Решение № 2-883/2017 2-883/2017~М-467/2017 М-467/2017 от 4 июля 2017 г. по делу № 2-883/2017

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 июля 2017год <адрес>

Моршанский районный суд <адрес> в составе:

Председательствующего судьи Комаровой И.А.,

при секретаре Катичевой К.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации <адрес>, ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на недвижимое имущество, денежные вклады и компенсационные выплаты по ним в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, мать истицы ФИО1.

После ее смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес> денежных вкладов хранящихся в ПАО Сбербанк.

На случай своей смерти ФИО4 оставила завещание, которым все свое имущество, какое окажется ей принадлежащим, где бы оно ни находилось и в чем бы оно ни заключалось, завещала своей дочери ФИО1.

Кроме истицы, наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4 являются ее дети - ФИО2 и ФИО3.

Ссылаясь на то, что после смерти матери она фактически вступила в наследственные права, однако оформить спорный жилой дом и земельный участок у нотариуса не представляется возможным, в виду отсутствия правоустанавливающих документов, ФИО5 обратилась в суд и просит признать за ней право собственности на жилой дом, общей площадью 59,8кв.м, инвентарный №/А/188 и земельный участок, площадью 500 кв.м, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес> денежные вклады с процентами на день выдачи и начисленной компенсацией на ритуальные услуги, находящиеся в ПАО Сбербанк, в порядке наследования после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебное заседание истица ФИО6 не явилась, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещена, причина неявки суду не известна.

Представитель истицы ФИО6 – ФИО7, действующая на основании доверенности, в судебном заседании заявленные исковые требования уточнила, просила суд признать за ФИО1 право собственности на жилой дом, общей площадью 59,8кв.м, площадью в соответствии с Приказом Минэкономразвития России № от 01.03.2016г. 79,6 кв. м, инвентарный № земельный участок, площадью 560 кв. м, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес> денежные вклады с процентами на день выдачи и начисленной компенсацией на ритуальные услуги, находящиеся в ПАО Сбербанк, в порядке наследования после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании признал заявленные исковые требования, от обязательной доли наследства после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ отказался.

Представитель ответчика – Администрации <адрес> ФИО8, действующий на основании доверенности, отнес разрешение вопроса на усмотрение суда.

Ответчица ФИО3 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещена, причина неявки суду не известна.

Представитель третьего лица - Тамбовского отделения № ПАО Сбербанк ФИО9, действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещены, от нее поступил отзыв на исковое заявление, в котором они просят рассмотреть дело в отсутствие их представителя, вопрос о разрешении исковых требований относят на усмотрение суда.

Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд считает иск ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с ч. 4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В силу ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст. 1118 ГК РФ наследодатель может распорядиться имуществом на случай смерти путем совершения завещания. Права и обязанности по завещанию возникают у наследников только после открытия наследства.

В силу п.1 ст.1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных ГК РФ, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 ГК РФ.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-КС №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации <адрес>.

После ее смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, а также денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк.

Факт принадлежности ФИО4 указанного земельного участка подтверждается договором о предоставлении ФИО10 в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным государственным нотариусом <адрес> В.В.Г., зарегистрированным ДД.ММ.ГГГГ в Бюро инвентаризации отдела Моршанского горкомхоза <адрес> за №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 заключила брак с ФИО11 и ей была присвоена фамилия ФИО12, что подтверждается повторным свидетельством о заключении брака серии II-АИ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно кадастровой выписке о земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ №, земельный участок с кадастровым номером 68:27:0000056:23, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для строительства индивидуального жилого дома, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 500 кв.м, принадлежит на праве бессрочного пользования ФИО10.

В соответствии с межевым планом, подготовленным в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и площади земельного участка с кадастровым номером 68:27:0000056:23, расположенного по адресу: <адрес>, указанный земельный участок имеет площадь 560 кв.м.

Факт принадлежности ФИО4 спорного жилого дома подтверждается архивной справкой Филиала ГУПТИ <адрес> и <адрес> № от 11.08.2016г., согласно которой по данным, имеющимся в инвентарном деле № на объект недвижимости жилой <адрес> по состоянию на 03.08.2015г. имеются сведения: правообладатель ФИО10 в целом.

По данным технического паспорта, составленного по состоянию на176.05.2017г., жилой дом, расположенный по вышеуказанному адресу, построен в 1970 году, имеет общую площадь 59,80 кв. м, площадью в соответствии с Приказом Минэкономразвития России № от 01.03.2016г. 79,6 кв. м. Инвентарный №/А/188.

Согласно заключению МКУ «Центр развития жилищно-коммунального комплекса и социальных инвестиций <адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ № выполненная перепланировка в жилом <адрес> в <адрес> не затрагивает несущие конструкции основного здания жилого дома, не нарушает их надежность и безопасность, не противоречит ст. 25 Жилищного кодекса РФ.

Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом, расположенный по адресу : <адрес>, имеет площадь 73,2 кв. м, год завершения строительства 1970, имеет статус «актуальные, ранее учтенные».

Факт принадлежности умершей ФИО4 денежных вкладов подтверждается справкой управления обработки запросов РЦСКБ <адрес> ПЦП ОЦ ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ №Н-03-14/50803, согласно которой на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в структурном подразделении Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк обнаружены следующие счета:

42306 810 1 6108 0033649, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 0, остаток 146 руб. 23 коп.;

42305 810 3 6100 0012027, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

42304 810 8 6108 0006790, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

42306 810 6 6100 0127996, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

42306 810 2 6100 0127972, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 97 727 руб.;

42303 810 7 6100 0027151, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

42306 810 3 61089204318, отделение 8594, филиал 320, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

42306 810 3 6108 0034309, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, статус 2, остаток 0 руб.;

Так же предоставлена информация о счетах открытых на имя - ФИО4, 1941 г.р.№ открыт ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ компенсация по счету полагается. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ составлял 212,79 рублей. Компенсация не выплачивалась.

№ открыт ДД.ММ.ГГГГ, закрыт ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ компенсация по счету полагается. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ составлял 0,99 рублей. Компенсация не выплачивалась.

№ открыт ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с Постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ компенсация по счету полагается. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ составлял 205,00 рублей. Компенсация не выплачивалась.

Согласно Федеральному закону от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации» вклады, внесенные в Сбербанк России в период до ДД.ММ.ГГГГ, признаны государственным внутренним долгом Российской Федерации и подлежат компенсации.

Постановлением Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрены выплаты компенсации по вкладам умерших вкладчиков:

наследникам по 1945 год рождения включительно - в 3-кратном размере остатка вкладов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за вычетом ранее полученных сумм компенсаций;

наследникам по 1946-1991 годов рождения - в 2-кратном размере остатка вкладов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за вычетом ранее полученных сумм компенсаций.

В случае смерти в 2001-2016 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, наследникам также осуществляется выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6000,00 рублей.

Размеры компенсаций зависят от срока хранения вкладов и определяются с применением следующих коэффициентов:

1 - по вкладам, действующим в настоящее время, а также по вкладам, действовавшим в 1992 - 2014 годах и закрытым в 1996 - 2016 годах;

0,9 - по вкладам, действовавшим в 1992 - 1994 годах и закрытым в 1995 году;

0,8 - по вкладам, действовавшим в 1992 - 1993 годах и закрытым в 1994 году;

0,7 - по вкладам, действовавшим в 1992 году и закрытым в 1993 году;

0,6 - по вкладам, закрытым в 1992 году.

По вкладам, закрытым в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выплата компенсации в 2-кратном и 3-кратном размерах остатков вкладов не осуществляется.

На случай своей смерти ФИО4 оставила завещание, которым все свое имущество, какое окажется ей принадлежащим, где бы оно ни находилось и в чем бы оно ни заключалось, завещала своей дочери ФИО1.

При этом, в повторном свидетельстве о рождении ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, фамилия ее матери указана – ФИО4, тогда как фамилия отца – ФИО11.

Как указано выше, в повторном свидетельстве о заключении между ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после заключения брака мужу и жене присвоена фамилия Т-вы.

Тогда как в свидетельстве о смерти матери истицы ее фамилия указана, как ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ.

На основании вышеизложенного, принимая во внимание показания свидетелей Ш.М.А. и Г.Н.А., подтвердивших, что ФИО1 приходится дочерью ФИО4, суд приходит к выводу, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является одним и тем же лицом - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая приходится матерью истицы - ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Кроме истицы, наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4 являются сын - ФИО2, который, как установлено в судебном заседании, на наследство после смерти матери не претендует, а также дочь - ФИО3, которая как следует из сообщения ГУ УПФ РФ в <адрес> (межрайонное) от 20.06.2017г., как получатель пенсии и иных социальных выплат не состоит.

Исходя из положений ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу ст. 1153 ГК РФ существует два способа принятия наследства: фактическое вступление во владение наследственным имуществом и путем подачи нотариальному органу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства.

Причем, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Согласно сообщению нотариуса г<данные изъяты>

Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля Ш.М.А. пояснила, что ей известно, что истица приходилась дочерью ФИО4, после ее смерти осуществила похороны матери, распорядилась принадлежащим ей имуществом. В спорном доме на деньги Елены был сделан ремонт. У ФИО4 было еще двое детей ФИО14 и Владимир.

Свидетель Г.Н.А. пояснила, что знакома с семьей истицы, знала ее маму ФИО4 О том, как правильно звучит фамилия матери, не знает, но ей известно, что истица приходилась дочерью ФИО4 Лена приезжала с Москвы, осуществила похороны матери, у которой кроме истицы было еще двое детей, Владимир, который участие в похоронах не принимал, и ФИО14, которой на похоронах не было. После смерти матери истица распорядилась ее имуществом, продолжает оплачивать коммунальные услуги за жилой дом в настоящее время.

Суд считает, что в соответствии со ст. 1152 ГК РФ ФИО1 считается принявшей наследство после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым признать за ФИО1 право собственности, в порядке наследования после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на:

денежные вклады, хранящиеся на счетах №№, № в Тамбовском отделении № ПАО Сбербанк, с процентами на день выдачи и начисленной компенсацией на оплату ритуальных услуг;

жилой дом, № по <адрес>, общей площадью 59,8 кв.м., в том числе жилой 51,0 кв. м, площадью в соответствии с Приказом Минэкономразвития России № от 01.03.2016г. 79,6 кв. м. инвентарный №/А/188;

земельный участок с кадастровым номером № категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование – для строительства индивидуального жилого дома, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 560 кв. м;

.
Руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО1 – удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности, в порядке наследования после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на:

денежные вклады, хранящиеся на счетах №№, № в Тамбовском отделении № ПАО Сбербанк, с процентами на день выдачи и начисленной компенсацией на оплату ритуальных услуг;

жилой дом, № по <адрес>, общей площадью 59,8 кв.м, площадью в соответствии с Приказом Минэкономразвития России № от 01.03.2016г. 79,6 кв. м. инвентарный №/А/188;

земельный участок с кадастровым номером № категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование – для строительства индивидуального жилого дома, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 560 кв. м.

Местоположение границ земельного участка определены в межевом плане, подготовленном кадастровым инженером ФИО15 ДД.ММ.ГГГГ, в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и площади земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Российская Федерация, <адрес>, указанный земельный участок имеет площадь 560 кв. м., являющегося неотъемлемой частью настоящего решения.

Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Моршанский районный суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение составлено в окончательной форме: ДД.ММ.ГГГГ.

Федеральный судья: Комарова И.А.