Решение № 2-3800/2017 2-3800/2017~М-3472/2017 М-3472/2017 от 27 ноября 2017 г. по делу № 2-3800/2017

Дело №


Решение

именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ года <адрес>

Индустриальный районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи – Осиповой И.Н.,

с участием истца – ФИО1,

представителя истца – адвокат Дубровской Е.В., действующей на основании соглашения, представившей ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,

представителя ответчика – ФИО2, действующей на основании доверенности,

при секретаре – Макарцевой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бегиджанян Грача Бегиевича к Управлению пенсионного фонда РФ в городе Хабаровске и <адрес> о признании права на досрочную пенсию, возложении обязанности

Установил:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес> о признании права на получение досрочной страховой пенсии, возложении обязанности на Управление ПФР в <адрес> и <адрес> включить периодов в страховой стаж.

В обосновании иска указал, что является участником государственной программы РФ по оказанию содействия добровольному переселению в РФ соотечественников проживающих за рубежом ДД.ММ.ГГГГ года. В связи с переездом на постоянное место жительства в РФ получил временную регистрацию на территории ЕАО <адрес><адрес><адрес>. Истец устроился на работу в отделение Дальневосточной железной дороги. В связи с трудовыми отношениями предприятие заключило договор аренды квартиры в <адрес>. В ДД.ММ.ГГГГ году истец обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.5 ч.1 ст. 30 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О страховых пенсиях». Согласно решения ответчика от ДД.ММ.ГГГГ за № в назначении досрочной пенсии по старости отказано. Истец повторно обратился к ответчику предоставив дополнительный пакет документов в подтверждение стажа, который получил в ДД.ММ.ГГГГ года. Ответчик в пересмотре решения отказал. Просит признать право на получение досрочной страховой пенсии по старости с даты постоянной регистрации на территории <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ, право на получение досрочной страховой пенсии по старости по фактическому проживанию: <адрес>, возложить обязанность включить в специальный стаж периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержал в полном объеме, по обстоятельствам указанным в исковом заявлении. Просит требования удовлетворить в полном объеме.

В судебном заседании представитель истца Дубровская Е.В. заявленные требования поддержала в полном объеме, по обстоятельствам указанным в исковом заявлении. Просит требования удовлетворить в полном объеме.

В судебном заседании представитель ответчика ФИО2 заявленные требования не признала в полном объеме. В обосновании указала, что на основании поступившего ответа на запрос из Республики Армения у истца отсутствует право на досрочное назначение пенсии по старости, в связи с тяжелыми условиями работы. Просит в удовлетворении требований отказать в полном объеме.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит иск не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с принятым соглашение от ДД.ММ.ГГГГ « О гарантиях прав граждан государств - участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения, в ст. 6 указано, что назначении пенсий гражданам – участникам Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсии на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участникам Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего соглашения.

В соответствии с п. 5 Распоряжение Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР" (с изменениями и дополнениями) указано, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 203-16).

Положением п. 5 Распоряжение Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР" (с изменениями и дополнениями) установлено, что периоды работы по найму после ДД.ММ.ГГГГ (после вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.

Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

В судебном заседании установлено, что истец обратился ДД.ММ.ГГГГ в УПФР России с заявление о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с работой в качестве рабочих локомотивных бригад и работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечение безопасности движения на железнодорожном транспорте на территории Армении и Российской Федерации.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости, в связи с отсутствием 25 лет страхового стажа и 12 лет 6 месяцев специального стажа, требуемых в соответствии с п.5 ч.1. ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В силу п. 5 ч. 1 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих локомотивных бригад и работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте и метрополитене, а также в качестве водителей грузовых автомобилей непосредственно в технологическом процессе на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах на вывозе угля, сланца, руды, породы и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.

Согласно ч. 2 ст. 30 этого же Федерального закона Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью первой настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Аналогичные положения были предусмотрены ранее действовавшими положениями ст. 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ".

Согласно представленной справки <адрес> образования и науки «Гюмрийский государственный технический колледж» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 в период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года обучался и окончил заочное отделение Ленинаканского техникума железнодорожного транспорта по специальности «Эксплуатация железных дорог» и получил квалификацию «техника – Эксплуатационника».

На основании представленной справки ЗАО «ЮКЖД» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выплачивалась заработная плата за период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года, с включенных в справку сумм производились отчисления в Фонд государственного социального страхования. Со всех включенных в справку сумм произведены отчисления в ПФ РФ по установленным тарифам. С ДД.ММ.ГГГГ производятся отчисления ЕСН в органы МНС по установленным ставкам.

В соответствии с представленной архивной справки Национального архива Армении от ДД.ММ.ГГГГ №№ установлено, что ФИО1 работал в Ереванской дистанции пути ЗКВ ж/д с ДД.ММ.ГГГГ года начислялся заработок в рублях СССР. Со всех включенных в справку сумм произведены отчисления: за период с ДД.ММ.ГГГГ в Фонд социального страхования полностью.

Материалами дела установлено, что ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ принят дорожным мастером Арташатского околотка, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ переведен монтером пути 5-го разряда не освобожденным бригадиром в Кармир-блурский околоток, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ переведен освобожденным бригадиром в Масисский околоток, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ переведен дорожным мастером в Арташатский околоток Ереванской дистанции пути ЗАО «ЮКЖД». Уволен с работы ДД.ММ.ГГГГ. Данные обстоятельства подтверждаются ответом ЗАО «ЮКЖД» «Ереванская дистанция пути дирекция инфраструктуры». Данные обстоятельства подтверждаются представленным дубликатом трудовой книжки №.

Согласно представленной справки ЮКЖД «Ереванская дистанция пути» от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО1 работал в «Армянской железной дороге» направление Ереванская дистанция пути с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности монтера пути, с ДД.ММ.ГГГГ переведен монтером пути, с ДД.ММ.ГГГГ года переведен бригадиром пути Арташатского участка и с ДД.ММ.ГГГГ назначен дорожным мастером, уволен ДД.ММ.ГГГГ. В ЗАО «Южно-кавказская железные дороги» направление Ереванской линии принят с ДД.ММ.ГГГГ на участок № в качестве мастера пути, с ДД.ММ.ГГГГ переведен на участок Кармир-Блур в качестве монтера 5-го разряда не освобожденного бригадира, с ДД.ММ.ГГГГ переведен на участок Масис в качестве освобожденного бригадира, с ДД.ММ.ГГГГ переведен в качестве мастера линии участка Арташат, уволен ДД.ММ.ГГГГ. Все указанные периоды был занят на текущем содержании, ремонте пути и искусственных сооружений на участках магистральных железных дорог с интенсивным движением поездов, обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте на участке от станции Кармир-Блур до станции Арташат. Работу выполнял на открытом воздухе в большинстве своем в перерывах между поездами или технологические «окна», в условиях шумового воздействия поездов, путевых машин и агрегатов, недостаточной видимости, опасности поражения током высокого напряжения. Работал на железнодорожных путях, загрязненных стоками и пропитанных антисептиками. За данные периоды другой профессии не совмещал. В указанные периоды работал на условиях полной рабочей недели и полного рабочего дня.

На основании представленных сведений ЗАО «Южно-Кавказская железная дорога» № от ДД.ММ.ГГГГ, документами подтверждающими категорию Ереванского отделения Закавказской железной дороги, а в дальнейшем Армянской железной дороги, как магистрали с интенсивным движением поездов не располагают. Согласно постановлений Кабинета министров СССР № от ДД.ММ.ГГГГ «об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» список № и Правительства №-Н от ДД.ММ.ГГГГ Приложение №, Список №, которыми руководствовались в работе, выше перечисленные должности не пользуются правом на досрочное назначение пенсии в РА.

На основании изложенного суд приходит к выводу, что требования истца не подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

В удовлетворении заявленных требований Бегиджанян Грача Бегиевича к Управлению пенсионного фонда РФ в городе Хабаровске и <адрес> о признании права на досрочную пенсию, возложении обязанности – отказать.

Решение может быть обжаловано <адрес>вой суд в течении месяца со дня изготовления решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Индустриальный районный суд <адрес>.

Председательствующий судья: И.Н.Осипова

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.