Решение № 2-651/2017 2-651/2017~М-296/2017 М-296/2017 от 21 февраля 2017 г. по делу № 2-651/2017Железнодорожный районный суд г. Хабаровска (Хабаровский край) - Административное Дело № Именем Российской Федерации <адрес> 22.02. 2017 года Железнодорожный районный суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Алейниковой И.А., при секретаре ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4, ФИО5 к обществу с ограниченной ответственностью «Техносити» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, Истцы ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к ответчику обществу с ограниченной ответственностью «Техносити» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, в обоснование указав, что 01.07.2013 года между ними и ООО «Техносити» был заключен договор на долевое участие в строительстве объекта «однокомнатной квартиры по <адрес>. После получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию ответчик обязался передать участнику строительства соответствующий объект долевого строительства. Срок передачи объектов истцам установлен не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Оплата по договору в размере 19850500 рублей произведена истцами. В дополнительном соглашении от ДД.ММ.ГГГГ срок передачи объекта перенесен до ДД.ММ.ГГГГ. До настоящего момента объект истцам не передан. В связи с чем, просит взыскать с ответчика неустойку в размере 196519,95 рублей, компенсацию морального вреда в размере 90 000 рублей, услуги представителя 30000 руб. В судебном заседании представитель истцы исковые требования поддержали в полном объеме по основаниям указанным в иске. Представитель ответчика ООО «Техносити» не явился, уведомлен. Выслушав представителя истцов, изучив материалы дела, оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся доказательств, суд приходит к следующим выводам. В силу требований ст. 1 ГК РФ, граждане приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободы в установлении своих прав обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора. В соответствии с подп. 1 п. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом. Согласно ч. 4 ст. 421 ГК РФ, условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422). Из анализа вышеуказанных правовых норм, суд приходит к выводу, что принцип свободы договора означает, что граждане и юридические лица самостоятельно решают, с кем и какие договоры заключать, и свободно согласовывают их условия. В соответствии со ст. 432 ГК РФ, договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение. В соответствии со статьей 4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок ими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости. Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между истцами и ООО «Техносити» был заключен договор на долевое участие в строительстве объекта «однокомнатной квартиры по <адрес>, площадью 37,00 кв.м. После получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию ответчик обязался передать участнику соответствующий объект долевого строительства. Срок передачи объекта истцам был установлен не позднее ДД.ММ.ГГГГ. Оплата по договору в размере 19850500 рублей произведена истцами, что подтверждается платежными поручениями. В дополнительном соглашении от ДД.ММ.ГГГГ срок передачи объекта сторонами изменен до ДД.ММ.ГГГГ. Однако спорный объект истцам не передан. В судебном заседании установлено, что обязательство по внесению денежной суммы в указанном размере истцом исполнено в полном объеме, до настоящего момента квартира ФИО1 и ФИО2 не передана, что не оспаривается ответчиком. В связи с чем, суд приходит к выводу, что ответчик обязательство по передаче объекта в срок установленный договором не исполнил. В силу ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с требованиями Закона или договора. Односторонний отказ от исполнения обязательства - не допускается Если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, т.е. чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относится, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств (п. 3 ст. 401 ГК РФ). В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. В соответствии со ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 15-ФЗ «О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда одной из сторон в обязательстве является гражданин, использующий, приобретающий, заказывающий либо имеющий намерение приобрести или заказать товары (работы, услуги) для личных бытовых нужд, такой гражданин пользуется правами стороны в обязательстве в соответствии с ГК РФ, а также правами, предоставленными потребителю Законом РФ «О защите прав потребителей» и принятыми в соответствии с ним иными правовыми актами. Законодательство о защите прав потребителей регулирует отношения между гражданином, имеющим намерение заказать или приобрести либо заказывающим, приобретающим или использующим товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности с одной стороны, и организацией либо индивидуальным предпринимателем, производящим товары для реализации потребителям, реализующим товары потребителям по договору купли – продажи, выполняющими работы или оказывающими услуги потребителям по возмездному договору, с другой стороны. Таким образом, на возникшие правоотношения помимо норм ГК РФ и Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» распространяются положения Закона «О защите прав потребителей». По общему правилу бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (п. 4 ст. 13, п. 5 ст. 14, п.6 ст. 28 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей»). Достоверных и относимых доказательств и в своей в совокупности достаточных для освобождения от ответственности ответчика, в силу требований указанных выше норм, суду не представлено. В соответствие с ч. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Как установлено п. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере 1/300 ставки рефинансирования Центрального банка РФ, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. Оснований к отказу в удовлетворении заявленных требований о возмещении предусмотренной законом о долевом строительстве неустойки суд не усматривает. Вместе с тем, гражданско-правовая ответственность должна компенсировать потери кредитора, а не служить его обогащению. Этим объясняется то, что по общему правилу убытки взыскиваются в сумме, не покрытой взысканной неустойкой. Положениями ст. 333 ГК РФ установлено, что если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Вместе с тем ответчиком не заявлено, представлено доказательств для освобождения от ответственности по взысканию неустойки или ее снижения. Согласно ст. 151 ГК РФ, моральный вред - это нарушение, умаление или лишение личных неимущественных благ и прав физических лиц, в том числе нравственные или физические страдания (унижение, раздражение, подавленность, гнев, стыд, отчаяние, физическая боль, ущербность, дискомфортное состояние и т.п.), испытываемые (претерпеваемые, переживаемые) потерпевшим в результате совершенного против него правонарушения. В силу ч. 2 ст. 1099 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом. В силу ст.ст. 151, 1099-1100 ГК РФ, а также в соответствие со ст. 15 «Закона о защите прав потребителей» исходя из установленных судом обстоятельств, отсутствие негативных последствий для истца, а также учитывая, что истцом не представлены допустимые доказательства о степени причиненных ему нравственных и физических страданий, а также, что нарушения касались имущественных прав истца, степени вины ответчика, с учетом презумпции причинения морального вреда потребителю вследствие нарушения его прав (определение Конституционного суда №-О от 16.10.2001г.), то есть причинение морального вреда наступает в каждом случае нарушения прав потребителя, по мнению суда, компенсация морального вреда истцу в сумме 10 000 рублей отвечает принципу справедливости и разумности. В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», при удовлетворении требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя, продавца, уполномоченной организации за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы имущественных требований, присужденных судом в пользу потребителя. В судебном заседании установлено, что ответчик не исполнил в добровольном порядке требования потребителя, в связи с чем, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца штраф в размере 50% от суммы, присужденной в пользу последнего, что составляет 98259,98 рублей. В соответствии со ст. 94 ГПК РФ с ответчика ТСЖ « СССТ» подлежит взысканию услуги представителя в размере 15000 руб. в пользу истцов, на основании представленного договора возмездного оказания услуг от 08.11.2016г. с распиской о получении денежных средств. При определении размера денежных средств подлежащих взысканию, суд учитывает категорию дела, количество участий представителя в судебных заседаниях, характер и объем проделанной работы. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, ч. 2 ст. 333.18 НК РФ, поскольку истцы в силу закона освобождены от уплаты госпошлины, с ответчика подлежит взысканию в бюджет городского округа государственная пошлина пропорционально удовлетворенной части исковых требований имущественных и неимущественного характера в размере 5430,40 руб. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО4, ФИО5 к обществу с ограниченной ответственностью «Техносити» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, судебных расходов удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Техносити» в пользу ФИО4 неустойку в размере 98259,98 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, услуги представителя в размере 7500 руб., штраф в размере 49129,99 рублей. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Техносити» в пользу ФИО5 неустойку в размере 98259,98 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, услуги представителя в размере 7500 руб., штраф в размере 49129,99 рублей. В удовлетворении остальных требований отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Техносити» в бюджет муниципального образования городской округ «<адрес>» государственную пошлину в размере 5430,40 руб. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке, в <адрес>вой суд в течение месяца, со дня изготовления в окончательной форме, через суд его вынесший. Судья И.А. Алейникова Решение в мотивированной форме изготовлено 28.02. 2017 года. Суд:Железнодорожный районный суд г. Хабаровска (Хабаровский край) (подробнее)Ответчики:ООО ТехноСити (подробнее)Судьи дела:Алейникова Ирина Алексеевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 25 сентября 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 21 сентября 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 7 сентября 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 27 августа 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 20 марта 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 8 марта 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 6 марта 2017 г. по делу № 2-651/2017 Решение от 21 февраля 2017 г. по делу № 2-651/2017 Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Признание договора незаключенным Судебная практика по применению нормы ст. 432 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |