имеют при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 15 лет артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии. В соответствии с пунктом 2 указанного Списка право на пенсию за выслугу лет в зависимости от стажа творческой работы на сцене имеют при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 20 лет (в этот стаж засчитывается также работа, предусмотренная в пункте 1 настоящего Списка) артисты балета (в том числе балета на льду). В Перечне профессий и должностей творческих работников, средств массовой информации, организации кинематографии, теле-и видеосъёмочных коллективов, театров, театральных концертных организаций, цирков и иных лиц, участвующих в создании и (или) исполнении (экспонировании) произведений, особенности трудовой деятельности которые установлены Трудовым кодексом Российской Федерации», утвержденном Постановлением Правительства Российской Федерации от 28 апреля 2007 г. №252, указаны должности артист балета и артист балета (солист). Как следует из трудовой книжки истца AT-VII №5206961, 1 октября 2001г. ФИО6 принята в ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия» на должность артистки балета по совместительству с почасовой оплатой труда с/но 9 разряда второй категории, 26 августа 2002г. переведена в штат театра в должности артиста балета на прежних условиях оплаты труда (приказ №183-к от29 августа 2002г.), 1 ноября 2003г. тарифицирована по 12 разряду высшей категории артистки балета, 30 сентября 2006 г. уволена по собственному желанию. 5 октября 2006г. принята на должность артистки балета в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета им. А.С. Пушкина, 25 января 2008г. – уволена по собственному желанию. 1 февраля 2008г. принята на должность артистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», 1 апреля 2013г. ФИО6 повышен коэффициент по занимаемой должности до 14 аттестационного разряда. По состоянию на 5 августа 2019г. ФИО6 работала в последнем упомянутом учреждении (л.д. 13-16). Согласно репертуарного листа солистки балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», датированным 23 августа 2019г. за №280 (л.д. 27-30), ФИО6 исполняла следующие партии в балетных спектаклях: - 2002 г. – балет ФИО8 «Лебединое озеро», - 2003г. – оперетта Ф.Легара «Цыганская любовь», - 2004г. – балет ФИО8 «Лебединое озеро», - 2005г. – балет А.Адана «Жизель», - 2006г. – вечер однократных балетов в трех отделениях: сцена из балета Л. Делиба «Корсар» - «Оживленный сад», Медора – соло. - 2008г. – современный балет в трех отделениях «Другое настоящее», хореография ФИО1, балет А.Адана «Жизель», - 2009г. – балет «Улыбки Оффенбаха», хореография ФИО1, Балет на музыку Вагнера «Корабль дураков», хореография ФИО1, балет «Был бы мир моим…", хореография ФИО1, концертный номер «Романс» на музыку ФИО9, - 2010г. – вечер классической хореографии «Gran pas», постановка ЗАРФ ФИО5; Adagio с четырьмя кавалерами из балета ФИО8 «Спящая красавица»; «Умирающий лебедь» К. Сен-Санса; Pas de trios «Океан и жемчужины» из балета Ц. Пуни «Конек – горбунок»; Gran pas из балета Л.Минкуса «Дон Кихот» (вставная вариация); - 2011г. – вечер современной хореографии. Концертные номера: «Романс» на музыку ФИО9, «ФИО10. Ночь перед казнью», «Леда и Лебедь», «Как ты там?»; Гала-концерт к 75-летию Государственного музыкального театра им. И.М. Яушева: «Лебедь» К. Сен-Санса; международный фестиваль классического балета «Браво»; Pas de trios «Океан и жемчужины» из балета Ц.Пуни «Конек-горбунок», «ФИО10. Ночь перед казнью», - 2012г. – балет на музыку ФИО3 «Алена Арзамасская», хореография ФИО1»; II Международный фестиваль классического балета «Браво», танцевальный номер «Болеро» в опере Ж.Бизе «Кармен», - 2013г. – балет Л. Минкуса «Дон Кихот», хореограф-постановщик ЗАРФ ФИО5, балет А. Адана «Жизель», - 2014г. – одноактный балет ФИО11 «Весна священная», хореография ФИО1; балет ФИО12 «Тысяча и одна ночь», - 2015г. – балет ФИО8 «Щелкунчик», балет на музыку Бизе «Кармен», - 2016г. – балет ФИО12 «Тысяча и одна ночь», хореография ФИО2 (редакция), хореографический концерт «Гранд Балет Гала», танцевальное шоу «Территория», балет ФИО8 «Лебединое озеро» (обновленная версия); балет ФИО8 «Щелунчик», хореография ФИО1, балет ФИО12 «Тысяча и одна ночь», - 2017г. – балет ФИО13 «Конек-горбунок», хореография ФИО4. Основаниями к выдаче справки явились соответствующие приказы, театральные программы (л.д. 32 – 40, 42-53, 56-99, 101-103, 105,106). Как следует из репертуарного листа, ФИО6 в основном в указанных спектаклях исполняла сольные и ведущие партии. Занятость ФИО6, как артистки балета подтверждается также справкой №322 от 26 сентября 2019г. о ее занятости, выданной ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», копиями книг учета занятости артистов театра за период с 22 сентября 2005г. по 29 сентября 2011г., с 4 ноября 2011г. по 17 августа 2014г., за период с 19 августа 2014г. по 19 октября 2017г. Также в материалы дела представлена справка №141 от 21 октября 2019г., выданная Мордовской республиканской детской хореографической школой», согласно которой ФИО6 исполняла следующие сольные партии в балетных спектаклях Мордовской республиканской детской хореографической школы на сцене Государственного музыкального театра им. И.М. Яушева: партия Феи Драже в балете ФИО8 «Щелкунчик» в 2002, 2003, 2004, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015 гг.; партия Ведьмы в балете «Волшебное дерево или сказка о заколдованном принце на музыку ФИО14 в 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017 гг. Согласно справке от 2 декабря 2019г. за №395, выданной ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева РМ», ФИО6 работает в указанном учреждении в должности артистки балета по квалификации – ведущий мастер сцены. Согласно требований к квалификации (высшей категории и ведущий мастер сцены) и должностных обязанностей, ФИО6 исполняет ведущие сольные балетные партии в балетах, а также ведущих балетных партий в оперных спектаклях и ответственных сольных танцевальных номеров и партий в опереттах и музыкальных комедиях, что позволяет считать ее солисткой балета. Согласно справке, уточняющей характер работы или условия труда, ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия», от 10 апреля 2019г. №4, ФИО6 полный рабочий день при полной рабочей неделе работала в ГБУК «Государственный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия». Переведена в штат театра в должности артистки балета 9 разряда с 26 августа 2002г. (приказ №183-к от 29 августа 2002г.), приказом №179-к от 6 октября 2006г. была уволена по собственному желанию 30 сентября 2006г. Приказом №34-к от 6 февраля 2008г. принята на работу в должности артистки балета 12 разряда с 1 февраля 2008г. по момент выдачи справки. За исключением периодов: отпуск без сохранения заработной платы 20 декабря 2002г. – 31 декабря 2002г., 3 декабря 2008г. – 12 января 2009г., 15 декабря 2009г. – 31 декабря 2009г., 19 сентября 2016г. – 1 октября 2016г., 10 апреля 2017г. – 22 апреля 2017г. Отпуск по уходу за ребенком до достижения им 1,5 лет – 15 апреля 2018г. – 11 июля 2019г. Курсы повышения квалификации не предоставлялись. Прочие отвлечения от основной работы не предоставлялись. Ученический отпуск: 7 апреля 2003г. – 23 апреля 2003 г. (приказ №104-к от 18 апреля 2003г.). Специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости лицам, осуществляющим работу в государственном музыкальном театре им. И.М. Яушева Республики Мордовия - 16 лет 7 месяцев 6 дней. Указанные сведения содержатся также в архивной справке №45 от 4 апреля 2019г., выданной ГБУК «Национальная библиотека им. А.С. Пушкина Республики Мордовия». Работа истца в Нижегородском государственном академического театра оперы и балета имени А.С. Пушкина подтверждаются следующим. Согласно справке от 27 мая 2018г. №245/01-09, выданной Нижегородским государственным академическим театром оперы и балета им. А.С. Пушкина, ФИО6 работала в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета имени А.С. Пушкина в балетной группе театра в должности артистки балета по 12 разряду (1 категория) аттестацию на высшую категорию в театре не проходила. Принята: 5 октября 2006г. (приказ №45-к от 13 октября 2006г.), уволена: 25 января 2008г. (приказ №2-к от 15 января 2008г.). В соответствии со справкой №45 от 28 ноября 2019г., уточняющей особый характер работ и условий труда, необходимый для назначения льготных пенсий, выданной Нижегородским государственным академическим театром оперы и балета им. А.С. Пушкина, ФИО6 работала с 5 октября 2006г. (приказ №45-к от 13 октября 2006г.) по 25 января 2008г. (приказ №2-к от 15 января 2008г.) в качестве артистки балета. Учебные отпуска: с 28 ноября 2006г. по 22 декабря 2006г. (приказ №62 от 12 декабря 2006г.), с 4 апреля 2007г. по 28 апреля 2007г. (приказ №27 от 4 мая 2007г.), с 5 декабря 2007г. по 29 декабря 2007г. (приказ №63 от 17 декабря 2007г.). Согласно сообщения от 28 октября 2019г. №386/09-01 Нижегородского государственного академического театра оперы и балета им. А.С. Пушкина, приказы о назначении на роли в балетных спектаклях артистки балета ФИО6 за период с 5 октября 2006г. по 25 января 2008г. в театре отсутствуют и представлены быть не могут. Согласно сообщения ГКУ «Центральный архив Нижегородской области» от 21 октября 2019г. №873/07-18, документы по личному составу Нижегородского государственного академического театра оперы и балета им. А.С. Пушкина находятся на хранении в архиве с 1936г. по 1966г., в связи с чем предоставить архивные копии лицевых счетов за 2006-2008гг. ФИО6, не представляется возможным. Табели учета рабочего времени работников Нижегородского государственного академического театра оперы и балета им. А.С. Пушкина на хранение в архив не поступали. В материалы дела представлена копия программки балетного спектакля «Поэзия мечты и жизни» в 2 частях на музыку ФИО15 и М. Теодоракисо «Поэзия мечты и жизни», поставленного в Нижегородском государственном академическом театре оперы и балета им. А.С. Пушкина. В списке исполнителей указана, в том числе, ФИО6 (вальс №11). Также в упомянутом учреждении был поставлен балет «Спящая красавица», в исполнителях указана, среди прочих, ФИО6 (Ф-ны принцессы Авроры), поставлена балетная феерия « Пламя страсти и любви», в котором ФИО6 указана как «солистка в черном» Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для назначения досрочной страховой пенсии по старости, определены статьёй 14 Закона о страховых пенсиях. При подсчёте страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 этого закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 1 статьи 14 Закона о страховых пенсиях). При подсчёте страхового стажа периоды работы, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта (часть 2 статьи 14 Закона о страховых пенсиях). Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014г. № 1015 утверждены Правила подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий. Пунктом 43 названных правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта. Аналогичные положения содержатся и в пункте 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утверждённого приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. № 258н. В пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012 г. № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что рассматривая требования, связанные с порядком подтверждения страхового стажа (в том числе стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости), судам следует различать периоды, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и после такой регистрации. Исходя из положений подпункта 10.2 пункта 2 статьи 6 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» в общей части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица указываются, в том числе, периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 19-21 части 1 статьи 30, со статьёй 31 и с пунктами 2, 6 и 7 части 1 статьи 32 Закона о страховых пенсиях. В силу пунктов 1, 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учёта, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учёту кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ. В соответствии со статьёй 28 Закона о страховых пенсиях работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчётности организации, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку. По смыслу приведённых нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учёт используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей (работодателей). Страхователь (работодатель) представляет в Пенсионный фонд Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счёт застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования. По общему правилу периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта. Из сведений индивидуального (персонифицированного) учета истца ФИО6 следует, что работодатели за весь период работы истца представляли в Пенсионный Фонд сведения о ее работе с указанием кода творческой деятельности «творч.20», то есть признавали ее работу, как дающую право на досрочную пенсию по старости в соответствии с пунктом 2 Списка от 28 августа 1991 г. №447. ФИО6 несогласия с данным коды льготы не выражала, замечаний и требований относительно корректировки представленных сведений в ее индивидуальный лицевой счет не заявляла. В подтверждение обоснования иска ФИО6 в материалы дела представлены программки, выписки из приказов, репертуарный лист, согласно которым в различные периоды работы артисткой балета ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия» истец исполняла сольные и ведущие партии в балетных спектаклях, вечерах классической и современной хореографии, хореографических концертах, а также партии в групповых танцевальных номерах. Вместе с тем, согласно должностной инструкции «Артиста балета» ГБУК «Государственный музыкальный театр им. И.М. Яушева Республики Мордовия» в требованиях к квалификации по разрядам оплаты указано для: артиста балета высшей категории, в том числе исполнение ведущих и первых партий в балетах, а также ведущих балетных партий в опереттах и музыкальных комедиях; для артиста балета первой категории, в том числе исполнение первых и вторых партий, ведущих балетных партий, значительных сольных и групповых танцевальных номеров, в отдельных случаях исполнение ведущих партий в балетах; для артиста балета второй категории, в том числе исполнение несложных сольных номеров (л.д. 18-20). Таким образом, согласно данной должностной инструкции исполнение, в том числе сольных и ведущих партий в балетах является квалификационным требованием для артиста балета. При том согласно пункту 3.3 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 4 октября 1991 г. № 190, специальный трудовой стаж, дающий право на пенсионное обеспечение за выслугу лет некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, подтверждается трудовой книжкой. В тех случаях, когда в трудовой книжке отсутствуют необходимые сведения о наименовании профессии (должности), жанровой принадлежности, характера выполняемой работы или статусе организации, в которой протекала работа, специальный стаж подтверждается на основании дополнительных документов, содержащих эти сведения в отношении данного лица (афиши, программы, квалификационные характеристики, данные о тарификации и др.). По смыслу приведенных выше норм права, афишами и программами концертов подтверждается характер выполняемой творческой работы в тех случаях, когда необходимые сведения о наименовании профессии (должности) отсутствуют в трудовой книжке и работодатель не может подтвердить характер выполняемой творческой работы, а в индивидуальном (персонифицированном) учете работника отсутствуют сведения о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ. Также, как указано ранее, в соответствии с пунктом 1 Списка от 28 августа 1991 г. № 447 право на пенсию за выслугу лет в зависимости от стажа творческой работы на сцене имеют при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 15 лет артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии. Таким образом, наименование организации, подпадающее под пункт 1 указанного Списка является именно «театры балета и театры оперы и балета». Между тем, в соответствии с Уставом ГБУК «Государственный музыкальный театр имени И.М. Яушева Республики Мордовия», предметом деятельности учреждения является подготовка и показ музыкальных спектаклей, других публичных представлений и предоставление сопутствующих этому услуг в целях формирования и удовлетворения потребностей населения в сценическом искусстве (пункт 2.1 Устава), в связи с чем данное учреждение, исходя из буквального толкования его предмета деятельности, нельзя отнести учреждениям - «театры балета и театры оперы и балета». Учитывая вышеизложенное, спорные периоды работы ФИО6 не могут быть засчитаны в специальный стаж работы как артистки балета исполняющей сольные партии, в связи с чем, оснований для удовлетворения исковых требований не имеется. Согласно статье 88 ГПК Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Учитывая, что в удовлетворении исковых требований отказано, государственная пошлина не подлежит взысканию с ответчика. Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных лицами, участвующими в деле, доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия исковые требования ФИО6 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии, возложении обязанности включить в специальный стаж периоды работы, обязанности назначить страховую пенсию, оставить без удовлетворения. На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в гражданскую коллегию Верховного Суда Республики Мордовия через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Мотивированное решение суда изготовлено 20 декабря 2019 года. Судья Ленинского районного суда г.Саранска Республики Мордовия З.В. Крысина. Суд:Ленинский районный суд г. Саранска (Республика Мордовия) (подробнее)Ответчики:Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия (подробнее)Судьи дела:Крысина Зинаида Васильевна (судья) (подробнее) |